Après des semaines dedisputes, les frères et sœurs sont finalement parvenus à une conciliation grâce à desexcuses sincères et à la promesse de partager équitablement leurs jouets.
Même s'ils étaient devenus incroyablement riches du jour au lendemain, l'élite sociale autoproclamée traitait toujours les nouveaux millionnaires comme desparvenus, les excluant de leurs soirées exclusivesetde leurs clubs privés.