private Meaning

noun

Soldat, simple soldat

A soldier of the lowest rank in the army.

Examples :

"The new private joined the army today. "

Le nouveau soldat a rejoint l'armée aujourd'hui.

noun

Médecin privé

A doctor working in privately rather than publicly funded health care.

Examples :

"The doctor is a private practitioner, not employed by the government hospital. "

Le médecin est un médecin privé, non employé par l'hôpital public.

medicine job work person essential toeic

noun

Organes génitaux, parties intimes

(in the plural) The genitals.

Examples :

"During the sensitive discussion about sex education, the teacher carefully used the word "private parts" to refer to the genitals. "

Lors de la discussion délicate sur l'éducation sexuelle, le professeur a soigneusement utilisé l'expression « parties intimes » pour désigner les organes génitaux.

body anatomy sex human essential toeic

noun

Message secret, communication privée

A secret message; a personal unofficial communication.

Examples :

"My friend sent me a private message about the surprise party. "

Mon ami m'a envoyé un message secret concernant la fête surprise.

communication essential toeic

noun

Intérêt personnel, affaire privée

Personal interest; particular business.

Examples :

"My private interest is collecting stamps; it's my hobby. "

Mon intérêt personnel est de collectionner des timbres ; c'est mon passe-temps.

business essential toeic

noun

Intimité, retraite

Privacy; retirement.

Examples :

"The quiet library provided a good private place to study. "

La bibliothèque tranquille offrait un bon endroit pour étudier en toute intimité.

right finance essential toeic

noun

Particulier

One not invested with a public office.

Examples :

"The private citizen spoke out against the proposed new tax law. "

Le particulier s'est exprimé contre le projet de nouvelle loi fiscale.

politics government state person essential toeic

noun

Cours particuliers

(usually in the plural) A private lesson.

Examples :

"If you want to learn ballet, consider taking privates."

Si vous voulez apprendre le ballet, envisagez de prendre des cours particuliers.

education essential toeic

adjective

Privé, personnel

Belonging to, concerning, or accessible only to an individual person or a specific group.

Examples :

"The club's meeting is private; only members can attend. "

La réunion du club est privée ; seuls les membres peuvent y assister.

person right property family society essential toeic

adjective

Privé, non public

Not accessible by the public.

Examples :

"private property"

Propriété privée

right property law essential toeic

adjective

Privé, non gouvernemental

Not in governmental office or employment.

Examples :

"He quit public life, living quietly as a private citizen."

Il a quitté la vie publique, vivant paisiblement en tant que citoyen privé.

government politics essential toeic

adjective

Privé, secret

Not publicly known; not open; secret.

Examples :

"The identity of the beneficiaries of the trust is private."

L'identité des bénéficiaires de la fiducie est privée.

society communication law essential toeic

adjective

Privé, isolé

Protected from view or disturbance by others; secluded.

Examples :

"Can we go somewhere more private?"

Peut-on aller dans un endroit plus privé ?

property right society essential toeic

adjective

Privé, non public

Not traded by the public.

Examples :

"private corporation"

Société privée

business finance economy essential toeic

adjective

Secret, réservé

Secretive; reserved.

Examples :

"He is a very private person."

C'est une personne très réservée.

character human person mind essential toeic

adjective

Privé, individuel

(of a room in a medical facility) Not shared with another patient.

Examples :

"The doctor's office has a private room for patients needing extra care. "

Le cabinet du médecin dispose d'une chambre individuelle pour les patients nécessitant des soins supplémentaires.

medicine essential toeic

adjective

Privé, inaccessible

Accessible only to the class itself or instances of it, and not to other classes or even subclasses.

Examples :

"The student's grades are private information, accessible only to the student and their parents. "

Les notes de l'élève sont des informations privées, accessibles uniquement à l'élève et à ses parents.

computing technical language essential toeic

Meanings

Soldat, simple soldat

Examples :

"The new private joined the army today. "

Le nouveau soldat a rejoint l'armée aujourd'hui.

Médecin privé

Examples :

"The doctor is a private practitioner, not employed by the government hospital. "

Le médecin est un médecin privé, non employé par l'hôpital public.

Organes génitaux, parties intimes

Examples :

"During the sensitive discussion about sex education, the teacher carefully used the word "private parts" to refer to the genitals. "

Lors de la discussion délicate sur l'éducation sexuelle, le professeur a soigneusement utilisé l'expression « parties intimes » pour désigner les organes génitaux.

Message secret, communication privée

Examples :

"My friend sent me a private message about the surprise party. "

Mon ami m'a envoyé un message secret concernant la fête surprise.

Intérêt personnel, affaire privée

Examples :

"My private interest is collecting stamps; it's my hobby. "

Mon intérêt personnel est de collectionner des timbres ; c'est mon passe-temps.

Intimité, retraite

Examples :

"The quiet library provided a good private place to study. "

La bibliothèque tranquille offrait un bon endroit pour étudier en toute intimité.

Particulier

Examples :

"The private citizen spoke out against the proposed new tax law. "

Le particulier s'est exprimé contre le projet de nouvelle loi fiscale.

Cours particuliers

Examples :

"If you want to learn ballet, consider taking privates."

Si vous voulez apprendre le ballet, envisagez de prendre des cours particuliers.

Privé, personnel

Examples :

"The club's meeting is private; only members can attend. "

La réunion du club est privée ; seuls les membres peuvent y assister.

Privé, non public

Examples :

"private property"

Propriété privée

Privé, non gouvernemental

Examples :

"He quit public life, living quietly as a private citizen."

Il a quitté la vie publique, vivant paisiblement en tant que citoyen privé.

Privé, secret

Examples :

"The identity of the beneficiaries of the trust is private."

L'identité des bénéficiaires de la fiducie est privée.

Privé, isolé

Examples :

"Can we go somewhere more private?"

Peut-on aller dans un endroit plus privé ?

Privé, non public

Examples :

"private corporation"

Société privée

Secret, réservé

Examples :

"He is a very private person."

C'est une personne très réservée.

Privé, individuel

Examples :

"The doctor's office has a private room for patients needing extra care. "

Le cabinet du médecin dispose d'une chambre individuelle pour les patients nécessitant des soins supplémentaires.

Privé, inaccessible

Examples :

"The student's grades are private information, accessible only to the student and their parents. "

Les notes de l'élève sont des informations privées, accessibles uniquement à l'élève et à ses parents.

Related Words

communication noun

Communication, transmission

inaccessible noun

Inaccessibilité

corporation noun

Société, entreprise

disturbance noun

Trouble, perturbation

informations noun

Informations, renseignements