deadlocked

/ˈdɛdlɑkt/ /ˈdɛdlɔkt/

Meanings

verb

Bloquer, être dans l'impasse

To cause or to come to a deadlock.

Examples :

"The contract negotiations deadlocked when the union and the company couldn't agree on salaries. "

Les négociations contractuelles se sont bloquées lorsque le syndicat et l'entreprise n'ont pas pu se mettre d'accord sur les salaires.

Related Words

impasse noun

/ˈæmpɑːs/ /ˈɪmpæs/

Impasse, cul-de-sac

"The GPS led us down a narrow street and we soon realized we were in an impasse when we saw the dead end sign. "

Le GPS nous a menés dans une rue étroite et nous avons vite réalisé que nous étions dans une impasse lorsque nous avons vu le panneau de cul-de-sac.

negotiations noun

/nɪˌɡəʊʃiˈeɪʃənz/ /nɪˌɡoʊʃiˈeɪʃənz/

Négociations, pourparlers

"The salary negotiations between the employee and the company ended with a mutually agreeable compromise. "

Les négociations salariales entre l'employé et l'entreprise se sont conclues par un compromis mutuellement acceptable.

accord noun

/əˈkɔːd/ /ə.ˈkɔɹd/

Accord, entente

"The family reached an accord on how to split the chores. "

La famille est parvenue à un accord sur la façon de répartir les tâches ménagères.

dans noun

/dæns/ /dɑːns/

Tombereau de mine

"The miners used a dans to haul coal out of the narrow passage. "

Les mineurs utilisaient un tombereau de mine pour sortir le charbon de l'étroit passage.

cause noun

/kɔːz/ /kɔz/

Cause, raison

"They identified a burst pipe as the cause of the flooding."

Ils ont identifié une canalisation rompue comme la cause de l'inondation.

deadlock noun

/ˈdɛdlɒk/ /ˈdɛdlɑk/

Impasse, blocage

"The negotiations between the teachers and the school board reached a deadlock because neither side would compromise on salary. "

Les négociations entre les enseignants et le conseil scolaire ont atteint une impasse, car aucune des deux parties ne voulait faire de compromis sur les salaires.

union noun

/ˈjuːnjən/

Union, jonction

"The union of the two small companies created a larger, stronger business. "

L'union des deux petites entreprises a créé une entreprise plus grande et plus forte.

salaries noun

/ˈsæləriz/ /ˈsæləriːz/

Salaires

"The company increased employee salaries to attract and retain talented professionals. "

L'entreprise a augmenté les salaires des employés pour attirer et retenir des professionnels talentueux.

company noun

/ˈkʌmp(ə)ni/ /ˈkʌmpəni/

Équipe, entreprise

"The school's student council is a company of dedicated students who organize events. "

Le conseil étudiant de l'école est une équipe d'élèves dévoués qui organisent des événements.

come noun

/kʌm/

Arrivée, venue

"The come of the school bus is always a happy event for the children. "

L'arrivée du bus scolaire est toujours un événement heureux pour les enfants.

agree verb

/əˈɡɹi/

Être d'accord, consentir

"all parties agree in the expediency of the law."

Toutes les parties s'accordent sur l'opportunité de la loi.

contract noun

/ˈkɒntɹækt/ /ˈkɑntɹækt/ /kənˈtɹækt/

Contrat, accord

"Marriage is a contract."

Le mariage est un contrat.