side Meaning | BeDict

noun

Côté, bord

A bounding straight edge of a two-dimensional shape.

Examples :

"A square has four sides."

Un carré a quatre côtés.

noun

Côté, face

A flat surface of a three-dimensional object; a face.

Examples :

"A cube has six sides."

Un cube a six faces.

part appearance essential

noun

Côté

One half (left or right, top or bottom, front or back, etc.) of something or someone.

Examples :

"Which side of the tray shall I put it on? The patient was bleeding on the right side."

De quel côté du plateau dois-je le mettre ? Le patient saignait du côté droit.

part position body essential

noun

Côté, endroit

A region in a specified position with respect to something.

Examples :

"Meet me on the north side of the monument."

Retrouvez-moi du côté nord du monument.

position area part direction essential

noun

Flanc

The portion of the human torso usually covered by the arms when they are not raised; the areas on the left and right between the belly or chest and the back.

Examples :

"I generally sleep on my side."

Je dors généralement sur le flanc.

body anatomy part essential

noun

Face, côté

One surface of a sheet of paper (used instead of "page", which can mean one or both surfaces.)

Examples :

"John wrote 15 sides for his essay!"

John a écrit 15 faces pour son essai !

stationery writing essential

noun

Aspect, côté

One possible aspect of a concept, person or thing.

Examples :

"Look on the bright side."

Voyez le bon côté des choses.

aspect part thing essential

noun

Équipe, camp

One set of competitors in a game.

Examples :

"Which side has kick-off?"

Quelle équipe donne le coup d'envoi ?

sport game essential

noun

Équipe

A sports team.

Examples :

"The soccer team is my favorite side. "

L'équipe de football est mon équipe préférée.

sport group essential

noun

Camp, côté

A group having a particular allegiance in a conflict or competition.

Examples :

"In the second world war, the Italians were on the side of the Germans."

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Italiens étaient du côté des Allemands.

group politics sport war essential

noun

Face, morceau

A recorded piece of music; a record, especially in jazz.

Examples :

"My dad loves to listen to the old jazz side from the 1960s. "

Mon père adore écouter le vieux morceau de jazz des années 1960.

music entertainment essential

noun

Effet, rotation latérale

Sidespin; english

Examples :

"He had to put a bit of side on to hit the pink ball."

Il a dû mettre un peu d'effet pour toucher la boule rose.

sport essential

noun

Chaîne

A television channel, usually as opposed to the one currently being watched (from when there were only two channels).

Examples :

"My brother was watching a sports channel, but I wanted to see the news on the side channel. "

Mon frère regardait une chaîne de sport, mais je voulais voir les informations sur l'autre chaîne.

media entertainment essential

noun

Accompagnement

A dish that accompanies the main course; a side dish.

Examples :

"Do you want a side of cole-slaw with that?"

Voulez-vous un accompagnement de salade de chou avec ça ?

food essential

noun

Lignée, côté

A line of descent traced through one parent as distinguished from that traced through another.

Examples :

"My grandmother's side of the family all have a talent for music. "

Du côté de ma grand-mère, toute la famille a un talent pour la musique.

family essential

noun

Camp

The batters faced in an inning by a particular pitcher

Examples :

"Clayton Kershaw struck out the side in the 6th inning."

Clayton Kershaw a retiré le camp en 6e manche.

sport essential

noun

Prétention, suffisance

An unjustified air of self-importance.

Examples :

"Her side about being the smartest student in the class was annoying to her classmates. "

Sa prétention à être l'élève la plus intelligente de la classe était agaçante pour ses camarades.

attitude character essential

noun

Rôle, texte

A written monologue or part of a scene to be read by an actor at an audition.

Examples :

"The audition required a short side from Shakespeare's Hamlet. "

L'audition exigeait un court texte tiré d'Hamlet de Shakespeare.

entertainment literature art stage language word essential

noun

Le passif, le bottom

A man who prefers not to engage in anal sex during homosexual intercourse.

Examples :

"My boyfriend and I are both sides, so we prefer to do oral on each other."

Mon copain et moi sommes tous les deux passifs, donc nous préférons nous faire des fellations.

sex human essential

verb

S'allier, se ranger du côté de

To ally oneself, be in an alliance, usually with "with" or rarely "in with"

Examples :

"Which will you side with, good or evil?"

De quel côté allez-vous vous ranger, du bien ou du mal ?

politics government military war group action essential

verb

Se pencher, s'incliner

To lean on one side.

Examples :

"To feel better, the student sided against the wall, resting his head. "

Pour se sentir mieux, l'étudiant s'est penché contre le mur, reposant sa tête.

position direction action essential

verb

Se ranger aux côtés de, se placer sur le côté de

To be or stand at the side of; to be on the side toward.

Examples :

"The student sided with his friend during the argument. "

L'étudiant s'est rangé aux côtés de son ami pendant l'argumentation.

position direction essential

verb

S'accorder, correspondre

To suit; to pair; to match.

Examples :

"The new shoes perfectly side with my favorite jeans. "

Les nouvelles chaussures s'accordent parfaitement avec mon jean préféré.

style appearance essential

verb

Raboter

To work (a timber or rib) to a certain thickness by trimming the sides.

Examples :

"The carpenter sided the wooden planks to make them the correct thickness for the shelves. "

Le charpentier a raboté les planches de bois pour leur donner l'épaisseur correcte pour les étagères.

technical work building essential

verb

Revêtir d'un revêtement latéral

To furnish with a siding.

Examples :

"to side a house"

Revêtir une maison d'un revêtement latéral.

property architecture building essential

verb

Accompagner, servir avec

To provide with, as a side or accompaniment.

Examples :

"The restaurant owner sided the main course with a delicious salad. "

Le restaurateur a accompagné le plat principal d'une délicieuse salade.

food essential

adjective

Latéral, de côté

Being on the left or right, or toward the left or right; lateral.

Examples :

"The teacher stood on the side of the classroom closest to the whiteboard. "

Le professeur se tenait sur le côté de la salle de classe le plus proche du tableau blanc.

direction position part essential

adjective

Indirect, accessoire

Indirect; oblique; incidental.

Examples :

"a side issue; a side view or remark"

Une question annexe ; une remarque incidente.

aspect style way essential

verb

Trier, ranger

To clear, tidy or sort.

Examples :

"Before the party, I needed to side the living room; it was a mess of toys and clothes. "

Avant la fête, j'ai dû ranger le salon ; c'était un désordre de jouets et de vêtements.

action work process essential

adjective

Large, long, étendu

Wide; large; long, pendulous, hanging low, trailing; far-reaching.

Examples :

"The farmer's side-of-the-barn shed had a very wide, side door. "

L'abri sur le côté de la grange du fermier avait une très large porte latérale.

appearance essential

adjective

Lointain, éloigné

Far; distant.

Examples :

"The side of the town farthest from the city center is very quiet. "

Le côté de la ville le plus éloigné du centre-ville est très calme.

space position place essential

adverb

Largement, loin

Widely; wide; far.

Examples :

"The farmer's fields stretched side by side, extending far out across the valley. "

Les champs du fermier s'étendaient côte à côte, s'étendant loin à travers la vallée.

area range position essential

Meanings

Côté, bord

Examples :

"A square has four sides."

Un carré a quatre côtés.

Côté, face

Examples :

"A cube has six sides."

Un cube a six faces.

Côté

Examples :

"Which side of the tray shall I put it on? The patient was bleeding on the right side."

De quel côté du plateau dois-je le mettre ? Le patient saignait du côté droit.

Côté, endroit

Examples :

"Meet me on the north side of the monument."

Retrouvez-moi du côté nord du monument.

Flanc

Examples :

"I generally sleep on my side."

Je dors généralement sur le flanc.

Face, côté

Examples :

"John wrote 15 sides for his essay!"

John a écrit 15 faces pour son essai !

Aspect, côté

Examples :

"Look on the bright side."

Voyez le bon côté des choses.

Équipe, camp

Examples :

"Which side has kick-off?"

Quelle équipe donne le coup d'envoi ?

Équipe

Examples :

"The soccer team is my favorite side. "

L'équipe de football est mon équipe préférée.

Camp, côté

Examples :

"In the second world war, the Italians were on the side of the Germans."

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les Italiens étaient du côté des Allemands.

Face, morceau

Examples :

"My dad loves to listen to the old jazz side from the 1960s. "

Mon père adore écouter le vieux morceau de jazz des années 1960.

Effet, rotation latérale

Examples :

"He had to put a bit of side on to hit the pink ball."

Il a dû mettre un peu d'effet pour toucher la boule rose.

Chaîne

Examples :

"My brother was watching a sports channel, but I wanted to see the news on the side channel. "

Mon frère regardait une chaîne de sport, mais je voulais voir les informations sur l'autre chaîne.

Accompagnement

Examples :

"Do you want a side of cole-slaw with that?"

Voulez-vous un accompagnement de salade de chou avec ça ?

Lignée, côté

Examples :

"My grandmother's side of the family all have a talent for music. "

Du côté de ma grand-mère, toute la famille a un talent pour la musique.

Camp

Examples :

"Clayton Kershaw struck out the side in the 6th inning."

Clayton Kershaw a retiré le camp en 6e manche.

Prétention, suffisance

Examples :

"Her side about being the smartest student in the class was annoying to her classmates. "

Sa prétention à être l'élève la plus intelligente de la classe était agaçante pour ses camarades.

Rôle, texte

Examples :

"The audition required a short side from Shakespeare's Hamlet. "

L'audition exigeait un court texte tiré d'Hamlet de Shakespeare.

Le passif, le bottom

Examples :

"My boyfriend and I are both sides, so we prefer to do oral on each other."

Mon copain et moi sommes tous les deux passifs, donc nous préférons nous faire des fellations.

S'allier, se ranger du côté de

Examples :

"Which will you side with, good or evil?"