gemeinschaft background
BeDict Logo

gemeinschaft

/ɡəˈmaɪnʃɑːft/

Meanings
noun

Communauté, association

An association or group of individuals sharing common beliefs, attitudes, and tastes; a fellowship.

Examples :

"The local book club was more than just a group; it was a real gemeinschaft, built on a shared love of reading and lively discussions. "
Le club de lecture local était plus qu'un simple groupe ; c'était une véritable communauté, construite sur un amour partagé de la lecture et des discussions animées.
group society culture organization philosophy attitude value
noun

Communauté, société

A society or group characterized by a strong sense of common identity, personal relationships, and attachments to various concerns.

Examples :

"Our small town's strong gemeinschaft was evident in the way everyone volunteered to help the elderly neighbor after the storm. "
La forte communauté de notre petite ville était évidente dans la façon dont tout le monde s'est porté volontaire pour aider le voisin âgé après la tempête.
society culture philosophy group organization tradition value human

Related Words

Illustration attachments

attachments noun

/əˈtætʃmənts/

Fixation, attachement

"The attachments to the report included several photos and a detailed map. "

Les pièces jointes au rapport comprenaient plusieurs photos et une carte détaillée.

Illustration concerns

concerns noun

/kənˈsɜːnz/ /kənˈsɝnz/

Préoccupation, souci, intérêt

"My parents have concerns about my future career path. "

Mes parents ont des préoccupations concernant mon avenir professionnel.

Illustration volunteered

volunteered verb

/ˌvɑlənˈtɪrd/ /ˌvɑlənˈtɪəd/

S'engager comme volontaire, se porter volontaire

"Maria volunteered to bring snacks to the school picnic. "

Maria s'est portée volontaire pour apporter des collations au pique-nique de l'école.

Illustration discussions

discussions noun

/dɪˈskʌʃənz/

Discussions, débats

"My discussion with the professor was very enlightening."

Ma discussion avec le professeur a été très éclairante.

Illustration personal

personal noun

/ˈpɜː.sən.əl/ /ˈpɜɹ.sən.əl/

Annonce personnelle, petite annonce

"The online personal for finding a book club partner was very popular among students. "

L'annonce personnelle en ligne pour trouver un partenaire de club de lecture était très populaire auprès des étudiants.

Illustration fellowship

fellowship noun

/ˈfɛləʃɪp/ /ˈfɛloʊʃɪp/

Communauté, association

"The Fellowship of the Ring"

La Communauté de l'Anneau

Illustration relationships

relationships noun

/rɪˈleɪʃənʃɪps/ /rɪˈleɪʃʌnʃɪps/

Relations, rapports

"Building strong relationships with classmates can make learning more enjoyable. "

Établir de solides relations avec les camarades de classe peut rendre l'apprentissage plus agréable.

Illustration identity

identity noun

/aɪˈdɛntəti/

Identité, similitude

"The twins share a striking identity; they look exactly alike. "

Les jumeaux partagent une identité frappante ; ils se ressemblent exactement.

Illustration individuals

individuals noun

/ˌɪndɪˈvɪdʒuəlz/

Individu, personne

"He is an unusual individual."

C'est un individu inhabituel.

Illustration attitudes

attitudes noun

/ˈætɪtjuːdz/ /ˈætɪtuːdz/

Posture, maintien

"The ballet dancer walked with a graceful attitude."

La danseuse de ballet marchait avec une posture gracieuse.

Illustration association

association noun

/əˌsəʊsiˈeɪʃən/ /əˌsoʊsiˈeɪʃən/

Association

"The association of the students with the school's environmental club was evident in their increased recycling efforts. "

L'association des élèves avec le club environnemental de l'école était évidente dans leurs efforts accrus de recyclage.

Illustration characterized

characterized verb

/ˈkæɹəktəɹaɪzd/

Caractériser, dépeindre

"The teacher characterized the student as disruptive in class. "

Le professeur a caractérisé l'élève comme perturbateur en classe.