Signification visuelle de 'walked'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de walked: Marché - Image 1

verb

Marché

To move on the feet by alternately setting each foot (or pair or group of feet, in the case of animals with four or more feet) forward, with at least one foot on the ground at all times. Compare run.

"To walk briskly for an hour every day is to keep fit."

Marcher d'un pas vif pendant une heure chaque jour permet de rester en forme.

body action physiology human

verb

Être acquitté, s'en tirer

To "walk free", i.e. to win, or avoid, a criminal court case, particularly when actually guilty.

"If you can’t present a better case, that robber is going to walk."

Si vous ne pouvez pas présenter une meilleure affaire, ce voleur va s'en tirer.

law police guilt action government

verb

Disparaître, être volé

Of an object, to go missing or be stolen.

"If you leave your wallet lying around, it’s going to walk."

Si vous laissez votre portefeuille traîner, il va disparaître.

property police

verb

Quitter le terrain

(of a batsman) To walk off the field, as if given out, after the fielding side appeals and before the umpire has ruled; done as a matter of sportsmanship when the batsman believes he is out.

"Even though the umpire hadn't raised his finger, the batsman walked after nicking the ball to the wicket-keeper, showing great sportsmanship. "

Même si l'arbitre n'avait pas levé le doigt, le batteur a quitté le terrain après avoir touché la balle au guichet, faisant preuve d'un grand fair-play.

sport action game attitude moral

verb

Marché

To travel (a distance) by walking.

"I walk two miles to school every day. The museum’s not far from here – you can walk it."

Je marche deux miles pour aller à l'école tous les jours. Le musée n'est pas loin d'ici - vous pouvez y aller à pied.

action way

Illustration visuelle de walked: Emmener se promener, accompagner - Image 1

walked: Emmener se promener, accompagner - Thumbnail 1

walked: Emmener se promener, accompagner - Thumbnail 2

verb

Emmener se promener, accompagner

To take for a walk or accompany on a walk.

"I walk the dog every morning. Will you walk me home?"

Je promène le chien tous les matins. Veux-tu m'accompagner chez moi ?

action sport human

verb

Accorder un but sur balles

To allow a batter to reach base by pitching four balls.

"The pitcher walked the batter, so he got to go to first base. "

Le lanceur a accordé un but sur balles au frappeur, il a donc pu aller en première base.

sport game

Illustration visuelle de walked: Déplacé, promené - Image 1

verb

Déplacé, promené

To move something by shifting between two positions, as if it were walking.

"I carefully walked the ladder along the wall."

J'ai soigneusement déplacé l'échelle le long du mur.

action way

verb

Foulonner

To full; to beat cloth to give it the consistency of felt.

"The tailor walked the wool fabric to make it softer and more dense for the new coat. "

Le tailleur a foulonné le tissu de laine pour le rendre plus doux et plus dense pour le nouveau manteau.

action material process

verb

Marché

To traverse by walking (or analogous gradual movement).

"I walked the streets aimlessly. Debugging this computer program involved walking the heap."

J'ai marché dans les rues sans but. Le débogage de ce programme informatique impliquait de parcourir le tas.

action way

verb

Actionner alternativement les manettes des gaz gauche et droite (d'un avion)

To operate the left and right throttles of (an aircraft) in alternation.

"During the engine start procedure on the vintage biplane, the mechanic carefully walked the throttles to warm the cylinders evenly. "

Pendant la procédure de démarrage du moteur du biplan d'époque, le mécanicien a soigneusement actionné les manettes des gaz pour chauffer uniformément les cylindres.

vehicle technical nautical machine