housewife background
BeDict Logo

housewife

/ˈhaʊswaɪf/

Meanings
noun

Femme au foyer

(plural "housewives") A woman whose main employment is homemaking, maintaining the upkeep of her home and tending to household affairs; often, such a woman whose sole [unpaid] employment is homemaking.

Examples :

"My grandmother was a dedicated housewife; she spent her days cooking, cleaning, and caring for her family. "
Ma grand-mère était une femme au foyer dévouée ; elle passait ses journées à cuisiner, à nettoyer et à s'occuper de sa famille.
person human family job society work culture sex
noun

Femme au foyer, maîtresse de maison

(plural "housewives") The wife of a householder; the mistress of a family; the female head of a household.

Examples :

"After her children started school, Mary decided to become a housewife and dedicate her time to managing the household. "
Après que ses enfants ont commencé l'école, Mary a décidé de devenir femme au foyer et de consacrer son temps à la gestion du foyer.
family person job society
noun

Nécessaire de couture

(plural "housewifes") A little case or bag for materials used in sewing, and for other articles of female work.

Examples :

"My grandmother always kept a tiny housewife in her sewing basket filled with needles, thread, and small scissors for quick mending jobs. "
Ma grand-mère gardait toujours un petit nécessaire de couture dans son panier de couture, rempli d'aiguilles, de fil et de petits ciseaux pour les réparations rapides.
item utensil wear work family

Related Words

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Grand-mère

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

Ma grand-mère m'a appris à faire des cookies quand j'étais enfant.

Illustration aiguilles

aiguilles noun

/ˈeɪɡwiːlz/

Pic en forme d'aiguille

"The mountain climbers were warned about the dangerous aiguilles near the summit. "

Les alpinistes ont été mis en garde contre les dangereux pics en forme d'aiguille près du sommet.

Illustration skillfully

skillfully adverb

/ˈskɪlfəli/ /ˈskɪlfʊli/

Habilement, avec adresse

"The chef skillfully prepared the meal, using fresh ingredients and precise techniques. "

Le chef a préparé le repas habilement, en utilisant des ingrédients frais et des techniques précises.

Illustration employment

employment noun

/ɛmˈplɔɪmənt/

Emploi, travail

"My father's employment as a carpenter provides for our family. "

L'emploi de mon père en tant que charpentier subvient aux besoins de notre famille.

Illustration householder

householder noun

/ˈhaʊshoʊldə(ɹ)/

Propriétaire, chef de famille

"The householder meticulously mowed the lawn in front of his home every Saturday morning. "

Le propriétaire tondait méticuleusement la pelouse devant sa maison tous les samedis matin.

Illustration housewives

housewives noun

/ˈhaʊswaɪvz/

Femmes au foyer

"Many housewives in the neighborhood volunteer to help organize the school's annual bake sale. "

De nombreuses femmes au foyer du quartier se portent volontaires pour aider à organiser la vente de pâtisseries annuelle de l'école.

Illustration maintaining

maintaining verb

/meɪnˈteɪnɪŋ/

Soutenir, aider

"The teacher is maintaining discipline in the classroom by reminding students of the rules. "

Le professeur maintient la discipline dans la classe en rappelant les règles aux élèves.

Illustration homemaking

homemaking noun

/ˈhoʊmˌmeɪkɪŋ/ /ˈhoʊmˌmeɪkɪŋɡ/

Gestion du foyer

"After raising her children, she found fulfillment in homemaking, dedicating her time to creating a comfortable and welcoming home. "

Après avoir élevé ses enfants, elle a trouvé son épanouissement dans la gestion du foyer, consacrant son temps à créer une maison confortable et accueillante.

Illustration dedicated

dedicated verb

/ˈdɛdɪkeɪtəd/

Consacrer, dédier

"The family dedicated the new playroom to their recently deceased grandfather. "

La famille a consacré la nouvelle salle de jeux à son grand-père récemment décédé.

Illustration household

household noun

/ˈhaʊshəʊld/ /ˈhaʊshoʊld/

Foyer, ménage

"The entire household enjoyed a delicious Thanksgiving dinner together. "

Tout le foyer a apprécié ensemble un délicieux dîner de Thanksgiving.

Illustration materials

materials noun

/məˈtɪəɹɪəlz/ /məˈtɪɹi.əlz/

Matériaux, matières

"Asphalt, composed of oil and sand, is a widely used material for roads."

L'asphalte, composé de pétrole et de sable, est un matériau largement utilisé pour les routes.

Illustration cleaning

cleaning verb

/ˈkliːnɪŋ/

Nettoyer

"Can you clean the windows today?"

Peux-tu nettoyer les fenêtres aujourd'hui ?