Signification visuelle de 'raising'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de raising: Soulever, lever - Image 1

verb

Soulever, lever

(physical) To cause to rise; to lift or elevate.

"to raise your hand if you want to say something; to raise your walking stick to defend yourself"

Levez la main si vous voulez dire quelque chose ; levez votre bâton de marche pour vous défendre.

action physics

Illustration visuelle de raising: Créer, augmenter, développer - Image 1

raising: Créer, augmenter, développer - Thumbnail 1

verb

Créer, augmenter, développer

To create, increase or develop.

"We need to raise the motivation level in the company."

Nous devons développer le niveau de motivation dans l'entreprise.

action business economy

verb

Contacter, joindre

To establish contact with (e.g., by telephone or radio).

"Despite all the call congestion, she was eventually able to raise the police."

Malgré la congestion des appels, elle a finalement pu joindre la police.

communication technology electronics

verb

Relancer

To respond to a bet by increasing the amount required to continue in the hand.

"John bet, and Julie raised, requiring John to put in more money."

John a misé, et Julie a relancé, obligeant John à miser plus d'argent.

bet

verb

Élever à la puissance

To exponentiate, to involute.

"Two raised to the fifth power equals 32."

Deux élevé à la puissance cinq est égal à 32.

math

verb

Extraire

(of a verb) To extract (a subject or other verb argument) out of an inner clause.

"The grammar book is raising the question of whether "John" is truly the subject of the embedded clause in that sentence. "

Le manuel de grammaire soulève la question de savoir si « John » est vraiment le sujet de la proposition subordonnée dans cette phrase.

grammar linguistics

verb

Hausser

(of a vowel) To produce a vowel with the tongue positioned closer to the roof of the mouth.

"The linguistics professor explained that pronouncing the word "trap" with an "eh" sound instead of an "ah" sound involves raising the vowel. "

Le professeur de linguistique a expliqué que prononcer le mot « trap » avec un son « eh » au lieu d'un son « ah » implique de hausser la voyelle.

phonetics language linguistics

verb

Majorer, gonfler

To increase the nominal value of (a cheque, money order, etc.) by fraudulently changing the writing or printing in which the sum payable is specified.

"The thief was arrested for raising a check, changing the amount from $20 to $200. "

Le voleur a été arrêté pour avoir majoré un chèque, changeant le montant de 20 $ à 200 $.

business finance law

verb

Lever (une exception)

To throw (an exception).

"A division by zero will raise an exception."

Une division par zéro lèvera une exception.

computing technology technical

Illustration visuelle de raising: Élévation,haussement - Image 1

raising: Élévation,haussement - Thumbnail 1

noun

Élévation,haussement

Elevation.

"The raising of the flag each morning is a tradition at our school. "

Le lever du drapeau chaque matin est une tradition dans notre école.

action position

noun

Élevage, soin, éducation

Nurturing; cultivation; providing sustenance and protection for a living thing from conception to maturity

"The high cost of raising children in the city makes it difficult for young families to thrive. "

Le coût élevé de l'élevage des enfants en ville rend difficile l'épanouissement des jeunes familles.

family agriculture biology human

noun

Recrutement

Recruitment.

"The company announced a new raising to expand its engineering team, seeking skilled developers and designers. "

L'entreprise a annoncé un nouveau recrutement pour développer son équipe d'ingénierie, recherchant des développeurs et des designers qualifiés.

business job organization

noun

Collecte, levée

Collection or gathering, especially of money.

"The school's successful fundraising event resulted in a significant raising for the new library. "

L'événement de collecte de fonds réussi de l'école a permis une levée importante pour la nouvelle bibliothèque.

business finance economy

noun

Montage, élévation

The operation or work of setting up the frame of a building.

"to help at a raising"

aider au montage

architecture building work

noun

Déplacement, remontée

The movement of an argument from an embedded or subordinate clause to a matrix or main clause.

"Linguists debated the validity of the proposed raising of "seems" from the subordinate clause within the sentence "It seems that John is happy" to the main clause position, forming "John seems to be happy." "

Les linguistes ont débattu de la validité du déplacement proposé de « semble » de la subordonnée dans la phrase « Il semble que John est heureux » vers la principale, formant « John semble être heureux ».

grammar linguistics

noun

Relèvement

A sound change in which a vowel or consonant becomes higher or raised, meaning that the tongue becomes more elevated or positioned closer to the roof of the mouth than before.

"Linguistic studies show that the gradual "raising" of the vowel sound in words like "trap" is becoming noticeable in certain dialects. "

Des études linguistiques montrent que le « relèvement » progressif du son vocalique dans des mots comme « trap » devient perceptible dans certains dialectes.

phonetics linguistics language sound

noun

L'emboutissage

The operation of embossing sheet metal, or of forming it into cup-shaped or hollow articles, by hammering, stamping, or spinning.

"The metalworker specialized in the raising of copper bowls, using a hammer and specialized tools to slowly shape each one. "

Le métallurgiste était spécialisé dans l'emboutissage de bols en cuivre, utilisant un marteau et des outils spécialisés pour façonner lentement chacun d'eux.

material process art technology industry machine technical

noun

Levain, agent levant

The substance used to make bread rise.

"The baker carefully measured the raising before adding it to the dough. "

Le boulanger a soigneusement mesuré l'agent levant avant de l'ajouter à la pâte.

food substance

noun

L'approfondissement, l'éclaircissement

The process of deepening colours in dyeing.

"The textile factory uses a special raising process to achieve richer, darker shades of blue in their denim. "

L'usine textile utilise un procédé spécial d'approfondissement pour obtenir des nuances de bleu plus riches et plus foncées dans son denim.

color process technical industry