languish background
BeDict Logo

languish

/ˈlæŋ.ɡwɪʃ/

Meanings
verb

Dépérir, s'affaiblir

To lose strength and become weak; to be in a state of weakness or sickness.

Examples :

"The neglected plant began to languish without water and sunlight. "
La plante négligée a commencé à dépérir sans eau ni soleil.
disease body condition physiology
verb

Affecter une langueur, s'attarder

To affect a languid air, especially disingenuously.

Examples :

"Maria, hoping for attention, would languish theatrically in her chair whenever her mother asked her to do chores, pretending to be too tired to move. "
Maria, espérant attirer l'attention, affectait une langueur théâtrale dans sa chaise chaque fois que sa mère lui demandait de faire des corvées, faisant semblant d'être trop fatiguée pour bouger.
attitude character appearance mind

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Quelque chose, un truc

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mon ami m'a dit qu'il y avait quelque chose dans la boîte, mais je ne savais pas encore ce que c'était.

Illustration unsuccessful

unsuccessful adjective

/ˌʌnsəkˈsɛsfl̩/

Raté, infructueux

"His unsuccessful attempt earned him sympathy, condolences, and an occasional good-natured ribbing."

Sa tentative infructueuse lui a valu de la sympathie, des condoléances et, à l'occasion, des plaisanteries bon enfant.

Illustration disheartening

disheartening verb

/dɪsˈhɑːrtənɪŋ/ /dɪsˈhɑrtn̩ɪŋ/

Décourager, démoraliser

"The long, difficult math problem disheartened the student, taking away their confidence to try more challenging questions. "

Le long et difficile problème de mathématiques a découragé l'élève, lui ôtant sa confiance pour essayer des questions plus difficiles.

Illustration devastate

devastate verb

/ˈdɛvəsteɪt/

dévaster, ravager

"The earthquake devastated the coastal towns, leaving them in ruins. "

Le tremblement de terre a dévasté les villes côtières, les laissant en ruines.

Illustration conditions

conditions noun

/kənˈdɪʃənz/

Condition

"The program will run smoothly under these conditions: the computer has enough memory and the internet connection is stable. "

Le programme fonctionnera sans problème dans les conditions suivantes : l'ordinateur dispose de suffisamment de mémoire et la connexion Internet est stable.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Spécialement, particulièrement

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Ma sœur est très serviable, particulièrement quand il s'agit d'organiser des choses.

Illustration girlfriend

girlfriend noun

/ˈɡɜːlfɹɛnd/ /ˈɡɝlfɹɛnd/

Petite amie, copine

"Marc went to the park with his girlfriend and watched the sunset with her."

Marc est allé au parc avec sa petite amie et a regardé le coucher de soleil avec elle.

Illustration miserable

miserable noun

/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/

Un misérable, un malheureux

"After losing his job and his home, he became a miserable, pitied by all who knew him. "

Après avoir perdu son emploi et sa maison, il est devenu un misérable, apitoyé par tous ceux qui le connaissaient.

Illustration languished

languished verb

/ˈlæŋɡwɪʃt/ /ˈlæŋɡwɪʃtɪd/

Dépérir, s'affaiblir

"The houseplant, without sunlight or water, languished and eventually died. "

La plante d'intérieur, sans soleil ni eau, a dépéri et est finalement morte.

Illustration theatrically

theatrically adverb

/θiˈæt.rɪ.kli/ /θiˈæ.trɪ.kəl.i/

Théâtralement, de manière dramatique

"He theatrically sighed and slumped onto the couch after finishing his homework. "

Il soupira théâtralement et s'effondra sur le canapé après avoir fini ses devoirs.

Illustration pretending

pretending verb

/prɪˈtɛndɪŋ/ /priˈtɛndɪŋ/

Prétendre, feindre

"The child was pretending to be asleep so he wouldn't have to eat his vegetables. "

L'enfant prétendait dormir pour ne pas avoir à manger ses légumes.

Illustration neglected

neglected verb

/nɪˈɡlɛktɪd/

Négliger, délaisser

"to neglect duty or business;  to neglect to pay debts"

négliger son devoir ou ses affaires ; négliger de payer ses dettes