Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA
Oreille en chou-fleur
"After years of wrestling, the athlete's cauliflower ears were a visible sign of his dedication to the sport. "
Après des années de lutte, les oreilles en chou-fleur de l'athlète étaient un signe visible de son dévouement au sport.
Bleu-gris foncé ou pourpre
"The artist painted the stormy sea with perse hues, capturing the depth and power of the approaching squall. "
L'artiste a peint la mer orageuse avec des teintes bleu-gris foncé, capturant la profondeur et la puissance de la bourrasque qui approchait.
Lueur, scintillement
"The glimmer of the fireflies was pleasant to watch."
La lueur des lucioles était agréable à regarder.
Coiffure afro
"Many students at the school have 'fros that are styled differently, from small and neat to big and bold. "
De nombreux élèves de l'école ont des coiffures afro qui sont coiffées différemment, de petites et soignées à grandes et audacieuses.
Étrangement, bizarrement, curieusement
"For December, it was oddly warm."
Pour un mois de décembre, il faisait étrangement chaud.
Changer, modifier
"When the boss entered the room, Sarah could instantly switch on a professional demeanor, hiding her earlier annoyance. "
Lorsque le patron est entré dans la pièce, Sarah a pu instantanément afficher une attitude professionnelle, cachant son agacement précédent.
Éraflure, entaille
"The boy got a small scotch on his knee while playing soccer. "
Le garçon a eu une petite éraflure au genou en jouant au football.
Stigmatisé
"The stigmatic child was often teased at school because of his noticeable birthmark. "
L'enfant stigmatisé était souvent taquiné à l'école à cause de sa tache de naissance visible.
Asymétrie
"The child pointed out the dissymmetry of the snowman's eyes, noticing one was much higher than the other. "
L'enfant a souligné l'asymétrie des yeux du bonhomme de neige, remarquant que l'un était beaucoup plus haut que l'autre.
Une personne en surpoids, obèse
"Some kids can be cruel, and they sometimes call the overweight child in class a "lardarse." "
Certains enfants peuvent être cruels et appellent parfois l'enfant en surpoids de la classe un "obèse".
L'action de s'habiller
""The children's dressings before school take a long time, especially when they can't find their socks." "
L'action de s'habiller des enfants avant l'école prend beaucoup de temps, surtout quand ils ne trouvent pas leurs chaussettes.
Tresse
"Here are a few options, ordered from simplest to more complex:
My sister wears her hair in a long braid.
The girl's braid was decorated with colorful beads.
She added a silk ribbon to her braid for the wedding. "
Voici quelques options, classées de la plus simple à la plus complexe :
Ma sœur porte ses cheveux en une longue tresse.
La tresse de la fille était décorée de perles colorées.
Elle a ajouté un ruban de soie à sa tresse pour le mariage.
Amaigrissement, émaciations
"The doctor attributed the patient's weakness to the emaciations caused by the severe illness. "
Le médecin a attribué la faiblesse du patient aux émaciations causées par la maladie grave.
Gros nez
"My little brother has quite a honker, just like our grandpa! "
Mon petit frère a un sacré gros nez, tout comme notre grand-père !
Couronnes, guirlandes
"During the holidays, many families hang wreaths on their front doors. "
Pendant les vacances, de nombreuses familles accrochent des couronnes à leurs portes d'entrée.
Neutre, gris
"The paint was a neutral gray, perfect for the living room. "
La peinture était d'un gris neutre, parfait pour le salon.
Physionomiste
"The physiognomist believed she could tell a lot about a person's character just by looking at their face. "
Le physionomiste croyait qu'elle pouvait dire beaucoup de choses sur le caractère d'une personne en regardant simplement son visage.
resprayer, pulvériser à nouveau
"The car looked much better after it was resprayed. "
La voiture avait bien meilleure allure après avoir été resprayée.
Hydrater, humidifier
"After washing my hands, I always moisturize them to prevent them from getting dry. "
Après m'être lavé les mains, je les hydrate toujours pour éviter qu'elles ne se dessèchent.
Paillette, sequin
"The dancer's costume featured a single, brilliant spang that caught the light with every movement. "
Le costume de la danseuse comportait une seule et brillante paillette qui capturait la lumière à chaque mouvement.
