Signification visuelle de 'pigeonholes'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de pigeonholes: Pigeonnier

noun

Pigeonnier

One of an array of compartments for housing pigeons.

"The farmer built wooden pigeonholes on the side of the barn for his homing pigeons to nest in. "

L'agriculteur a construit un pigeonnier en bois sur le côté de la grange pour que ses pigeons voyageurs puissent y nicher.

animal bird architecture building

Illustration visuelle de pigeonholes: Casier, compartiments

noun

Casier, compartiments

One of an array of compartments for receiving mail and other messages at a college, office, etc.

"Fred was disappointed to find his pigeonhole empty except for bills and a flyer offering 20% off on manicures."

Fred a été déçu de trouver son casier vide, à l'exception de factures et d'un dépliant offrant 20 % de réduction sur les manucures.

organization architecture item structure communication business

Illustration visuelle de pigeonholes: Casier, compartiments

noun

Casier, compartiments

One of an array of compartments for storing scrolls at a library.

"The librarian carefully placed the ancient scrolls into their corresponding pigeonholes. "

Le bibliothécaire a soigneusement placé les anciens parchemins dans leurs casiers correspondants.

architecture building part structure

Illustration visuelle de pigeonholes: Casier, compartiment

noun

Casier, compartiment

A similar compartment in a desk, used for sorting and storing papers.

"The teacher asked us to put our completed assignments in the correct pigeonholes on the wall, organized by subject. "

Le professeur nous a demandé de déposer nos devoirs terminés dans les casiers appropriés au mur, organisés par matière.

stationery business organization

Illustration visuelle de pigeonholes: Catégoriser, classer

verb

Catégoriser, classer

To categorize; especially to limit or be limited to a particular category, role, etc.

"Fred was tired of being pigeonholed as a computer geek."

Fred en avait assez d'être catégorisé comme un geek de l'informatique.

attitude character mind society human organization job work

Illustration visuelle de pigeonholes: Mettre de côté, ignorer

verb

Mettre de côté, ignorer

To put aside, to not act on (proposals, suggestions, advice).

"The manager pigeonholes any suggestion from new employees that he doesn't immediately agree with. "

Le directeur met de côté toute suggestion des nouveaux employés avec laquelle il n'est pas immédiatement d'accord.

organization government business action