Signification visuelle de 'disappointed'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de disappointed: Décevoir - Image 1

verb

Décevoir

To sadden or displease (someone) by underperforming, or by not delivering something promised or hoped for.

"His lack of respect disappointed her."

Son manque de respect l'a déçue.

emotion character attitude mind human

verb

Décevoir

To deprive (someone of something expected or hoped for).

"The teacher disappointed the students by not giving them the promised extra credit. "

Le professeur a déçu les élèves en ne leur donnant pas les points supplémentaires promis.

emotion mind attitude

verb

Décevoir

To fail to meet (an expectation); to fail to fulfil (a hope).

"The new teacher disappointed the students with her lack of enthusiasm for the subject. "

La nouvelle enseignante a déçu les élèves par son manque d'enthousiasme pour la matière.

emotion mind character

verb

Réfuter, contredire

To show (an opinion, belief, etc.) to be mistaken.

"The teacher's explanation of the history of the Roman Empire disappointed my classmates; they had believed the information in their textbook was accurate. "

L'explication de l'enseignant sur l'histoire de l'Empire romain a réfuté ce que mes camarades de classe croyaient ; ils pensaient que les informations contenues dans leur manuel étaient exactes.

attitude emotion mind

verb

Contrecarrer, empêcher

To prevent (something planned or attempted).

"The teacher's strict rules disappointed the students' planned after-school party. "

Les règles strictes de l'enseignant ont empêché la fête d'après-école prévue par les élèves.

outcome plan action

Illustration visuelle de disappointed: Déçu - Image 1

adjective

Déçu

Defeated of expectations or hope; experiencing disappointment; let down.

"After all his anticipation, the trip left him deeply disappointed."

Après toute son anticipation, le voyage l'a profondément déçu.

emotion attitude

adjective

Déçu

Expressing or indicating disappointment.

"a disappointed tone / face / silence"

Un ton / visage / silence déçu.

emotion attitude mind