building

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA

/ˈstrɪŋkɔːrsɪz/

Bandeau, cordon horizontal

"The architect added stringcourses of white stone between each story of the building, giving it a more elegant and defined appearance. "

L'architecte a ajouté des bandeaux de pierre blanche entre chaque étage du bâtiment, ce qui lui a donné une apparence plus élégante et définie.

nestsnoun

/nɛsts/

Retraite, refuge

"After a long day at work, my favorite armchair in the living room becomes one of my favorite nests. "

Après une longue journée de travail, mon fauteuil préféré dans le salon devient l'un de mes refuges préférés.

scotchverb

/skɒtʃ/ /skɑtʃ/

Ébaucher, dégrossir

"The stonemason carefully scotched the rough edges of the large stone before fitting it into the wall. "

Le tailleur de pierre a soigneusement ébauché les bords rugueux de la grosse pierre avant de l'encastrer dans le mur.

archivesnoun

/ˈɑːrkaɪvz/ /ˈɑːrkɪvz/

Archives

"The historian visited the national archives to research old government documents. "

L'historien a visité les archives nationales pour faire des recherches sur d'anciens documents gouvernementaux.

wood screwnoun

/ˈwʊdˌskruː/

Vis à bois

"I used a wood screw to attach the shelf to the wooden wall. "

J'ai utilisé une vis à bois pour fixer l'étagère au mur en bois.

sleepverb

/sliːp/ /slip/

Héberger, loger

"This caravan can sleep four people comfortably."

Cette caravane peut héberger confortablement quatre personnes.

dressingsnoun

/ˈdrɛsɪŋz/

Ornements, moulures

"The new house had simple dressings around the windows, giving it a clean and modern look. "

La nouvelle maison avait des moulures simples autour des fenêtres, ce qui lui donnait un aspect épuré et moderne.

vicinoun

/ˈviːsiː/

Établissement civil, village

"The archaeologist carefully excavated the vici outside the Roman fort, hoping to uncover everyday objects from the lives of the soldiers' families and local traders who lived there. "

L'archéologue a soigneusement fouillé le village en dehors du fort romain, espérant découvrir des objets du quotidien de la vie des familles de soldats et des commerçants locaux qui y vivaient.

arthousesnoun

/ˈɑːrθaʊsɪz/ /ˈɑːrθaʊzɪz/

Galerie d'art, salle d'exposition

""My aunt loves visiting arthouses to admire and sometimes buy original paintings." "

Ma tante adore visiter les galeries d'art pour admirer et parfois acheter des peintures originales.

retirementsnoun

/rɪˈtaɪərmənts/ /rɪˈtaɪərməns/

Retraites, lieux de retraite

"The quiet corner of the library was a favorite retirement for students needing to concentrate. "

Le coin tranquille de la bibliothèque était un lieu de retraite favori pour les étudiants ayant besoin de se concentrer.

make oververb

/ˈmeɪkˌoʊvər/

Rénover, transformer

"The family decided to make over their old garage into a playroom for the children. "

La famille a décidé de transformer leur ancien garage en salle de jeux pour les enfants.

lightboxesnoun

/ˈlaɪtˌbɒksɪz/ /ˈlaɪtˌbɑːksɪz/

Caissons lumineux

"The artist used lightboxes to trace her drawings, making the lines brighter and clearer. "

L'artiste a utilisé des caissons lumineux pour calquer ses dessins, rendant les traits plus brillants et plus nets.

watermillnoun

/ˈwɔtərˌmɪl/ /ˈwɑtərˌmɪl/

Moulin à eau

"The farmer took his grain to the watermill to be ground into flour. "

Le fermier a emmené son grain au moulin à eau pour le faire moudre en farine.

caponiernoun

/ˌkæpəˈnɪər/ /ˌkæpəˈnɪɚ/

Caponnière

"Soldiers in the caponier could fire directly into the dry moat, preventing any enemy from scaling the fortress walls unseen. "

Les soldats dans la caponnière pouvaient tirer directement dans les douves sèches, empêchant ainsi tout ennemi d'escalader les murs de la forteresse sans être vu.