retarded

Retarder la marche d'une armée.

Retarder une rupture entre les nations.

La circulation dense a retardé nos progrès, nous faisant arriver en retard à la réunion.

Le parachute s'est déployé et a ralenti la descente du vaisseau spatial.

Les embouteillages ont retardé notre progression, nous faisant arriver en retard à la réunion.

Le développement du langage de l'enfant était quelque peu retardé, nécessitant un soutien supplémentaire à l'école.

Le développement de l'enfant était significativement retardé, nécessitant un soutien éducatif spécial à l'école.

Un psychologue a déterminé que l'enfant était déficient intellectuel, car son score au test de QI était inférieur à 70.

Malheureusement, le mot « arriéré » est désormais considéré comme offensant et blessant. Il est préférable de l'éviter. Une meilleure façon de décrire quelqu'un comme extrêmement stupide serait de dire « extrêmement peu intelligent » ou « incroyablement stupide ».

En raison de la vitesse finie de la lumière, le calcul du champ électrique précis près d'une charge en accélération rapide nécessite l'utilisation du temps retardé, qui tient compte du délai du signal atteignant le point d'observation.