syntagmatic

/ˌsɪntæɡˈmætɪk/ /ˌsɪnˌtæɡˈmætɪk/

Meanings

adjective

Syntagmatique, relatif à un syntagme

Of or pertaining to a syntagma.

Examples :

"The syntagmatic relationship between "eat," "pizza," and "often" determines the sentence's meaning. "

Related Words

sentence noun

[ˈsɛntn̩t͡s]

Sentence, jugement

"The court returned a sentence of guilt in the first charge, but innocence in the second."

Le tribunal a rendu un jugement de culpabilité pour la première accusation, mais d'innocence pour la seconde.

pizza noun

/ˈpiːt.sə/ /ˈpitsə/

Pizza

"Want to go out for pizza tonight?"

Veux-tu sortir manger une pizza ce soir ?

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Appartenir à, concerner

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Les documents concernant ma demande d'indemnisation automobile sont désormais tous soumis.

meaning noun

/ˈmiːnɪŋ/

Signification, sens

"The meaning of the teacher's hand gesture was clear: "Pay attention." "

La signification du geste de la main du professeur était claire : « Soyez attentifs. »

and noun

/ænd/ /ənd/ /ən/

Le deuxième temps d'un temps divisé

"The drummer emphasized the ands in the song, making the rhythm very clear. "

Le batteur a mis l'accent sur le deuxième temps dans la chanson, rendant le rythme très clair.

between noun

/bɪˈtwiːn/ /bəˈtwin/

Entre-deux

"The seamstress used a sturdy between to create a precise, even stitch on the thick upholstery fabric. "

La couturière a utilisé un entre-deux robuste pour créer une couture précise et régulière sur le tissu d'ameublement épais.

eat noun

/iːt/ /it/

Repas, aliment

"My favorite eat is pizza. "

Mon aliment préféré est la pizza.

often adjective

/ˈɑf(t)ən/ /ˈɒf(t)ən/ /ˈɔf(t)ən/

Fréquent, souvent

"My sister is often late for school. "

Ma sœur est souvent en retard à l'école.

the adverb

/ði/ /ˈðiː/

Plus...plus

"It looks weaker and weaker, the more I think about it."

Plus j'y pense, plus cela semble faible.

syntagma noun

/sɪnˈtæɡmə/

Syntagme

"The syntagma “the God of peace” (in Greek ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης) occurs in all undisputed Pauline letters."

Le syntagme « le Dieu de la paix » (en grec ὁ Θεὸς τῆς εἰρήνης) apparaît dans toutes les lettres pauliniennes incontestées.

determines verb

/dɪˈtɜːrmɪnz/ /dɪˈtɜrmənz/

Déterminer, fixer

"The fence determines the boundary of our yard. "

La clôture détermine la limite de notre jardin.

relationship noun

/ɹɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/ /ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp/

Relation, lien

"My teacher has a good relationship with all her students. "

Mon professeur entretient de bonnes relations avec tous ses élèves.