Les lettres envoyées à l'éditeur, remplies de plaintes concernant l'avancement du projet, sont devenues des entraves entravant tout changement positif.
Bien quel'architecturedansla Rome antiquen'ait généralement pas été considérée comme appartenant aux artes liberales, Vitruve était facilement qualifié d'homme de lettres en raison deson vaste savoir.