yanqui

/ˈjaŋkɪ/ /ˈjæŋki/

Meanings

noun

Yankee, Américain

(sometimes derogatory) A citizen of the United States of America, as opposed to a Latin American.

Examples :

""Some people in the town viewed the American tourists as yanquis who didn't understand their culture." "

Certaines personnes dans la ville considéraient les touristes américains comme des Yankees qui ne comprenaient pas leur culture.

Related Words

understand verb

/ˌɞndəɹˈstand/ /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌʌndɚˈstænd/

Comprendre

"My teacher explained the new math concept, and I understood it perfectly. "

Mon professeur a expliqué le nouveau concept mathématique, et je l'ai parfaitement compris.

tourists noun

/ˈtʊərɪsts/ /ˈtɔːrɪsts/

Touristes, voyageurs de loisirs

"During the summer, the small beach town is crowded with tourists who are there to relax and enjoy the sun. "

Pendant l'été, la petite ville balnéaire est bondée de touristes qui sont là pour se détendre et profiter du soleil.

opposed verb

/əˈpəʊzd/ /əˈpoʊzd/

S'opposer à, résister à, combattre

"There is still time to oppose this plan."

Il est encore temps de s'opposer à ce plan.

states noun

/steɪts/

État, condition

"The current economic states are causing many people to worry about job security. "

Les conditions économiques actuelles inquiètent beaucoup de gens quant à la sécurité de l'emploi.

yanquis noun

/ˈjæŋkiz/

Américain, citoyen des États-Unis

"During the baseball game, some fans from the Dominican Republic cheered loudly against the "yanquis." "

Pendant le match de baseball, certains fans de la République dominicaine ont encouragé bruyamment contre les « Américains ».

sometimes adjective

/ˈsʌmtaɪmz/

Ancien, autrefois

"My sometimes neighbor, a retired teacher, still visits the school occasionally. "

Mon ancien voisin, un professeur à la retraite, rend encore parfois visite à l'école.

people noun

/ˈpiːpəl/ /ˈpipl̩/

Gens, personnes

"There were so many people at the restaurant last night."

Il y avait tellement de gens au restaurant hier soir.

derogatory noun

/dɪˈɹɒɡətɹi/ /dɪˈɹɑɡətɔɹi/

Une ligne de crédit négative, une mention défavorable

"Having a derogatory on your credit report can make it difficult to get a loan. "

Avoir une mention défavorable sur votre rapport de crédit peut rendre difficile l'obtention d'un prêt.

united verb

/juːˈnaɪtɪd/ /juˈnaɪtɪd/

Unir, rassembler

"I hope this song can unite people from all different cultures."

J'espère que cette chanson pourra unir les gens de toutes les cultures.

citizen noun

/ˈsɪtɪzən/ /ˈsɪtɪsən/

Citoyen, habitant

"My neighbor, a new citizen of our town, registered his car today. "

Mon voisin, un nouveau citoyen de notre ville, a immatriculé sa voiture aujourd'hui.

culture noun

/ˈkʌlt͡ʃə/ /ˈkʌlt͡ʃɚ/

Culture, moeurs, coutumes

"Our school's culture emphasizes teamwork and respect for others. "

La culture de notre école met l'accent sur le travail d'équipe et le respect des autres.

yankee noun

/ˈjæŋki/ /ˈjɑːŋki/

Une voile d'avant ressemblant à un génois ou à un foc, mais avec un point d'écoute coupé haut, normalement utilisée avec une voile de flèche. Un voilier est généralement équipé de trois voiles yankee de tailles différentes, la numéro un étant la plus grande.

"The sailor adjusted the number two yankee on the foremast, preparing for the changing winds. "

Le marin a ajusté le yankee numéro deux sur le mât de misaine, se préparant aux vents changeants.