Signification visuelle de 'met'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Rencontrer

To make contact (with) while in proximity.

"I met my friend at the park after school. "

J'ai rencontré mon ami au parc après l'école.

communication action event

verb

Se réunir, se rencontrer

(Of groups) To come together.

"The students met in the library to study together for the test. "

Les étudiants se sont réunis à la bibliothèque pour étudier ensemble pour le test.

group

verb

Rencontrer, croiser

To make physical or perceptual contact.

"I met my friend at the school entrance. "

J'ai rencontré mon ami à l'entrée de l'école.

action event communication human being

verb

Satisfaire, remplir

To satisfy; to comply with.

"This proposal meets my requirements. The company agrees to meet the cost of any repairs."

Cette proposition satisfait à mes exigences. L'entreprise accepte de prendre en charge les frais de réparation.

demand business

verb

Correspondre, être juste

To balance or come out correct.

"The budget met all expectations; everything balanced out perfectly. "

Le budget a correspondu à toutes les attentes ; tout s'est équilibré parfaitement.

business finance economy

verb

Rencontrer, connaître, faire la connaissance de

To perceive; to come to a knowledge of; to have personal acquaintance with; to experience; to suffer.

"The eye met a horrid sight. He met his fate."

L'œil rencontra un spectacle horrible. Il a rencontré son destin.

action sensation human being suffering event

verb

Être mélangé avec, être combiné avec

To be mixed with, to be combined with aspects of.

"The recipe for the cake met several different flavors, combining chocolate and vanilla. "

La recette du gâteau était un mélange de plusieurs saveurs différentes, combinant le chocolat et la vanille.

aspect

verb

Mesurer

To measure.

"The scientist met the temperature of the solution to ensure the experiment's accuracy. "

Le scientifique a mesuré la température de la solution pour assurer la précision de l'expérience.

amount

verb

Distribuer, administrer

(usually with “out”) To dispense, measure (out), allot (especially punishment, reward etc.).

"The teacher met out three extra hours of homework for the missed assignment. "

Le professeur a distribué trois heures de devoirs supplémentaires pour le devoir manqué.

action government law

verb

Rêver

To dream.

"Last night, I met a strange dream about flying over the city. "

La nuit dernière, j'ai rêvé d'un étrange rêve où je volais au-dessus de la ville.

mind soul