quilling background

quilling

/ˈkwɪlɪŋ/

Illustration quilling - Image 1

verb

羽根で刺す

To pierce or be pierced with quills.

Examples :

"The porcupine's quills quilled the boy's arm, causing him pain. "

ヤマアラシの針が少年の腕を刺し、彼に痛みを与えた。

Illustration quilling - Image 1

verb

書く

Examples :

"The scribe was quilling a copy of the king's decree, ensuring its preservation. "

書記官は王の布告の写しを書いており、その保存を確実なものにしていた。

writing language

Illustration quilling - Image 1

verb

巻く, 丸める

To form fabric into small, rounded folds.

Examples :

"The crafts club member was quilling colorful paper into small, rounded shapes for their project. "

クラフトクラブのメンバーは、プロジェクトのためにカラフルな紙を小さく丸い形に巻いていました。

Illustration quilling - Image 1

verb

羽根細工で飾る

To decorate with quillwork.

Examples :

"She spent the afternoon quilling a decorative border on her scrapbook page. "

彼女は午後の時間を使い、スクラップブックのページに羽根細工で装飾的なボーダーを施しました。

art style tradition

Illustration quilling - Image 1

verb

クィリングする (出産中の女性に)

To subject (a woman who is giving birth) to the practice of quilling (blowing pepper into her nose to induce or hasten labor).

Examples :

"The midwife was cautioned not to quilling the expectant mother, as the practice is now considered unsafe. "

助産師は、この慣行は現在安全ではないと見なされているため、妊婦にクィリングしないように注意されました。

medicine physiology family body

Illustration quilling - Image 1

noun

羽軸に似たひだ付きモスリンの帯

A band of fluted muslin resembling a row of quills.

Examples :

"The edge of the Victorian dress was adorned with a delicate quilling, giving it a ruffled and elegant finish. "

ビクトリア朝のドレスの縁は、繊細な羽軸に似たひだ付きモスリンの帯で飾られ、フリルとエレガントな仕上がりを与えていました。

material wear style appearance

Illustration quilling - Image 1

noun

ペーパークイリング

A form of art that involves the creation of decorative designs from thin strips of curled paper.

Examples :

"My daughter enjoys quilling as a hobby, making beautiful paper flowers and decorations with it. "

私の娘は趣味でペーパークイリングを楽しんでおり、それで美しい紙の花や飾りを作っています。

art culture style

Illustration quilling - Image 1

noun

ペーパークイリング

Examples :

"My grandmother's beautiful box was decorated with intricate quilling, made from tightly rolled paper. "

祖母の美しい箱は、きつく巻かれた紙で作られた、複雑なペーパークイリングで飾られていました。

art material style tradition

Illustration quilling - Image 1

noun

出産を誘発または促進するために、出産中の女性の鼻に羽ペンを通してコショウまたは嗅ぎタバコを吹き込み、くしゃみと横隔膜収縮を誘発する行為。

The practice of blowing pepper or snuff through a quill into the nose of a woman who is giving birth, to induce sneezing and diaphragmatic contractions which will induce or hasten labor.

Examples :

"Historical accounts document the practice of quilling as a risky and often ineffective method used during childbirth to try and speed up labor. "

歴史的な記録は、出産を早めようとするために出産中に使用された、危険で効果的でないことが多い方法として、quillingの慣行を記録しています。

medicine body physiology tradition human sex