railroaded background

railroaded

/ˈreɪlˌroʊdəd/ /ˈreɪlˌroʊdɪd/

Illustration railroaded - Image 1

Illustration railroaded - Image 2

verb

鉄道で輸送する

To transport via railroad.

Examples :

"The company railroaded the new equipment to the factory on a freight train. "

会社は貨物列車で新しい設備を工場まで鉄道輸送しました。

vehicle technology

Illustration railroaded - Image 1

verb

鉄道を運営する

To operate a railroad.

Examples :

"The Thatcherite experiment proved the private sector can railroad as inefficiently as a state monopoly"

サッチャー主義の実験は、民間部門が国営独占と同じくらい非効率的に鉄道を運営できることを証明した。

industry vehicle machine

Illustration railroaded - Image 1

verb

鉄道会社で働く

To work for a railroad.

Examples :

"My grandfather railroaded for 40 years, starting as a brakeman and retiring as an engineer. "

祖父は40年間鉄道会社で働き、車掌から始めて技師として退職しました。

job industry work

Illustration railroaded - Image 1

Illustration railroaded - Image 2

verb

鉄道で旅行する

To travel by railroad.

Examples :

"The workers railroaded the supplies to the construction site every day. "

労働者たちは毎日、建設現場に物資を鉄道で輸送しました。

Illustration railroaded - Image 1

verb

鉄道趣味をする

To engage in a hobby pertaining to railroads.

Examples :

"My grandfather railroaded in his retirement; he built an elaborate model train layout in the basement. "

祖父は退職後、鉄道趣味をしていました。彼は地下室に精巧な模型鉄道レイアウトを作りました。

Illustration railroaded - Image 1

verb

強行採決する, ゴリ押しする

To manipulate and hasten a procedure, as of formal approval of a law or resolution.

Examples :

"The majority railroaded the bill through parliament, without the customary expert studies which would delay it till after the elections."

多数派は、選挙後まで遅らせることになる慣例的な専門家による調査なしに、議会で法案を強行採決した。

politics government law action process

Illustration railroaded - Image 1

verb

不当に有罪判決を下す, 冤罪にする

To convict of a crime by circumventing due process.

Examples :

"They could only convict him by railroading him on suspect drug-possession charges."

彼らは、疑わしい薬物所持の容疑で彼を冤罪にすることでしか、彼を有罪にすることができなかった。

government law politics right police guilt state action

Illustration railroaded - Image 1

verb

不当な合意に無理やり同意させる, 押し切る

To procedurally bully someone into an unfair agreement.

Examples :

"He was railroaded into signing a non-disclosure agreement at his exit interview."

彼は退職面接で秘密保持契約に無理やり署名させられた。

law government politics action moral attitude society

Illustration railroaded - Image 1

verb

プロットが進む前に、登場人物にタスクを完了させることを強制する

To force characters to complete a task before allowing the plot to continue.

Examples :

"The teacher railroaded us into finishing the worksheet before we could discuss the lesson, even though many of us had questions. "

先生は、多くの生徒が質問を抱えていたにもかかわらず、授業について話し合う前にワークシートを終わらせるよう私たちに強制しました。

story entertainment

Illustration railroaded - Image 1

verb

通常の垂直ではなく、水平に生地を走らせる

(upholstery) To run fabric horizontally instead of the usual vertically.

Examples :

"The seamstress railroaded the fabric on the sofa cushions, creating a unique, horizontal pattern. "

仕立て屋はソファのクッションに生地を水平に走らせ、ユニークな水平パターンを作り出しました。

material style technical industry