flat Meaning | BeDict

noun

平地, 平原

An area of level ground.

Examples :

"The park had a large flat area perfect for playing baseball. "

公園には野球をするのに最適な、広い平地がありました。

noun

フラット

A note played a semitone lower than a natural, denoted by the symbol ♭ placed after the letter representing the note (e.g., B♭) or in front of the note symbol (e.g. ♭♪).

Examples :

"The music teacher explained that the "flat" on the B meant to play it a half-step lower. "

音楽の先生は、Bのフラットは半音低く演奏することを意味すると説明しました。

music essential

noun

パンクしたタイヤ

A flat tyre/tire.

Examples :

"My bike has a flat, so I can't ride to school today. "

自転車がパンクしたので、今日は学校に行けません。

vehicle technical essential

noun

フラットシューズ, バレエシューズ

(in the plural) A type of ladies' shoes with very low heels.

Examples :

"She liked to walk in her flats more than in her high heels."

彼女はハイヒールよりもフラットシューズで歩くのが好きだった。

wear style item thing appearance essential

noun

フラットなランニングシューズ

(in the plural) A type of flat-soled running shoe without spikes.

Examples :

"My son bought a pair of flat running shoes for track practice. "

息子は陸上練習用にフラットなランニングシューズを一足買いました。

sport wear essential

noun

平筆

A thin, broad brush used in oil and watercolor/watercolour painting.

Examples :

"The artist used a flat to apply thin layers of paint to the canvas. "

画家はキャンバスに薄いペイントの層を塗るために平筆を使った。

art utensil essential

noun

平らな部分、面

The flat part of something:

Examples :

"The flat of the ruler is useful for drawing straight lines. "

定規の平らな部分は、まっすぐな線を引くのに役立ちます。

part appearance essential

noun

平皿, トレイ

A wide, shallow container or pallet.

Examples :

"a flat of strawberries"

イチゴの平皿

utensil item essential

noun

大型郵便物、フラット

(mail) A large mail piece measuring at least 8 1/2 by 11 inches, such as catalogs, magazines, and unfolded paper enclosed in large envelopes.

Examples :

"My sister sent a large flat of photos from her vacation. "

妹は休暇の写真が入った大型郵便物を送ってきました。

stationery communication essential

noun

無蓋車

A railroad car without a roof, and whose body is a platform without sides; a platform car or flatcar.

Examples :

"The freight train used a flat to transport the heavy machinery. "

貨物列車は重機を輸送するために無蓋車を使用した。

vehicle industry essential

noun

平底船

A flat-bottomed boat, without keel, and of small draught.

Examples :

"The little flat was perfect for carrying the family's picnic supplies across the shallow river. "

小さな平底船は、家族のピクニック用品を浅い川を渡って運ぶのに最適でした。

nautical vehicle essential

noun

平面、部分空間

A subset of n-dimensional space that is congruent to a Euclidean space of lower dimension.

Examples :

"The tabletop is a flat surface. "

テーブルトップは平面です。

math space essential

noun

平らな帽子、麦わら帽子

A straw hat, broad-brimmed and low-crowned.

Examples :

"My grandfather wore a wide-brimmed flat to shade his face from the sun at the park. "

祖父は公園で太陽から顔を日陰にするために、つばの広い平らな帽子をかぶっていました。

wear style appearance item essential

noun

ベッドシーツ, シーツ

A flat sheet for use on a bed.

Examples :

"My grandmother brought a new flat to use on her bed. "

祖母は自分のベッドで使う新しいシーツを持ってきました。

item wear essential

noun

山車, 台

A platform on a wheel, upon which emblematic designs etc. are carried in processions.

Examples :

"The school's float for the annual parade featured intricate designs of mythical creatures. "

年次パレードの学校の山車は、神話上の生き物の複雑なデザインを特徴としていました。

festival culture tradition art essential

noun

水平鉱脈

A horizontal vein or ore deposit auxiliary to a main vein; also, any horizontal portion of a vein not elsewhere horizontal.

Examples :

"The miners discovered a flat, running parallel to the main gold vein, promising a new source of ore. "

鉱夫たちは、主要な金鉱脈と平行に走る水平鉱脈を発見し、新たな鉱石源を約束しました。

geology mineral essential

noun

まぬけ, 愚か者

A dull fellow; a simpleton.

Examples :

"My brother is a bit of a flat; he doesn't understand the simplest jokes. "

私の兄はちょっとまぬけで、一番簡単な冗談も理解できません。

character person essential

noun

舞台セット、背景

(technical, theatre) A rectangular wooden structure covered with masonite, lauan, or muslin that depicts a building or other part of a scene, also called backcloth and backdrop.

Examples :

"The stage crew carefully positioned the flat to represent the school building for the play. "

舞台スタッフは、劇のために学校の建物を表現するために、背景を慎重に配置しました。

technical art entertainment building structure essential

noun

セセリチョウ

Any of various hesperiid butterflies that spread their wings open when they land.

Examples :

"The flat butterfly landed gracefully on the flower, its wings spread wide. "

セセリチョウは花に優雅に着地し、その羽を大きく広げた。

animal insect nature essential

noun

平たいおもちゃの兵隊

An early kind of toy soldier having a flat design.

Examples :

"My grandfather's collection included many antique flat toys, including a whole regiment of flat soldiers. "

祖父のコレクションには、平たい兵隊の連隊全体を含め、多くのアンティークの平たいおもちゃが含まれていました。

entertainment game essential

verb

フラットコールをする, 引き上げずにコールする

To make a flat call; to call without raising.

Examples :

"During the phone call, Sarah flat called the meeting for next week, choosing not to suggest a later date. "

電話中に、サラは来週の会議をフラットコールし、遅い日付を提案しないことにしました。

game sport bet essential

verb

平らになる, ぺしゃんこになる

To become flat or flattened; to sink or fall to an even surface.

Examples :

"The tire on my bicycle flatted after I rode over a sharp piece of metal. "

鋭利な金属片の上を走った後、自転車のタイヤがパンクした。

appearance condition essential

verb

音程が下がる, ぺちゃんこになる

To fall from the pitch.

Examples :

"The pitcher flat on the final pitch, losing the game. "

ピッチャーは最後の投球で音程が下がり、試合に負けました。

music essential

verb

音を下げる, フラットにする

To depress in tone, as a musical note; especially, to lower in pitch by half a tone.

Examples :

"The singer flatted the high note in the song, making it sound slightly lower than intended. "

歌手は曲の中で高い音をフラットにし、意図した音よりもわずかに低く聞こえるようにしました。

music sound essential

verb

平らにする, 均す

To make flat; to flatten; to level.

Examples :

"The construction workers used a heavy roller to flat the newly poured concrete. "

建設作業員は、新しく流し込まれたコンクリートを平らにするために、重いローラーを使用しました。

appearance action material essential

verb

活気をなくす, 元気をなくす

To render dull, insipid, or spiritless; to depress.

Examples :

"The long, boring lecture completely flattened my enthusiasm for the history project. "

長く退屈な講義は、歴史プロジェクトへの私の熱意を完全にそぎ落としました。

mind character essential

adjective

平らな, 平坦な

Having no variations in height.

Examples :

"The land around here is flat."

この辺りの土地は平らです。

appearance property essential

adjective

単調な, 平坦な

(voice) Without variations in pitch.

Examples :

"My teacher's voice was flat when she announced the bad test results. "

先生の声は、悪いテスト結果を発表したとき、単調でした。

music sound language communication phonetics essential

adjective

平らな, 薄い

Having small or invisible breasts and/or buttocks.

Examples :

"That girl is completely flat on both sides."

あの女の子は両側とも完全に平らだ。

appearance body sex essential

adjective

フラット

(note) Lowered by one semitone.

Examples :

"The teacher played the C note, then played a flat C. "

先生はCの音を弾き、それからフラットCを弾きました。

music essential

adjective

低い, 音程が低い

Of a note or voice, lower in pitch than it should be.

Examples :

"Your A string is too flat."

あなたのA弦は低すぎます。

music sound essential

adjective

パンクした, 空気の抜けた

(of a tire or other inflated object) Deflated, especially because of a puncture.

Examples :

"My bicycle tire was flat, so I couldn't ride to school today. "

自転車のタイヤがパンクしたので、今日は学校に行けませんでした。

vehicle condition technical essential

adjective

退屈な, 平凡な

Uninteresting.

Examples :

"The party was a bit flat."

パーティーは少し退屈だった。

character style attitude essential

adjective

炭酸が抜けた

(of a carbonated drink) With all or most of its carbon dioxide having come out of solution so that the drink no longer fizzes or contains any bubbles.

Examples :

"The soda was flat, so I didn't enjoy it. "

ソーダは炭酸が抜けていたので、美味しくなかった。

drink food essential

adjective

味が薄い, 平凡な

Lacking acidity without being sweet.

Examples :

"The lemonade was flat; it didn't have any zing. "

レモネードは味が薄く、少しも刺激がなかった。

food drink essential

adjective

放電した, 電池切れの

(of a battery) Unable to emit power; dead.

Examples :

"My phone's battery is flat; I need to charge it. "

携帯電話のバッテリーが切れました。充電する必要があります。

electronics energy essential

adjective

無回転の

(of a throw) Without spin; spinless.

Examples :

"The tennis ball flew flat across the court. "

テニスボールは無回転でコートを横切った。

sport technical essential

adjective

活気のない, 陰気な, 退屈な

Lacking liveliness or action; depressed; dull and boring.

Examples :

"The dialogue in your screenplay is flat -- you need to make it more exciting."

あなたの脚本の対話は活気がない -- もっと面白くする必要があります。

mind character condition attitude essential

adjective

断固とした, きっぱりとした

Absolute; downright; peremptory.

Examples :

"His claim was in flat contradiction to experimental results."

彼の主張は、実験結果と断固として矛盾していた。

attitude character essential

adjective

有声の

(of a consonant) sonant; vocal, as distinguished from a sharp (non-sonant) consonant

Examples :

"The teacher emphasized the "flat" sound in the word "sing" to help the students pronounce it correctly. "

先生は、生徒が正しく発音できるように、「sing」という単語の有声の音を強調しました。

language phonetics linguistics sound essential

adjective

活用しない

(grammar) Not having an inflectional ending or sign, such as a noun used as an adjective, or an adjective as an adverb, without the addition of a formative suffix; or an infinitive without the sign "to".

Examples :

"The word "home" is a flat adjective used as a noun. "

「home」という単語は、名詞として使われる活用しない形容詞です。

grammar linguistics essential

adjective

（ゴルフクラブについて）シャフトに対してヘッドが非常に鈍角である

(of a golf club) Having a head at a very obtuse angle to the shaft.

Examples :

"The golf club had a flat head, making it difficult to hit the ball straight. "

ゴルフクラブはヘッドが平らで、ボールを真っ直ぐ打つのが難しかった。

sport technical essential

adjective

両端が平らな

(of certain fruits) Flattening at the ends.

Examples :

"The pear was flat at the ends, making it look a little unusual. "

梨は両端が平らで、少し変わったように見えました。

fruit essential

adjective

薄っぺらな, 平面的な

(authorship, especially of a character) Lacking in depth, substance, or believability; underdeveloped; one-dimensional.

Examples :

"The new student's character in the play was flat; we couldn't connect with her because she had no real motivations or flaws. "

劇中の新入生のキャラクターは薄っぺらだった。彼女には本当の動機や欠点がないため、私たちは彼女とつながることができなかった。

character literature writing story essential

adjective

固定した, 不変の

Fixed; unvarying.

Examples :

"a flat fare on public transport"

公共交通機関の固定運賃。

condition quality essential

adverb

平らに

So as to be flat.

Examples :

"Spread the tablecloth flat over the table."

テーブルクロスをテーブルの上に平らに広げてください。

position appearance essential

adverb

率直に, 単刀直入に

Bluntly.

Examples :

"I asked him if he wanted to marry me and he turned me down flat."

彼に結婚したいか尋ねたら、彼は単刀直入に断った。

attitude character language communication essential

adverb

～を超えない

(with units of time, distance, etc) Not exceeding.

Examples :

"He can run a mile in four minutes flat."

彼は4分で1マイルを走ることができる。

amount number statistics essential

adverb

完全に, まったく

Completely.

Examples :

"I am flat broke this month."

今月はすっかり金欠だ。

language essential

adverb

直接に, 平らに

Directly; flatly.

Examples :

"The teacher explained the instructions flat out. "

先生は指示を直接的に説明した。

language word essential

adverb

利息を含まずに, 一律に

Without allowance for accrued interest.

Examples :

"The bank offered a flat rate for the student loan, meaning no extra interest was added. "

銀行は学生ローンに対して利息を含まない一律の金利を提供し、追加の利息は加算されませんでした。

finance business essential

noun

アパート、マンション

An apartment, usually on one level and usually consisting of more than one room.

Examples :

"My aunt lives in a small flat above the bakery. "

私のおばさんはパン屋の上にある小さなアパートに住んでいます。

property building architecture place essential

verb

叩く, 打つ

To beat or strike; pound

Examples :

"The carpenter flatted the nail head until it was even with the surface. "

大工は、釘の頭が表面と平らになるまで叩いた。

action essential

verb

投げる, 投げつける

To dash or throw

Examples :

"The child flatted the ball against the wall. "

子供はボールを壁に投げつけた。

action sport essential

verb

突進する, 駆けつける

To dash, rush

Examples :

"The student flatted across the playground to catch the last bus home. "

生徒は終バスに間に合うように、遊び場を駆け抜けた。

action way essential

Meanings

平地, 平原

Examples :

"The park had a large flat area perfect for playing baseball. "

公園には野球をするのに最適な、広い平地がありました。

フラット

Examples :

"The music teacher explained that the "flat" on the B meant to play it a half-step lower. "

音楽の先生は、Bのフラットは半音低く演奏することを意味すると説明しました。

パンクしたタイヤ

Examples :

"My bike has a flat, so I can't ride to school today. "

自転車がパンクしたので、今日は学校に行けません。

フラットシューズ, バレエシューズ

Examples :

"She liked to walk in her flats more than in her high heels."

彼女はハイヒールよりもフラットシューズで歩くのが好きだった。

フラットなランニングシューズ

Examples :

"My son bought a pair of flat running shoes for track practice. "

息子は陸上練習用にフラットなランニングシューズを一足買いました。

平筆

Examples :

"The artist used a flat to apply thin layers of paint to the canvas. "

画家はキャンバスに薄いペイントの層を塗るために平筆を使った。

平らな部分、面

Examples :

"The flat of the ruler is useful for drawing straight lines. "

定規の平らな部分は、まっすぐな線を引くのに役立ちます。

平皿, トレイ

Examples :

"a flat of strawberries"

イチゴの平皿

大型郵便物、フラット

Examples :

"My sister sent a large flat of photos from her vacation. "

妹は休暇の写真が入った大型郵便物を送ってきました。

無蓋車

Examples :

"The freight train used a flat to transport the heavy machinery. "

貨物列車は重機を輸送するために無蓋車を使用した。

平底船

Examples :

"The little flat was perfect for carrying the family's picnic supplies across the shallow river. "

小さな平底船は、家族のピクニック用品を浅い川を渡って運ぶのに最適でした。

平面、部分空間

Examples :

"The tabletop is a flat surface. "

テーブルトップは平面です。

平らな帽子、麦わら帽子

Examples :

"My grandfather wore a wide-brimmed flat to shade his face from the sun at the park. "

祖父は公園で太陽から顔を日陰にするために、つばの広い平らな帽子をかぶっていました。

ベッドシーツ, シーツ

Examples :

"My grandmother brought a new flat to use on her bed. "

祖母は自分のベッドで使う新しいシーツを持ってきました。

山車, 台

Examples :

"The school's float for the annual parade featured intricate designs of mythical creatures. "

年次パレードの学校の山車は、神話上の生き物の複雑なデザインを特徴としていました。

水平鉱脈

Examples :

"The miners discovered a flat, running parallel to the main gold vein, promising a new source of ore. "

鉱夫たちは、主要な金鉱脈と平行に走る水平鉱脈を発見し、新たな鉱石源を約束しました。

まぬけ, 愚か者

Examples :

"My brother is a bit of a flat; he doesn't understand the simplest jokes. "

私の兄はちょっとまぬけで、一番簡単な冗談も理解できません。

舞台セット、背景

Examples :

"The stage crew carefully positioned the flat to represent the school building for the play. "

舞台スタッフは、劇のために学校の建物を表現するために、背景を慎重に配置しました。

セセリチョウ

Examples :

"The flat butterfly landed gracefully on the flower, its wings spread wide. "

セセリチョウは花に優雅に着地し、その羽を大きく広げた。

平たいおもちゃの兵隊

Examples :

"My grandfather's collection included many antique flat toys, including a whole regiment of flat soldiers. "