seedy background

seedy

/ˈsiːdi/

Illustration seedy - Image 1

adjective

種が多い, 種だらけの

Examples :

"Pomegranates are as seedy as any fruit you are likely to see."

ザクロは、あなたが見る可能性のある他のどんな果物よりも種だらけです。

Illustration seedy - Image 1

Illustration seedy - Image 2

adjective

みすぼらしい, 荒廃した

Disreputable, run-down.

Examples :

"The old theater was a seedy place, with peeling paint and broken seats. "

古い劇場は、ペンキが剥がれ、座席が壊れた、みすぼらしい場所だった。

appearance condition place character negative

Illustration seedy - Image 1

adjective

みすぼらしい, 薄汚い

Untidy; unkempt.

Examples :

"His seedy, dirt-smudged visage caused her to look at him askance."

彼の薄汚く、泥だらけの顔は、彼女に彼を怪訝な目でみさせた。

appearance condition

Illustration seedy - Image 1

Illustration seedy - Image 2

adjective

みすぼらしい、やつれた

Infirm; unwell; gone to seed.

Examples :

"With her aching back and pronounced limp, she was feeling particularly seedy today."

腰の痛みと顕著な足を引きずる様子から、彼女は今日は特にみすぼらしいと感じていた。

condition body appearance

Illustration seedy - Image 1

adjective

二日酔いの

Suffering the effects of a hangover.

Examples :

"After last night’s party we were all feeling pretty seedy."

昨夜のパーティーの後、私たちは皆二日酔いでした。

Illustration seedy - Image 1

adjective

種子の風味がある

Having the flavour of seeds.

Examples :

"The watermelon was wonderfully sweet, but also slightly seedy, making it a bit messy to eat. "

スイカは驚くほど甘かったが、少し種子の風味があり、食べるのが少し面倒でした。

Illustration seedy - Image 1

adjective

草っぽい味の

Having a peculiar flavour supposed to be derived from the weeds growing among the vines; said of certain kinds of French brandy.

Examples :

""The connoisseur detected a seedy note in the aged French brandy, a flavour he attributed to the unique terroir of the vineyard." "

目利きは、その古酒のフランス産ブランデーに草っぽい味を感じ、その風味をブドウ園の独特なテロワールに起因するものとした。