'heading'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

지휘하다, 이끌다

To be in command of. (See also head up.)

"Who heads the board of trustees?"

누가 이사회를 지휘합니까?

organization business job work government

verb

시작하다, 개시하다

To come at the beginning of; to commence.

"A group of clowns headed the procession."

광대 무리가 행렬을 시작했다.

action time

verb

머리로 치다

To strike with the head; as in soccer, to head the ball

"The soccer player skillfully headed the ball toward the goal. "

축구 선수는 공을 능숙하게 머리로 쳐서 골대 쪽으로 보냈다.

sport action body

verb

향하다, 나아가다

To move in a specified direction.

"How does the ship head?"

배는 어느 방향으로 향합니까?

direction action way

verb

생선의 머리를 자르다

To remove the head from a fish.

"The salmon are first headed and then scaled."

연어는 먼저 머리를 자르고 비늘을 제거합니다.

food fish action

verb

시작되다, 유래하다

To originate; to spring; to have its course, as a river.

"The small stream heading toward the valley eventually joined the larger river. "

계곡으로 향하는 작은 시내는 결국 더 큰 강과 합류했다.

geography nature direction

verb

이끌다, 향하다

To form a head.

"This kind of cabbage heads early."

이 종류의 양배추는 일찍 잎이 돋아난다.

direction action

verb

머리를 만들다, 머리를 장착하다

To form a head to; to fit or furnish with a head.

"to head a nail"

못에 머리를 만들다.

part action

의 시각적 그림 heading: 머리를 자르다, 참수하다 - Image 1

verb

머리를 자르다, 참수하다

To cut off the top of; to lop off.

"to head trees"

나무의 머리를 자르다

action body

verb

참수하다, 목을 베다

To behead; to decapitate.

"The angry mob stormed the castle and heading the traitorous leader. "

분노한 폭도들이 성을 습격하여 반역자를 참수했다.

body action war military inhuman

verb

앞장서다, 이끌다

To go in front of.

"to head a drove of cattle"

소 떼를 이끌다.

direction action

verb

가로막다, 반대하다

To get in the front of, so as to hinder or stop; to oppose.

"The wind headed the ship and made progress difficult."

바람이 배를 가로막아 전진을 어렵게 만들었다.

action direction

verb

억제하다, 제어하다

(by extension) To check or restrain.

"The teacher had to head the disruptive student's behavior. "

선생님은 문제를 일으키는 학생의 행동을 억제해야 했다.

action

verb

향하다, 이끌다

To set on the head.

"to head a cask"

술통을 향하다.

direction

noun

제목, 표제

The title or topic of a document, article, chapter, or of a section thereof.

"The heading of the chapter in the history textbook was "The American Revolution." "

역사 교과서의 장 제목은 "미국 혁명"이었다.

title writing language communication media

noun

방위, 방향

The direction into which a seagoing or airborne vessel's bow is pointing (apparent heading) and/or the direction into which it is actually moving relative to the ground (true heading)

"The plane's heading was northeast, taking it directly to the airport. "

비행기의 방위는 북동쪽이었고, 공항으로 바로 향했다.

nautical sailing direction vehicle

noun

통 뚜껑, 머리

Material for the heads of casks, barrels, etc.

"The carpenter carefully placed the heading on the new wine barrel. "

목수는 새 포도주 통에 통 뚜껑을 조심스럽게 놓았다.

material part

noun

갱도, 갱

A gallery, drift, or adit in a mine; also, the end of a drift or gallery; the vein above a drift.

"The miners worked their way along the heading in the mine. "

광부들은 광산의 갱도를 따라 길을 만들었다.

geology industry

noun

표제, 제목

The extension of a line ruffling above the line of stitch.

"The seamstress carefully measured the heading before sewing the new curtains. "

재봉사는 새로운 커튼을 꿰매기 전에 표제를 조심스럽게 측정했습니다.

technical style

noun

머리, 면

The end of a stone or brick which is presented outward.

"The bricklayer carefully placed the brick, ensuring the heading was facing outward, towards the street. "

벽돌공은 머리가 바깥쪽, 즉 거리를 향하도록 하여 벽돌을 조심스럽게 놓았습니다.

architecture material part

noun

깃대 쪽 천, 기폭

(flags) A strip of material at the hoist end of a flag, used for attaching the flag to its halyard.

"The flag's heading was frayed, so the flag couldn't be raised properly. "

깃발의 기폭이 해져서 깃발을 제대로 게양할 수 없었다.

nautical sailing