Буквальный пример: Пловец тонул на глубоком конце бассейна, потому что не умел плавать.
Переносный пример: Мария чувствовала себя так, словно захлебывается в домашнем задании после пропуска недели в школе.
«Учитель сказал, что идея ученика была в переносном смысле золотой жилой, подразумевая, что она была очень ценной и полной потенциала, но на самом деле не сделана из золота».