literally background
BeDict Logo

literally

/ˈlɪtəɹəli/ /ˈlɪ.ɾɚ.ə.li/

Meanings
adverb

Буквально, дословно

Word for word; not figuratively; not as an idiom or metaphor

Examples :

"When I saw on the news that there would be no school tomorrow because of the snowstorm, I literally jumped for joy, and hit my head on the ceiling fan."
Когда я увидел в новостях, что завтра не будет школы из-за снегопада, я буквально подпрыгнул от радости и ударился головой о потолочный вентилятор.
language word essential
adverb

Буквально, в буквальном смысле

(degree, contranym) Used non-literally as an intensifier for figurative statements: virtually, so to speak (often considered incorrect; see usage notes)

Examples :

"He was so surprised, he literally jumped twenty feet in the air."
Он был так удивлен, что буквально подпрыгнул на шесть метров в воздух.
language linguistics grammar word degree essential

Related Words

Illustration incorrect

incorrect adjective

/ˌɪnkəˈɹɛkt/

Неверный, неправильный

"He gave an incorrect answer to a simple question."

Он дал неверный ответ на простой вопрос.

Illustration figurative

figurative adjective

/ˈfɪɡəɹətɪv/

Переносный, образный

"The teacher used figurative language to explain the complex concept, saying that the student's mind was a blank slate. "

Учитель использовал переносный язык, чтобы объяснить сложную концепцию, сказав, что разум ученика был чистой доской.

Illustration surprised

surprised verb

/səˈpɹaɪzd/

Удивлять, поражать

"It surprises me that I owe twice as much as I thought I did."

Меня удивляет, что я должен в два раза больше, чем думал.

Illustration intensify

intensify verb

/ɪnˈtɛnsɪfaɪ/

Усилить, интенсифицировать

"to intensify a photographic negative"

усилить фотографический негатив

Illustration snowstorm

snowstorm noun

/ˈsnəʊstɔːm/

Метель, снежная буря

"The snowstorm made it impossible to drive to work, so I stayed home. "

Из-за метели было невозможно добраться до работы, поэтому я остался дома.

Illustration considered

considered verb

/kənˈsɪdəd/ /kənˈsɪdɚd/

Обдумывать, рассматривать

"Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begun."

Подумайте о том, что у нас уже произошло три крупных события, а год едва начался.

Illustration figuratively

figuratively adverb

/ˈfɪɡjərətɪvli/ /ˈfɪɡərətɪvli/

В переносном смысле

""The teacher said the student's idea was figuratively a gold mine, meaning it was very valuable and full of potential, but not actually made of gold." "

«Учитель сказал, что идея ученика была в переносном смысле золотой жилой, подразумевая, что она была очень ценной и полной потенциала, но на самом деле не сделана из золота».

Illustration contranym

contranym noun

/ˈkɒn.tɹə.nɪm/ /ˈkɑn.tɹə.nɪm/

Слово с противоположными значениями

"The English language is full of surprises; for example, "bolt," meaning both "to secure" and "to flee," is a perfect example of a contranym. "

Английский язык полон сюрпризов; например, «bolt», означающее и «закрепить», и «убежать», является прекрасным примером слова с противоположными значениями.

Illustration virtually

virtually adverb

[ˈvɝt͡ʃuəɫi]

Фактически, почти

"With our medicare supplemental insurance plan, there are virtually no claim forms to fill out. (Advertisement)"

С нашим планом дополнительного страхования Medicare вам практически не нужно заполнять формы претензий. (Реклама)

Illustration statements

statements noun

/ˈsteɪt.mənts/

Заявление, высказывание

"The teacher asked us to write statements about what we learned in class today. "

Учитель попросил нас написать заявления о том, что мы узнали сегодня на уроке.

Illustration meaningless

meaningless adjective

/ˈmiːnɪŋləs/ /ˈmiːnɪŋlɪs/

Бессмысленный, не имеющий смысла

"The word "gugugu" is meaningless in English."

Слово «gugugu» бессмысленно в английском языке.

Illustration intensifier

intensifier noun

/ɪnˈtɛnsɪfaɪər/

Усилитель

"The spicy chili powder was the intensifier in the recipe, making the soup much hotter. "

Острая перечная пудра была усилителем в рецепте, делая суп намного горячее.