kill Meaning | BeDict

noun

Убийство, умерщвление

The act of killing.

Examples :

"The assassin liked to make a clean kill, and thus favored small arms over explosives."

Убийца предпочитал чистое убийство и поэтому предпочитал стрелковое оружие взрывчатке.

noun

Смертельный удар

Specifically, the death blow.

Examples :

"The hunter delivered the kill with a pistol shot to the head."

Охотник нанес смертельный удар выстрелом из пистолета в голову.

action military war weapon essential

noun

Убийство, умерщвление

The result of killing; that which has been killed.

Examples :

"The fox dragged its kill back to its den."

Лиса оттащила свою добычу обратно в логово.

outcome animal event essential

noun

Убийство

The grounding of the ball on the opponent's court, winning the rally.

Examples :

"The kill on the final volley gave Maria's team the point. "

Убийство на последнем залпе принесло команде Марии очко.

sport game achievement essential

verb

Убить, убивать

To put to death; to extinguish the life of.

Examples :

"Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combined."

Курение убивает больше людей каждый год, чем алкоголь и наркотики вместе взятые.

action event inhuman war human biology essential

verb

Вывести из строя, убить

To render inoperative.

Examples :

"He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting."

Он выключил двигатель и фары, но остался в машине, ожидая.

action technology machine essential

verb

Прекратить, аннулировать

To stop, cease or render void; to terminate.

Examples :

"The teacher's strict rules killed any chance of students talking during class. "

Строгие правила учителя аннулировали любую возможность для учеников разговаривать во время урока.

action war military essential

verb

Поразить, ошеломить

To amaze, exceed, stun or otherwise incapacitate.

Examples :

"That joke always kills me."

Эта шутка всегда меня поражает.

entertainment language essential

verb

Мучить, терзать

To cause great pain, discomfort or distress to.

Examples :

"These tight shoes are killing my feet."

Эти тесные туфли мучают мои ноги.

action suffering sensation mind emotion essential

verb

Вызывать отвращение, возмущать

To produce feelings of dissatisfaction or revulsion in.

Examples :

"It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries."

Меня возмущает, когда я узнаю, сколько бедных людей практически голодают в этой стране, в то время как богатые магнаты тратят такие огромные суммы на бесполезные предметы роскоши.

emotion mind essential

verb

Растрачивать, тратить впустую

To use up or to waste.

Examples :

"My enthusiasm for learning quickly killed my time in the library. "

Мой энтузиазм к учебе быстро растратил мое время в библиотеке.

action time business essential

verb

Уничтожить, убить

To exert an overwhelming effect on.

Examples :

"Between the two of us, we killed the rest of the case of beer."

Между нами двоими мы уничтожили остаток ящика пива.

outcome action essential

verb

Победить, одолеть

To overpower, overwhelm or defeat.

Examples :

"The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations."

Команда абсолютно победила своих традиционных соперников, и местные спортивные бары были полны шумных празднований.

action military war weapon essential

verb

Вытеснить компанию с рынка

To force a company out of business.

Examples :

"The new, trendy clothing store killed the local, smaller shops that couldn't compete with their prices. "

Новый, модный магазин одежды вытеснил с рынка местные, небольшие магазины, которые не смогли конкурировать с их ценами.

business economy commerce finance essential

verb

Причинять сильную боль, мучить

To produce intense pain.

Examples :

"The dentist's drill was killing my tooth. "

Бормашина стоматолога причиняла сильную боль моему зубу.

action sensation essential

verb

Убить, убивать

To punish severely.

Examples :

"My parents are going to kill me!"

Родители меня убьют!

law essential

verb

Убить

To strike (a ball, etc.) with such force and placement as to make a shot that is impossible to defend against, usually winning a point.

Examples :

"The tennis player killed the serve, leaving his opponent with no chance to return it. "

Теннисист убил подачу, не оставив своему сопернику шанса на ответ.

sport game achievement essential

verb

Вывести из игры

To cause (a ball, etc.) to be out of play, resulting in a stoppage of gameplay.

Examples :

"The batter hit the ball, but the fielder killed the play by catching it. "

Бьющий отбил мяч, но полевой игрок вывел игру из игры, поймав его.

sport game essential

verb

Иметь успех у публики, рассмешить

To succeed with an audience, especially in comedy.

Examples :

"The comedian really killed his act at the school talent show. "

Комик действительно рассмешил публику своим выступлением на школьном конкурсе талантов.

entertainment stage achievement essential

verb

Убить

To cause to assume the value zero.

Examples :

"The computer program killed the counter when the user pressed the reset button. "

Компьютерная программа обнулила счетчик, когда пользователь нажал кнопку сброса.

math essential

verb

Отключить, кикнуть

(IRC) To disconnect (a user) involuntarily from the network.

Examples :

"The network glitch killed my internet connection, so I couldn't finish my online homework. "

Сбой в сети отключил мое интернет-соединение, поэтому я не смог закончить домашнее задание онлайн.

internet computing communication essential

verb

Убить, убивать

To deadmelt.

Examples :

"The intense heat of the forge killed the metal, turning it into a liquid. "

Интенсивный жар горна убил металл, превратив его в жидкость.

action biology inhuman essential

noun

Ручей, протока

(north-east US) A creek; a body of water; a channel or arm of the sea.

Examples :

"Schuylkill, Catskill, etc."

Шуилкилл, Катскилл и т. д.

geography environment nature essential

noun

Печь

A kiln.

Examples :

"The pottery class used the large kiln to fire the clay pots. "

На уроке гончарного дела использовали большую печь для обжига глиняных горшков.

architecture material building essential

Meanings

Убийство, умерщвление

Examples :

"The assassin liked to make a clean kill, and thus favored small arms over explosives."

Убийца предпочитал чистое убийство и поэтому предпочитал стрелковое оружие взрывчатке.

Смертельный удар

Examples :

"The hunter delivered the kill with a pistol shot to the head."

Охотник нанес смертельный удар выстрелом из пистолета в голову.

Убийство, умерщвление

Examples :

"The fox dragged its kill back to its den."

Лиса оттащила свою добычу обратно в логово.

Убийство

Examples :

"The kill on the final volley gave Maria's team the point. "

Убийство на последнем залпе принесло команде Марии очко.

Убить, убивать

Examples :

"Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combined."

Курение убивает больше людей каждый год, чем алкоголь и наркотики вместе взятые.

Вывести из строя, убить

Examples :

"He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting."

Он выключил двигатель и фары, но остался в машине, ожидая.

Прекратить, аннулировать

Examples :

"The teacher's strict rules killed any chance of students talking during class. "

Строгие правила учителя аннулировали любую возможность для учеников разговаривать во время урока.

Поразить, ошеломить

Examples :

"That joke always kills me."

Эта шутка всегда меня поражает.

Мучить, терзать

Examples :

"These tight shoes are killing my feet."

Эти тесные туфли мучают мои ноги.

Вызывать отвращение, возмущать

Examples :

"It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries."

Растрачивать, тратить впустую

Examples :

"My enthusiasm for learning quickly killed my time in the library. "

Мой энтузиазм к учебе быстро растратил мое время в библиотеке.

Уничтожить, убить

Examples :

"Between the two of us, we killed the rest of the case of beer."

Между нами двоими мы уничтожили остаток ящика пива.

Победить, одолеть

Examples :

"The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations."

Команда абсолютно победила своих традиционных соперников, и местные спортивные бары были полны шумных празднований.

Вытеснить компанию с рынка

Examples :

"The new, trendy clothing store killed the local, smaller shops that couldn't compete with their prices. "

Новый, модный магазин одежды вытеснил с рынка местные, небольшие магазины, которые не смогли конкурировать с их ценами.

Причинять сильную боль, мучить

Examples :

"The dentist's drill was killing my tooth. "

Бормашина стоматолога причиняла сильную боль моему зубу.

Убить, убивать

Examples :

"My parents are going to kill me!"

Родители меня убьют!

Убить

Examples :

"The tennis player killed the serve, leaving his opponent with no chance to return it. "

Теннисист убил подачу, не оставив своему сопернику шанса на ответ.

Вывести из игры

Examples :

"The batter hit the ball, but the fielder killed the play by catching it. "

Бьющий отбил мяч, но полевой игрок вывел игру из игры, поймав его.

Иметь успех у публики, рассмешить

Examples :

"The comedian really killed his act at the school talent show. "

Комик действительно рассмешил публику своим выступлением на школьном конкурсе талантов.

Убить

Examples :

"The computer program killed the counter when the user pressed the reset button. "

Компьютерная программа обнулила счетчик, когда пользователь нажал кнопку сброса.