filmsetting background
BeDict Logo

filmsetting

/ˈfɪlmˌsɛtɪŋ/

Meanings
verb

Фотонабор

To typeset by exposing type characters onto photographic film, which is then used to generate printing plates.

Examples :

"Before desktop publishing became common, printers were filmsetting the text for books and newspapers. "
До того, как настольная издательская система стала распространенной, типографы делали фотонабор текста для книг и газет.
technology media communication writing industry
noun

Фотонабор

Photocomposition of type.

Examples :

"Before computers, the book's text was created using filmsetting, a process where each letter was photographed and then assembled. "
До компьютеров текст книги создавался с использованием фотонабора, процесса, при котором каждая буква фотографировалась, а затем собиралась.
technology writing type media

Related Words

Illustration characters

characters noun

/ˈkæɹəktəz/ /ˈkɛɹəktɚz/

Персонажи, герои

"The characters in the book went on a thrilling adventure. "

Персонажи в книге отправились в захватывающее приключение.

Illustration photocomposition

photocomposition noun

/ˌfoʊtoʊkɒmpəˈzɪʃən/ /ˌfoʊdəkɒmpəˈzɪʃən/

Фотонабор

"The magazine used photocomposition to create a visually appealing layout with different fonts and image placements. "

Журнал использовал фотонабор для создания визуально привлекательного макета с разными шрифтами и размещением изображений.

Illustration photographed

photographed verb

/ˈfoʊtəˌɡræft/ /ˈfoʊtəˌɡrɑːft/

Сфотографировать, фотографировать

"The photographer photographed the children playing in the park. "

Фотограф сфотографировал детей, играющих в парке.

Illustration exposing

exposing verb

/ɪkˈspoʊzɪŋ/ /ɛkˈspoʊzɪŋ/

Раскрывать, обнажать, выставлять

"The journalist was exposing the company's illegal pollution practices. "

Журналист раскрывал незаконную практику загрязнения окружающей среды компанией.

Illustration printers

printers noun

/ˈprɪntərz/

Печатники

"The printers at the art studio carefully made multiple copies of the artist's original drawing. "

Печатники в художественной студии тщательно сделали несколько копий оригинального рисунка художника.

Illustration photographic

photographic adjective

/ˌfoʊtəˈɡɹæfɪk/

Точный, верный

"accurate knowledge"

Точное знание

Illustration assembled

assembled verb

/əˈsɛmbl̩d/

Собирать, монтировать

"He assembled the model ship."

Он собрал модель корабля.

Illustration computers

computers noun

/kəmˈpjuːtəs/ /kəmˈpjutɚs/

Вычислитель, компьютер

"Before electronic calculators, large organizations employed many computers who calculated numbers for tables and charts by hand. "

До появления электронных калькуляторов крупные организации нанимали много вычислителей, которые вручную вычисляли числа для таблиц и графиков.

Illustration printing

printing verb

/ˈpɹɪntɪŋ/

Печатать

"Print the draft double-spaced so we can mark changes between the lines."

Напечатайте черновик с двойным интервалом, чтобы мы могли отметить изменения между строками.

Illustration publishing

publishing verb

/ˈpʌblɪʃɪŋ/

Публиковать, издавать

"Most of the sketches Faulkner published in 1925 appeared in the Sunday magazine section of the New Orleans Times-Picayune."

Большинство эскизов, опубликованных Фолкнером в 1925 году, появились в воскресном журнальном разделе газеты New Orleans Times-Picayune.

Illustration newspapers

newspapers noun

/ˈnjuːsˌpeɪpəz/ /ˈnusˌpeɪpɚz/

Газета

"My grandfather reads newspapers every morning to stay informed about current events. "

Мой дедушка читает газеты каждое утро, чтобы быть в курсе текущих событий.

Illustration generate

generate verb

/ˈdʒɛn.əɹ.eɪt/ /ˈdʒɛn.ə.ɹeɪt/

Производить, создавать

"The discussion generated an uproar."

Обсуждение вызвало бурю негодования.