huckster background

huckster

/ˈhʌkstɚ/

Illustration huckster - Image 1

noun

Коробейник, разносчик

A peddler or hawker, who sells small items, either door-to-door, from a stall or in the street.

Examples :

"The huckster on the corner was selling umbrellas for five dollars each as the rain started to fall. "

Коробейник на углу продавал зонтики по пять долларов каждый, когда начался дождь.

business person job commerce economy

Illustration huckster - Image 1

noun

Торговец, коробейник

Somebody who sells things in an aggressive or showy manner.

Examples :

"The huckster at the farmer's market yelled about the amazing quality of his tomatoes, waving them around and promising they were the sweetest you'd ever taste. "

Торговец на фермерском рынке кричал об удивительном качестве своих помидоров, размахивая ими и обещая, что они самые сладкие, которые вы когда-либо пробовали.

business person job commerce

Illustration huckster - Image 1

noun

Торговец, обманщик

One who deceptively sells fraudulent products.

Examples :

"The town fair was filled with hucksters trying to sell fake watches and useless gadgets to unsuspecting customers. "

Городская ярмарка была заполнена обманщиками, пытающимися продать фальшивые часы и бесполезные гаджеты ничего не подозревающим покупателям.

business person commerce

Illustration huckster - Image 1

noun

Автор рекламных текстов

Somebody who writes advertisements for radio or television.

Examples :

"The advertising agency hired a seasoned huckster to write catchy jingles for their new breakfast cereal commercials. "

Рекламное агентство наняло опытного автора рекламных текстов, чтобы написать запоминающиеся джинглы для их новых рекламных роликов о хлопьях для завтрака.

media job communication

Illustration huckster - Image 1

noun

Торговец, обманщик

A mean, deceptive person.

Examples :

"The used car salesman turned out to be a huckster who sold us a lemon with a hidden, serious engine problem. "

Продавец подержанных автомобилей оказался обманщиком, который продал нам развалюху со скрытой серьезной проблемой с двигателем.

character person business moral

Illustration huckster - Image 1

verb

Торговаться, спорить о цене

To haggle, to wrangle, or to bargain.

Examples :

"The vendor tried to charge me $20 for the scarf, but I huckstered with him and got it for $15. "

Продавец попытался взять с меня 20 долларов за шарф, но я поспорил с ним о цене и получил его за 15 долларов.

business commerce economy

Illustration huckster - Image 1

verb

Торговать вразнос, заниматься разносной торговлей

To sell or offer goods from place to place, to peddle.

Examples :

"The farmer would huckster his fresh vegetables at the local market every Saturday. "

Фермер занимался разносной торговлей своими свежими овощами на местном рынке каждую субботу.

business commerce job

Illustration huckster - Image 1

verb

Впаривать, торговать назойливо

To promote or sell goods in an aggressive, showy manner.

Examples :

"The street vendor tried to huckster his phone cases by shouting loudly and waving them in the air. "

Уличный торговец пытался впаривать свои чехлы для телефонов, громко крича и размахивая ими в воздухе.

business commerce job economy