salvage Meaning

noun

Спасение

The rescue of a ship, its crew or its cargo from a hazardous situation.

Examples :

"The salvage of the wrecked fishing boat was a difficult but successful operation. "

Спасение затонувшего рыболовного судна было сложной, но успешной операцией.

noun

Спасенное судно, экипаж или груз

The ship, crew or cargo so rescued.

Examples :

"After the shipwreck, the insurance company carefully assessed the salvage to determine its value. "

После кораблекрушения страховая компания тщательно оценила спасенное судно, экипаж или груз, чтобы определить его стоимость.

nautical disaster property sailing toeic

noun

Спасение, вознаграждение за спасение

The compensation paid to the rescuers.

Examples :

"The fishing boat was towed to safety, and the owner had to pay a significant salvage to the crew who rescued it. "

Рыболовецкое судно отбуксировали в безопасное место, и владелец должен был выплатить значительное вознаграждение за спасение команде, которая его спасла.

nautical business sailing insurance finance economy service toeic

noun

Выручка от спасения

The money from the sale of rescued goods.

Examples :

"After the flood, the store owner used the salvage to pay for some of the damages. "

После наводнения владелец магазина использовал выручку от спасения, чтобы оплатить часть ущерба.

nautical business economy commerce finance asset property toeic

noun

Спасение; спасенное имущество

Examples :

"The salvage of the important papers from the flooded office was a huge relief. "

Спасение важных бумаг из затопленного офиса принесло огромное облегчение.

property disaster nautical aid ocean environment insurance value toeic

noun

Спасение, спасенное имущество

(sometimes attributive) Anything put to good use that would otherwise have been wasted, such as damaged goods.

Examples :

"salvage cars auction"

Аукцион по продаже спасенных автомобилей

utility item business value environment disaster industry toeic

verb

Спасать, выручать

(of property, people or situations at risk) to rescue.

Examples :

"The firefighters worked quickly to salvage valuable possessions from the burning house. "

Пожарные быстро работали, чтобы спасти ценное имущество из горящего дома.

disaster situation nautical war aid toeic

verb

Спасать, использовать повторно

(of discarded goods) to put to use.

Examples :

"We were able to salvage some old bricks from the demolished building and use them to build a new garden wall. "

Нам удалось спасти несколько старых кирпичей из снесенного здания и использовать их для строительства новой садовой стены.

utility environment disaster technical industry toeic

verb

Спасать, восстанавливать

To make new or restore for the use of being saved.

Examples :

"After the flood, we worked hard to salvage family photos and important documents from the damaged house. "

После наводнения мы много работали, чтобы спасти семейные фотографии и важные документы из поврежденного дома.

disaster nautical property environment aid action toeic

noun

Дикарь, варвар

An uncivilized or feral human; a barbarian.

Examples :

"The salvage wreaked havoc in the classroom, disrupting the lesson. "

Дикарь устроил хаос в классе, сорвав урок.

human person inhuman character toeic

noun

Мятежник, бунтарь

A defiant person.

Examples :

"The salvage of the debate club, known for always arguing, surprised everyone by actually listening to the opposing viewpoints. "

Мятежник дебатного клуба, известный своими постоянными спорами, удивил всех, на самом деле выслушав противоположные точки зрения.

character person attitude toeic

noun

Внесудебная казнь

(Philippine English) summary execution, extrajudicial killing

Examples :

"The rumors of the salvage of the student leader spread quickly through the school. "

Слухи о внесудебной казни лидера студентов быстро распространились по школе.

politics government police military war inhuman law action toeic

verb

Казнить, расстреливать

(Philippine English) To perform summary execution.

Examples :

"The gang leader was rumored to have salvaged the rival gang member in the alley. "

По слухам, главарь банды казнил члена враждующей банды в переулке.

police government inhuman action war toeic

verb

Казнить без суда и следствия

(Philippine English) To apprehend and execute (a suspected criminal) without trial.

Examples :

"The police salvaged the suspect without a trial, accusing him of theft. "

Полиция казнила подозреваемого без суда, обвинив его в краже.

police government law inhuman action toeic

Meanings

Спасение

Examples :

"The salvage of the wrecked fishing boat was a difficult but successful operation. "

Спасение затонувшего рыболовного судна было сложной, но успешной операцией.

Спасенное судно, экипаж или груз

Examples :

"After the shipwreck, the insurance company carefully assessed the salvage to determine its value. "

После кораблекрушения страховая компания тщательно оценила спасенное судно, экипаж или груз, чтобы определить его стоимость.

Спасение, вознаграждение за спасение

Examples :

"The fishing boat was towed to safety, and the owner had to pay a significant salvage to the crew who rescued it. "

Рыболовецкое судно отбуксировали в безопасное место, и владелец должен был выплатить значительное вознаграждение за спасение команде, которая его спасла.

Выручка от спасения

Examples :

"After the flood, the store owner used the salvage to pay for some of the damages. "

После наводнения владелец магазина использовал выручку от спасения, чтобы оплатить часть ущерба.

Спасение; спасенное имущество

Examples :

"The salvage of the important papers from the flooded office was a huge relief. "

Спасение важных бумаг из затопленного офиса принесло огромное облегчение.

Спасение, спасенное имущество

Examples :

"salvage cars auction"

Аукцион по продаже спасенных автомобилей

Спасать, выручать

Examples :

"The firefighters worked quickly to salvage valuable possessions from the burning house. "

Пожарные быстро работали, чтобы спасти ценное имущество из горящего дома.

Спасать, использовать повторно

Examples :

"We were able to salvage some old bricks from the demolished building and use them to build a new garden wall. "

Нам удалось спасти несколько старых кирпичей из снесенного здания и использовать их для строительства новой садовой стены.

Спасать, восстанавливать

Examples :

"After the flood, we worked hard to salvage family photos and important documents from the damaged house. "

После наводнения мы много работали, чтобы спасти семейные фотографии и важные документы из поврежденного дома.

Дикарь, варвар

Examples :

"The salvage wreaked havoc in the classroom, disrupting the lesson. "

Дикарь устроил хаос в классе, сорвав урок.

Мятежник, бунтарь

Examples :

"The salvage of the debate club, known for always arguing, surprised everyone by actually listening to the opposing viewpoints. "

Мятежник дебатного клуба, известный своими постоянными спорами, удивил всех, на самом деле выслушав противоположные точки зрения.

Внесудебная казнь

Examples :

"The rumors of the salvage of the student leader spread quickly through the school. "

Слухи о внесудебной казни лидера студентов быстро распространились по школе.

Казнить, расстреливать

Examples :

"The gang leader was rumored to have salvaged the rival gang member in the alley. "

По слухам, главарь банды казнил члена враждующей банды в переулке.

Казнить без суда и следствия

Examples :

"The police salvaged the suspect without a trial, accusing him of theft. "

Полиция казнила подозреваемого без суда, обвинив его в краже.

Related Words

disrupting verb

Нарушать, срывать

significant noun

Значение, знак, символ

possessions noun

Владение, имущество

extrajudicial adjective

Внесудебный, вне юрисдикции

attributive noun

Атрибут

viewpoints noun

Точки зрения, взгляды

uncivilized adjective

Нецивилизованный, дикий, варварский

firefighters noun

Пожарный

demolished verb

Разрушить, уничтожить

successful adjective

Успешный, удачный

compensation noun

Компенсация, возмещение