themes Meaning

noun

Темы, сюжеты

A subject of a talk or an artistic piece; a topic.

Examples :

"The professor said that the main themes of the novel were love and loss. "

Профессор сказал, что основными темами романа были любовь и потеря.

noun

Темы, мотивы

A recurring idea; a motif.

Examples :

"The main themes in the book are love and loss. "

Главные темы в книге - любовь и потеря.

literature art story philosophy style culture

noun

Сочинение, эссе

An essay written for school.

Examples :

"My English teacher assigned us three themes to write about: our summer vacation, our favorite book, and a current event. "

Мой учитель английского языка задал нам три сочинения: о наших летних каникулах, о нашей любимой книге и о текущем событии.

education writing literature

noun

Тема, главная мелодия

The main melody of a piece of music, especially one that is the source of variations.

Examples :

"The composer explored several variations on the main melody, but the original themes remained recognizable throughout the piece. "

Композитор исследовал несколько вариаций главной мелодии, но оригинальные темы оставались узнаваемыми на протяжении всего произведения.

music

noun

Музыкальная тема, заглавная мелодия

A song, or a snippet of a song, that identifies a film, a TV program, a character, etc. by playing at the appropriate time.

Examples :

"The TV show's themes instantly let you know which character is about to appear on screen. "

Музыкальные темы телешоу мгновенно дают вам понять, какой персонаж вот-вот появится на экране.

music entertainment media sound

noun

Темы, мотивы

The collection of color schemes, sounds, artwork etc., that "skin" an environment towards a particular motif.

Examples :

"The new website offered several themes, allowing users to change the colors and layout to personalize their online experience. "

Новый веб-сайт предлагал несколько тем, позволяющих пользователям изменять цвета и макет для персонализации своего онлайн-опыта.

style appearance computing technology

noun

Основа слова

(grammar) The stem of a word.

Examples :

"In Latin class, we learned that the themes of words like "amare" (to love) and "amavi" (I loved) share the same root, "ama-". "

На уроке латыни мы узнали, что основы таких слов, как «amare» (любить) и «amavi» (я любил), имеют один и тот же корень «ama-».

grammar linguistics word

noun

Тематическое отношение

Thematic relation of a noun phrase to a verb.

Examples :

"In linguistics, the themes of the verb "give" are the recipient and the item being given. "

В лингвистике тематические отношения глагола «давать» — это получатель и предмет, который дают.

linguistics grammar

noun

Тета-роль

Theta role in generative grammar and government and binding theory.

Examples :

"In linguistic analysis, the themes of the sentences "The cat sat on the mat" and "The mat held the cat" would be analyzed differently, reflecting the distinct roles the cat and mat play in each scenario despite their presence in both. "

В лингвистическом анализе тета-роли предложений «Кошка сидела на коврике» и «Коврик держал кошку» будут анализироваться по-разному, отражая различные роли, которые кошка и коврик играют в каждом сценарии, несмотря на их присутствие в обоих.

grammar linguistics theory language

noun

Тема, сюжет

Topic, what is generally being talked about, as opposed to rheme.

Examples :

"The main themes of our class discussion were friendship and bullying. "

Основными темами нашей классной дискуссии были дружба и травля.

language linguistics writing communication

noun

Фема

A regional unit of organisation in the Byzantine empire.

Examples :

"The Byzantine emperor reorganized the empire's defenses by dividing it into themes, each with its own army and administrative center. "

Византийский император реорганизовал оборону империи, разделив ее на фемы, каждая из которых имела свою армию и административный центр.

history government organization

verb

Задавать тему, тематизировать

To give a theme to.

Examples :

"We themed the birthday party around superheroes."

Мы задали тему дня рождения вокруг супергероев.

style art culture

verb

Применить тему к, изменить визуальный вид и/или макет (программного обеспечения)

To apply a theme to; to change the visual appearance and/or layout of (software).

Examples :

""I like to theme my email inbox with seasonal colors." "

Мне нравится применять тему к своей электронной почте с сезонными цветами.

""I will theme my email program with a dark background to make it easier on my eyes." "

Я применю темную тему к своей почтовой программе, чтобы облегчить нагрузку на глаза.

computing technology appearance

Meanings

Темы, сюжеты

Examples :

"The professor said that the main themes of the novel were love and loss. "

Профессор сказал, что основными темами романа были любовь и потеря.

Темы, мотивы

Examples :

"The main themes in the book are love and loss. "

Главные темы в книге - любовь и потеря.

Сочинение, эссе

Examples :

"My English teacher assigned us three themes to write about: our summer vacation, our favorite book, and a current event. "

Мой учитель английского языка задал нам три сочинения: о наших летних каникулах, о нашей любимой книге и о текущем событии.

Тема, главная мелодия

Examples :

"The composer explored several variations on the main melody, but the original themes remained recognizable throughout the piece. "

Композитор исследовал несколько вариаций главной мелодии, но оригинальные темы оставались узнаваемыми на протяжении всего произведения.

Музыкальная тема, заглавная мелодия

Examples :

"The TV show's themes instantly let you know which character is about to appear on screen. "

Музыкальные темы телешоу мгновенно дают вам понять, какой персонаж вот-вот появится на экране.

Темы, мотивы

Examples :

"The new website offered several themes, allowing users to change the colors and layout to personalize their online experience. "

Новый веб-сайт предлагал несколько тем, позволяющих пользователям изменять цвета и макет для персонализации своего онлайн-опыта.

Основа слова

Examples :

"In Latin class, we learned that the themes of words like "amare" (to love) and "amavi" (I loved) share the same root, "ama-". "

На уроке латыни мы узнали, что основы таких слов, как «amare» (любить) и «amavi» (я любил), имеют один и тот же корень «ama-».

Тематическое отношение

Examples :

"In linguistics, the themes of the verb "give" are the recipient and the item being given. "

В лингвистике тематические отношения глагола «давать» — это получатель и предмет, который дают.

Тета-роль

Examples :

"In linguistic analysis, the themes of the sentences "The cat sat on the mat" and "The mat held the cat" would be analyzed differently, reflecting the distinct roles the cat and mat play in each scenario despite their presence in both. "

Тема, сюжет

Examples :

"The main themes of our class discussion were friendship and bullying. "

Основными темами нашей классной дискуссии были дружба и травля.

Фема

Examples :

"The Byzantine emperor reorganized the empire's defenses by dividing it into themes, each with its own army and administrative center. "

Византийский император реорганизовал оборону империи, разделив ее на фемы, каждая из которых имела свою армию и административный центр.

Задавать тему, тематизировать

Examples :

"We themed the birthday party around superheroes."

Мы задали тему дня рождения вокруг супергероев.

Применить тему к, изменить визуальный вид и/или макет (программного обеспечения)

Examples :

""I like to theme my email inbox with seasonal colors." "

Мне нравится применять тему к своей электронной почте с сезонными цветами.

""I will theme my email program with a dark background to make it easier on my eyes." "

Я применю темную тему к своей почтовой программе, чтобы облегчить нагрузку на глаза.

Related Words

superheroes noun

Супергерои

appropriate verb

Приспосабливать, соответствовать

organisation noun

Организация, структура

especially adverb

Особенно, в особенности

linguistics noun

Лингвистика

environment noun

Окружающая среда, обстановка

administrative adjective

Административный

recognizable adjective

Узнаваемый

reorganized verb

Реорганизовать, перестроить

personalize verb

Персонализировать, адаптировать

variations noun

Изменения, вариации

differently adverb

По-другому, иначе