nuts Meaning | BeDict

noun

Орехи

A hard-shelled seed.

Examples :

"There are many sort of nuts: peanuts, cashews, pistachios, Brazil nuts and more."

Существует много видов орехов: арахис, кешью, фисташки, бразильские орехи и другие.

noun

Гайка

A piece of metal, usually square or hexagonal in shape, with a hole through it having machined internal threads, intended to be screwed onto a bolt or other threaded shaft.

Examples :

"The carpenter needed new nuts to secure the wooden beams together. "

Плотнику понадобились новые гайки, чтобы скрепить деревянные балки вместе.

material part technical machine industry item thing

noun

Сумасшедший, псих

A crazy person.

Examples :

"He was driving his car like a nut."

Он водил машину как сумасшедший.

mind person character

noun

Голова

The head.

Examples :

"My little brother hit his head on the table and now he has a bump on his nuts. "

Мой младший брат ударился головой о стол, и теперь у него шишка на голове.

body part anatomy

noun

Расходы, затраты

Monthly expense to keep a venture running.

Examples :

"The bakery's monthly nuts are high, requiring them to carefully manage their budget. "

Ежемесячные расходы пекарни высоки, что требует от них тщательного управления бюджетом.

business finance

noun

Стартовый капитал, первоначальные затраты

The amount of money necessary to set up some venture; set-up costs.

Examples :

"The nuts for starting the new after-school tutoring program were surprisingly high. "

Стартовый капитал для открытия новой программы репетиторства после школы был на удивление высоким.

business finance economy

noun

Состояние, капитал

A stash of money owned by an extremely rich investor, sufficient to sustain a high level of consumption if all other money is lost.

Examples :

"The hedge fund manager's vast nuts were enough to support his lavish lifestyle even if his other investments failed. "

Огромное состояние управляющего хедж-фондом было достаточным для поддержания его роскошного образа жизни, даже если его другие инвестиции потерпели неудачу.

asset finance business economy

noun

Порожек

On stringed instruments such as guitars and violins, the small piece at the peghead end of the fingerboard that holds the strings at the proper spacing and, in most cases, the proper height.

Examples :

"The guitar player carefully adjusted the nuts to ensure the strings were correctly spaced. "

Гитарист тщательно отрегулировал порожек, чтобы убедиться, что струны расположены правильно.

music part technical

noun

Кегль

En, a unit of measurement equal to half of the height of the type in use.

Examples :

"The font's nuts are 12 points, so the line height is 24 points. "

Кегль шрифта составляет 12 пунктов, поэтому высота строки — 24 пункта.

unit type language writing technical

noun

Щеголь, франт

An extravagantly fashionable young man.

Examples :

"The new student, a real show-off, was considered a bit of a nuts by his classmates. "

Новый ученик, настоящий щеголь, считался одноклассниками немного франтом.

appearance style person culture

noun

Яички

(chiefly plural) A testicle.

Examples :

"I kicked him in the nuts."

Я ударил его ногой по яичкам.

anatomy body sex organ

noun

Сперма, эякулят

Semen, ejaculate.

Examples :

"The doctor examined the sample of the patient's nuts to confirm the diagnosis. "

Врач исследовал образец спермы пациента, чтобы подтвердить диагноз.

physiology body sex

noun

Оргазм, эякуляция

Orgasm, ejaculation; especially release of semen

Examples :

"He just needs a good nut to make him feel better."

Ему просто нужен хороший оргазм, чтобы почувствовать себя лучше.

sex physiology body

noun

Фанатик, помешанный

An extreme enthusiast.

Examples :

"a fashion nut"

фанат моды

character person attitude

noun

Закладка

A shaped piece of metal, threaded by a wire loop, which is jammed in a crack in the rockface and used to protect a climb. (Originally, machine nuts [sense #2] were used for this purpose.)

Examples :

"The climber placed several nuts into the rock face to secure the climbing route. "

Скалолаз установил несколько закладок в скальную стену, чтобы обезопасить маршрут.

sport technical material

noun

Наилучшая возможная комбинация

(only in attributive use) The best possible hand of a certain type, for instance: "nut straight", "nut flush", and "nut full house". Compare nuts.

Examples :

"nut flush = the best possible flush available"

Флеш-рояль = наилучший возможный флеш.

game bet

noun

Гайка

The tumbler of a gunlock.

Examples :

"The old flintlock pistol needed new nuts to work properly. "

Старому кремневому пистолету нужны были новые гайки, чтобы работать должным образом.

part weapon military technical

noun

Щёки

A projection on each side of the shank of an anchor, to secure the stock in place.

Examples :

"The carpenter carefully placed the nuts on the anchor shank to hold the wooden beam in place. "

Плотник осторожно поместил щёки на веретено якоря, чтобы удержать деревянную балку на месте.

nautical part vehicle

verb

Собирать орехи

(mostly in the form "nutting") To gather nuts.

Examples :

"The children went nutting in the park, collecting acorns and other nuts. "

Дети пошли собирать орехи в парке, собирая желуди и другие орехи.

food agriculture plant nature

verb

Боднуть

To hit deliberately with the head; to headbutt.

Examples :

"The angry dog nuts the mailman, trying to scare him away. "

Злая собака боднула почтальона, пытаясь его напугать.

action body

verb

Испытывать оргазм, эякулировать

(mildly) To orgasm; to ejaculate.

Examples :

"After the long presentation, the nervous student finally felt the pressure release and nutted with a sigh of relief. "

После долгой презентации нервный студент наконец почувствовал облегчение от напряжения и с облегчением вздохнул, испытав оргазм.

physiology sex body

adjective

сумасшедший, безумный

Insane, mad.

Examples :

"After living on the island alone for five years, he eventually went nuts."

После пяти лет жизни в одиночестве на острове он в конце концов сошел с ума.

mind character

adjective

Сумасшедший, безумный; необычайно довольный или, альтернативно, разгневанный

Crazy, mad; unusually pleased or, alternatively, angered.

Examples :

"I just go nuts over her fantastic desserts."

Я просто схожу с ума от ее фантастических десертов.

mind character attitude emotion

adjective

Без ума от, помешанный на

Very fond of (on) someone.

Examples :

"My younger sister is nuts about her new teacher. "

Моя младшая сестра без ума от своего нового учителя.

emotion attitude character human

interjection

Черт, блин, ну и дела

Indicates annoyance, anger, or disappointment.

Examples :

""Ugh, nuts! I forgot my homework again." "

Черт! Я опять забыл домашнее задание.

emotion exclamation attitude

interjection

Чушь, ерунда

Signifies rejection of a proposal or idea, as in forget it, no way, or nothing doing; often followed by to.

Examples :

"They want me to pay $5 for a banana? Nuts to that!"

Они хотят, чтобы я заплатил 5 долларов за банан? Чушь!

attitude language communication exclamation

Meanings

Орехи

Examples :

"There are many sort of nuts: peanuts, cashews, pistachios, Brazil nuts and more."

Существует много видов орехов: арахис, кешью, фисташки, бразильские орехи и другие.

Гайка

Examples :

"The carpenter needed new nuts to secure the wooden beams together. "

Плотнику понадобились новые гайки, чтобы скрепить деревянные балки вместе.

Сумасшедший, псих

Examples :

"He was driving his car like a nut."

Он водил машину как сумасшедший.

Голова

Examples :

"My little brother hit his head on the table and now he has a bump on his nuts. "

Мой младший брат ударился головой о стол, и теперь у него шишка на голове.

Расходы, затраты

Examples :

"The bakery's monthly nuts are high, requiring them to carefully manage their budget. "

Ежемесячные расходы пекарни высоки, что требует от них тщательного управления бюджетом.

Стартовый капитал, первоначальные затраты

Examples :

"The nuts for starting the new after-school tutoring program were surprisingly high. "

Стартовый капитал для открытия новой программы репетиторства после школы был на удивление высоким.

Состояние, капитал

Examples :

"The hedge fund manager's vast nuts were enough to support his lavish lifestyle even if his other investments failed. "

Огромное состояние управляющего хедж-фондом было достаточным для поддержания его роскошного образа жизни, даже если его другие инвестиции потерпели неудачу.

Порожек

Examples :

"The guitar player carefully adjusted the nuts to ensure the strings were correctly spaced. "

Гитарист тщательно отрегулировал порожек, чтобы убедиться, что струны расположены правильно.

Кегль

Examples :

"The font's nuts are 12 points, so the line height is 24 points. "

Кегль шрифта составляет 12 пунктов, поэтому высота строки — 24 пункта.

Щеголь, франт

Examples :

"The new student, a real show-off, was considered a bit of a nuts by his classmates. "

Новый ученик, настоящий щеголь, считался одноклассниками немного франтом.

Яички

Examples :

"I kicked him in the nuts."

Я ударил его ногой по яичкам.

Сперма, эякулят

Examples :

"The doctor examined the sample of the patient's nuts to confirm the diagnosis. "

Врач исследовал образец спермы пациента, чтобы подтвердить диагноз.

Оргазм, эякуляция

Examples :

"He just needs a good nut to make him feel better."

Ему просто нужен хороший оргазм, чтобы почувствовать себя лучше.

Фанатик, помешанный

Examples :

"a fashion nut"

фанат моды

Закладка

Examples :

"The climber placed several nuts into the rock face to secure the climbing route. "

Скалолаз установил несколько закладок в скальную стену, чтобы обезопасить маршрут.

Наилучшая возможная комбинация

Examples :

"nut flush = the best possible flush available"

Флеш-рояль = наилучший возможный флеш.

Гайка

Examples :

"The old flintlock pistol needed new nuts to work properly. "

Старому кремневому пистолету нужны были новые гайки, чтобы работать должным образом.

Щёки

Examples :

"The carpenter carefully placed the nuts on the anchor shank to hold the wooden beam in place. "

Плотник осторожно поместил щёки на веретено якоря, чтобы удержать деревянную балку на месте.

Собирать орехи

Examples :

"The children went nutting in the park, collecting acorns and other nuts. "

Дети пошли собирать орехи в парке, собирая желуди и другие орехи.

Боднуть

Examples :

"The angry dog nuts the mailman, trying to scare him away. "