noun🔗ShareВерховьеPart of the river towards the upstream direction."The upstream section of the river was too shallow for our boat to navigate. "Верховье реки было слишком мелким для навигации нашей лодки.geographydirectionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareИсходные разработчики или сопровождающие программного обеспечения(open-source software) The original developers or maintainers of software."The upstream for this open-source math program are the graduate students at the university. "Исходные разработчики этой математической программы с открытым исходным кодом - аспиранты университета.computinginternettechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareТечь вверх по течениюTo stream upward."The curious child blew bubbles into the bathtub, watching them upstream towards the faucet. "Любопытный ребенок пускал пузыри в ванну, наблюдая, как они текут вверх по течению к крану.directionnatureenvironmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПринять в основную ветку(open-source software) To have (a software library, patch, etc.) accepted by the original developers of the related software, so that they maintain and distribute it."The student's code for the school project was upstream by the professor, so it's now part of the official curriculum. "Код студента для школьного проекта был принят в основную ветку профессором, поэтому теперь он является частью официальной учебной программы.computingtechnologyinternetChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareВверх по течениюIn a direction against the flow of a current or stream of fluid (typically water); upriver"The upstream side of the bridge was heavily damaged by debris carried by the flooded river. "Сторона моста, расположенная вверх по течению, была сильно повреждена обломками, принесенными разлившейся рекой.directiongeographynauticalenvironmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareРазведка и допроизводствоInvolving exploration and pre-production rather than refining and selling"The company's new project is focused on upstream research, meaning they are exploring new ideas for a product rather than working on improving existing ones. "Новый проект компании сосредоточен на разведке и допроизводстве, что означает, что они исследуют новые идеи для продукта, а не работают над улучшением существующих.businessindustryeconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareВ направлении от клиента к серверуIn the direction from the client to the server"The upstream connection to the school's server is crucial for students to access online learning materials. "Восходящее соединение к серверу школы имеет решающее значение для доступа учащихся к онлайн-учебным материалам.computinginternetcommunicationtechnicaltechnologydirectionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareСопровождаемый, принадлежащий или связанный с оригинальными разработчиками программного обеспечения(open-source software) maintained, owned or associated with the original developers of the given software; in contrast to a modified version downstream"The upstream version of the software is the most stable, as it is maintained by the original developers. "Upstream-версия программного обеспечения является наиболее стабильной, так как она поддерживается оригинальными разработчиками.computingtechnologyinternetChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareВ направлении 5'-конца молекулы ДНКTowards the leading end (5′ end) of a DNA molecule"The scientist analyzed the upstream part of the DNA sequence to identify the gene responsible for the trait. "Ученый проанализировал участок ДНК-последовательности в направлении 5'-конца, чтобы идентифицировать ген, ответственный за признак.biologybiochemistrytechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adverb🔗ShareПротив теченияAgainst the current."The river current was strong, so I had to swim upstream to reach the other side. "Течение реки было сильным, поэтому мне пришлось плыть против течения, чтобы добраться до другого берега.directionnauticalgeographyenvironmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading