'bolted' 的视觉含义？ - 通过图片学习，日常生活中的例子

verb

用螺栓固定，拴紧。

To connect or assemble pieces using a bolt.

"Bolt the vice to the bench."

把虎钳用螺栓固定在工作台上。

technical machine building structure work

verb

闩上，用螺栓固定

To secure a door by locking or barring it.

"Bolt the door."

把门闩上.

property action building

verb

逃窜，飞奔，疾驰

To flee, to depart, to accelerate suddenly.

"Seeing the snake, the horse bolted."

看到蛇，马立刻飞奔逃走了。

action vehicle

verb

惊起，驱赶.

To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted).

"to bolt a rabbit"

惊起一只兔子

animal action sport

verb

猛冲，急奔

To strike or fall suddenly like a bolt.

"The memory of the embarrassing moment bolted into my mind during the meeting, making me blush. "

开会时，那段尴尬的回忆突然猛冲进我的脑海，让我一下子脸红了。

action nature energy

verb

逃跑，溜走

To escape.

"When the fire alarm rang, everyone bolted out of the building. "

火警铃一响，所有人都赶紧溜出大楼。

action

verb

抽穗，蹿秧.

Of a plant, to grow quickly; to go to seed.

"Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up."

天气转暖后，莴苣和菠菜会很快抽穗蹿秧。

plant agriculture biology

verb

囫囵吞枣，狼吞虎咽。

To swallow food without chewing it.

"Because he was late for school, Tom bolted down his breakfast and ran out the door. "

因为上学要迟到了，汤姆狼吞虎咽地把早餐吃完就跑出门了。

food action

verb

一口气喝完，狼吞虎咽地喝下

To drink one's drink very quickly; to down a drink.

"Come on, everyone, bolt your drinks; I want to go to the next pub!"

来吧，大家，把你们的酒一口气喝完，我想去下一家酒吧！

drink food action

verb

脱党，背离，退出。

To refuse to support a nomination made by a party or caucus with which one has been connected; to break away from a party.

"After the party chose a candidate he strongly disagreed with, the senator bolted and announced he would run as an independent. "

在党内选择了这位他强烈反对的候选人之后，这位参议员脱党，并宣布他将作为独立人士参选。

politics government

verb

脱口而出，冲口而出。

To utter precipitately; to blurt or throw out.

"During the surprise party, Maria, trying to keep the secret, accidentally bolted out, "Happy birthday, surprise!" before everyone was ready. "

在惊喜派对上，玛丽亚想保守秘密，却不小心脱口而出：“生日快乐，惊喜！” 结果大家还没准备好。

communication language action

verb

箩，筛。

To sift, especially through a cloth.

"The baker bolted the flour through a fine-mesh sieve to remove any lumps. "

面包师傅用细筛网箩面粉，去除里面的结块。

food utensil agriculture process

verb

箩，筛。

To sift the bran and germ from wheat flour.

"Graham flour is unbolted flour."

格雷厄姆面粉是未经箩过的面粉。

food agriculture process

verb

筛选，精选

To separate, assort, refine, or purify by other means.

"The baker bolted the flour to remove any lumps before making the cake. "

烘焙师在做蛋糕前，先筛了一下面粉，去除里面的结块。

process action technical

verb

模拟法庭辩论，庭辩练习

To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law.

"The law students bolted the case facts in the library before their mock trial. "

法律专业的学生在模拟法庭前，在图书馆里针对案例细节进行了庭辩练习。

law communication

用螺栓固定，拴紧。

闩上，用螺栓固定

逃窜，飞奔，疾驰

惊起， 驱赶.

猛冲，急奔

逃跑， 溜走

抽穗，蹿秧.

囫囵吞枣，狼吞虎咽。

一口气喝完， 狼吞虎咽地喝下

脱党，背离，退出。

脱口而出， 冲口而出。

箩，筛。

箩，筛。

筛选，精选

模拟法庭辩论，庭辩练习

惊起，驱赶.

逃跑，溜走

一口气喝完，狼吞虎咽地喝下

脱口而出，冲口而出。