run Meaning | BeDict

verb

跑，奔跑

To run.

Examples :

"The children ran quickly to school. "

孩子们快速地跑到学校。

noun

跑步，奔跑，跑动

Act or instance of running, of moving rapidly using the feet.

Examples :

"I just got back from my morning run."

我刚晨跑回来。

action sport way essential

noun

跑腿，差事.

Act or instance of hurrying (to or from a place) (not necessarily by foot); dash or errand, trip.

Examples :

"I need to make a run to the store."

我得去商店跑一趟腿。

action way essential

noun

短途旅行，游览。

A pleasure trip.

Examples :

"The family took a run to the beach for a relaxing weekend. "

这家人去海滩短途旅行了一趟，度过了一个放松的周末。

entertainment holiday essential

noun

逃跑，逃窜

Flight, instance or period of fleeing.

Examples :

"The student's run from the classroom was brief, but it was enough to get him in trouble. "

这个学生从教室的逃窜虽然短暂，但足以让他惹上麻烦。

action event period essential

noun

洄游, 迁徙.

Migration (of fish).

Examples :

"The salmon run is a spectacular event each year. "

每年鲑鱼的洄游都是一个壮观的景象。

fish animal nature biology ecology essential

noun

鱼汛, 回游

A group of fish that migrate, or ascend a river for the purpose of spawning.

Examples :

"The salmon run is a spectacular natural event in the spring. "

春季的鲑鱼回游是一场壮观的自然景象。

fish animal nature biology environment essential

noun

路线，径 दौड़。

A path taken by literal movement or figuratively

Examples :

"The park's winding run offered a beautiful route for our morning walk. "

公园里蜿蜒的小路，是我们早晨散步的美丽路线。

action way sport essential

noun

围栏，跑道

An enclosure for an animal; a track or path along which something can travel.

Examples :

"He set up a rabbit run."

他搭了个兔子围栏。

animal place essential

noun

牧场，农场。

Rural landholding for farming, usually for running sheep, and operated by a runholder.

Examples :

"The farmer inherited the sheep run, which provided a living for him and his family. "

这位农民继承了这个牧羊农场，这为他和他的家人提供了生计。

property agriculture environment essential

noun

流行，盛行

State of being current; currency; popularity.

Examples :

"The new dance craze has a lot of run right now; everyone is trying it. "

这股新的舞蹈热潮现在非常流行，每个人都在尝试。

business economy finance essential

noun

连续，系列

Continuous or sequential

Examples :

"The run of sunny days was perfect for outdoor activities. "

这一连串的晴天非常适合户外活动。

process action time frequency system essential

noun

流，泄漏

A flow of liquid; a leak.

Examples :

"The constant run of water from the faucet annoys me."

水龙头不停地漏水真让我烦。

physics substance essential

noun

小溪，支流。

(West Virginia) A small creek or part thereof. (Compare Southern US branch and New York and New England brook.)

Examples :

"The military campaign near that creek was known as "The battle of Bull Run"."

在那条小溪附近发生的军事行动被称为“奔牛溪战役”。 (Zài nà tiáo xiǎoxī fùjìn fāshēng de jūnshì xíngdòng bèi chēng wèi “Bēn Niú Xī Zhànyì”.)

geography nature essential

noun

跑步，奔跑，快步。

A quick pace, faster than a walk.

Examples :

"He broke into a run."

他突然开始跑了起来。

action sport physiology essential

noun

挤兑，提款风潮。

A sudden series of demands on a bank or other financial institution, especially characterised by great withdrawals.

Examples :

"Financial insecurity led to a run on the banks, as customers feared for the security of their savings."

金融不安全感导致了银行的挤兑，因为客户担心他们的存款安全。

finance business economy essential

noun

挤兑，抢购

Any sudden large demand for something.

Examples :

"There was a run on Christmas presents."

圣诞节礼物遭到了抢购。

economy finance business demand essential

noun

表面, 水平面

Various horizontal dimensions or surfaces

Examples :

"The park has different runs for different ages of children. "

公园里有针对不同年龄段儿童设计的不同活动场地和设施的表面及水平面。

area space essential

noun

一般，普通。

A standard or unexceptional group or category.

Examples :

"He stood out from the usual run of applicants."

他比一般水平的申请者要优秀得多。

type group essential

noun

跑，局，场。

In sports

Examples :

"The school's track team won the city championship thanks to their excellent run. "

学校田径队凭借他们出色的表现，赢得了市冠军。(Xuéxiào tiánjìngduì píngjiè tāmen chūsè de biǎoxiàn, yíngdé le shì guànjūn.)

sport essential

noun

脱丝，抽丝

A line of knit stitches that have unravelled, particularly in a nylon stocking.

Examples :

"I have a run in my stocking."

我的丝袜抽丝了。

wear appearance material essential

noun

船底倾斜部

The stern of the underwater body of a ship from where it begins to curve upward and inward.

Examples :

"The ship's run is where the hull curves upwards and inwards toward the waterline. "

船底倾斜部是船体从船尾开始向上向内弯曲，接近水线的位置。

nautical part sailing vehicle structure essential

noun

走向，延伸方向

The horizontal distance to which a drift may be carried, either by licence of the proprietor of a mine or by the nature of the formation; also, the direction which a vein of ore or other substance takes.

Examples :

"The mine's run extended far beyond the property line, posing a safety concern for the neighboring farm. "

矿道的走向远远超出了矿场的边界，对邻近的农场构成了安全隐患。

geology direction essential

noun

磨石对, 磨石。

A pair or set of millstones.

Examples :

"The old bakery used a set of heavy millstones, called a run, to grind the wheat. "

那家老面包店用一套沉重的磨石，也叫做“磨石对”，来研磨小麦。

machine utensil essential

verb

跑步，奔跑， দ্রুতগতিতে যাওয়া

To move swiftly.

Examples :

"The children ran across the playground. "

孩子们在操场上奔跑。

action sport essential

verb

流动，流淌。

(fluids) To flow.

Examples :

"The water is running down the windowpane. "

水正顺着窗玻璃往下流。

physics substance essential

verb

顺风行驶，顺风航行。

(of a vessel) To sail before the wind, in distinction from reaching or sailing close-hauled.

Examples :

"The sailboat was running smoothly, catching the wind perfectly. "

这艘帆船顺风行驶，非常顺利，完美地乘着风。

nautical sailing essential

verb

管理，经营，主管

To control or manage, be in charge of.

Examples :

"My mother runs the household efficiently. "

我妈妈把家里管理得井井有条。

business job organization essential

verb

竞选，参选

To be a candidate in an election.

Examples :

"I have decided to run for governor of California."

我已经决定竞选加利福尼亚州州长。

politics government essential

verb

竞选，参加竞选。

To make run in a race or an election.

Examples :

"He ran his best horse in the Derby."

他派出了他最好的马参加德比大赛。

politics race essential

verb

运行，进行

To exert continuous activity; to proceed.

Examples :

"to run through life; to run in a circle"

奔波一生; 原地打转

action process essential

verb

播出，上演

To be presented in the media.

Examples :

"Her picture ran on the front page of the newspaper."

她的照片登在了报纸的头版。

media essential

verb

刊登，播放

To print or broadcast in the media.

Examples :

"run a story; run an ad"

刊登一篇报道；播放一个广告

media essential

verb

走私, 偷运

To smuggle (illegal goods).

Examples :

"to run guns; to run rum"

走私枪支；偷运朗姆酒。

action business essential

verb

筛选，检查。

To sort through a large volume of produce in quality control.

Examples :

"The farmer's assistant ran through all the tomatoes, checking each one for blemishes before they were shipped to the market. "

农场主的助手把所有番茄都筛选检查了一遍，确保每个都无瑕疵才运往市场。

agriculture food quality business job work process essential

verb

延伸，延续。

To extend or persist, statically or dynamically, through space or time.

Examples :

"The long, winding road runs through the entire valley. "

这条蜿蜒的公路延伸穿过整个山谷。

time physics process action essential

verb

执行，实行，运行

To execute or carry out a plan, procedure or program.

Examples :

"The school board will run a new program to improve student reading skills. "

校董事会将实行一项新项目，以提高学生的阅读能力。

action plan process computing essential

verb

闪过，掠过

To pass or go quickly in thought or conversation.

Examples :

"to run from one subject to another"

从一个话题快速跳到另一个话题。

mind communication language essential

verb

变坏，恶化。

To become different in a way mentioned (usually to become worse).

Examples :

"Our supplies are running low."

我们的物资快要不够用了。(Wǒmen de wùzī kuài yào bù gòu yòng le.)

condition quality negative essential

verb

花费，耗费.

To cost a large amount of money.

Examples :

"Buying a new laptop will run you a thousand dollars."

买一台新笔记本电脑会让你花费一千美元。

finance business economy essential

verb

脱线，散开

Of stitches or stitched clothing, to unravel.

Examples :

"My stocking is running."

我的丝袜脱线了。

wear material essential

verb

思考，考虑。

To pursue in thought; to carry in contemplation.

Examples :

"She runs the possibility of a promotion through her mind all day. "

她一整天都在脑海里思考着升职的可能性。

mind philosophy action essential

verb

塞入，插入。

To cause to enter; to thrust.

Examples :

"The teacher ran a new student into the classroom. "

老师把一个新生塞进了教室。

action technical essential

verb

使运转，运行

To drive or force; to cause, or permit, to be driven.

Examples :

"The teacher ran the class discussion very smoothly. "

老师把课堂讨论组织得很流畅。

action business machine essential

verb

标出，标明，划定。

To cause to be drawn; to mark out; to indicate; to determine.

Examples :

"to run a line"

划出一条线

action process mark plan essential

verb

遭遇，面临.

To encounter or incur (a danger or risk).

Examples :

"The students ran the risk of failing the test if they didn't study. "

如果学生们不学习，他们就会面临考试不及格的风险。

action essential

verb

冒险, 冒着...的风险.

To put at hazard; to venture; to risk.

Examples :

"He ran the risk of failing the exam by not studying enough. "

他冒着考试不及格的风险，因为他没有好好学习。

action essential

verb

嘲弄，挖苦.

To tease with sarcasms and ridicule.

Examples :

"My brother always runs my ideas down in front of our parents. "

我哥哥总是当着爸妈的面挖苦我的想法。

communication language attitude character action essential

verb

绗缝, 缝.

To sew (a seam) by passing the needle through material in a continuous line, generally taking a series of stitches on the needle at the same time.

Examples :

"The tailor carefully ran a seam along the edge of the new dress. "

裁缝小心地沿着新裙子的边缘绗了一道缝。

material action technical work essential

verb

掌握，执掌

To control or have precedence in a card game.

Examples :

"Every three or four hands he would run the table."

每玩三四把牌，他就能掌控全局。

game essential

verb

写着，写道。

To be in form thus, as a combination of words.

Examples :

"The candidate's campaign slogan ran, "Vote for change." "

这位候选人的竞选口号写道：“投票支持变革。”

language grammar essential

verb

流行，盛行

Examples :

"The new school policy on cell phone use is running throughout the school. "

学校关于手机使用的新政策正在全校流行。

communication media culture essential

verb

生长，发展

To have growth or development.

Examples :

"Boys and girls run up rapidly."

男孩女孩们都在快速地成长。

business economy essential

verb

趋向，倾向于。

To tend, as to an effect or consequence; to incline.

Examples :

"The new policy runs counter to the expectations of the students. "

新政策与学生的期望背道而驰，趋向于相反的方向。

tendency action outcome essential

verb

有效，生效，适用

To have a legal course; to be attached; to continue in force, effect, or operation; to follow; to go in company.

Examples :

"Certain covenants run with the land."

某些契约条款对土地具有约束力，并随土地所有权的转移而生效。

law business essential

verb

遭遇，遭受。

To encounter or suffer (a particular, usually bad, fate or misfortune).

Examples :

"My grandmother ran bad luck at the grocery store; she dropped her bag and all the groceries spilled. "

我的奶奶在杂货店里真倒霉，她把袋子弄掉了，所有的杂货都洒了出来。

suffering action event situation disaster outcome essential

verb

击打使滚动

To strike (the ball) in such a way as to cause it to run along the ground, as when approaching a hole.

Examples :

"The golfer ran the ball towards the hole, hoping for a short putt. "

高尔夫球手击球使球滚向球洞，希望能留下一个短推。

sport game essential

verb

速通，竞速。

To speedrun.

Examples :

"The student decided to speedrun the math test, trying to finish it in the shortest possible time. "

那个学生决定速通数学考试，力求在最短的时间内完成。

game entertainment computing essential

adjective

融化的，熔化的

In a liquid state; melted or molten.

Examples :

"Put some run butter on the vegetables."

在蔬菜上放一些融化的黄油。

material substance chemistry physics essential

adjective

铸造的，浇铸的

Cast in a mould.

Examples :

"The new pottery was run; it had a smooth, even texture because it was cast in a mould. "

这批新陶器是浇铸的；因为是用模具铸造的，所以质地光滑均匀。

technical industry essential

adjective

筋疲力尽，耗尽。

Exhausted; depleted (especially with "down" or "out").

Examples :

"After the long marathon of exams, Sarah felt completely run down. "

经过漫长的考试马拉松，莎拉感到筋疲力尽，完全垮了。

condition physiology energy essential

adjective

迁徙的，洄游的

(of a zoology) Travelled, migrated; having made a migration or a spawning run.

Examples :

"The salmon were run, making their way upstream to spawn. "

这些鲑鱼已经完成了洄游，正在逆流而上产卵。

animal biology nature environment fish essential

adjective

走私的，私运的

Smuggled.

Examples :

"run brandy"

走私的白兰地

business law essential

Meanings

跑，奔跑

Examples :

"The children ran quickly to school. "

孩子们快速地跑到学校。

跑步，奔跑，跑动

Examples :

"I just got back from my morning run."

我刚晨跑回来。

跑腿，差事.

Examples :

"I need to make a run to the store."

我得去商店跑一趟腿。

短途旅行，游览。

Examples :

"The family took a run to the beach for a relaxing weekend. "

这家人去海滩短途旅行了一趟，度过了一个放松的周末。

逃跑，逃窜

Examples :

"The student's run from the classroom was brief, but it was enough to get him in trouble. "

这个学生从教室的逃窜虽然短暂，但足以让他惹上麻烦。

洄游, 迁徙.

Examples :

"The salmon run is a spectacular event each year. "

每年鲑鱼的洄游都是一个壮观的景象。

鱼汛, 回游

Examples :

"The salmon run is a spectacular natural event in the spring. "

春季的鲑鱼回游是一场壮观的自然景象。

路线，径 दौड़。

Examples :

"The park's winding run offered a beautiful route for our morning walk. "

公园里蜿蜒的小路，是我们早晨散步的美丽路线。

围栏，跑道

Examples :

"He set up a rabbit run."

他搭了个兔子围栏。

牧场，农场。

Examples :

"The farmer inherited the sheep run, which provided a living for him and his family. "

这位农民继承了这个牧羊农场，这为他和他的家人提供了生计。

流行，盛行

Examples :

"The new dance craze has a lot of run right now; everyone is trying it. "

这股新的舞蹈热潮现在非常流行，每个人都在尝试。

连续，系列

Examples :

"The run of sunny days was perfect for outdoor activities. "

这一连串的晴天非常适合户外活动。

流，泄漏

Examples :

"The constant run of water from the faucet annoys me."

水龙头不停地漏水真让我烦。

小溪，支流。

Examples :

"The military campaign near that creek was known as "The battle of Bull Run"."

在那条小溪附近发生的军事行动被称为“奔牛溪战役”。 (Zài nà tiáo xiǎoxī fùjìn fāshēng de jūnshì xíngdòng bèi chēng wèi “Bēn Niú Xī Zhànyì”.)

跑步，奔跑，快步。

Examples :

"He broke into a run."

他突然开始跑了起来。

挤兑，提款风潮。

Examples :

"Financial insecurity led to a run on the banks, as customers feared for the security of their savings."

金融不安全感导致了银行的挤兑，因为客户担心他们的存款安全。

挤兑，抢购

Examples :

"There was a run on Christmas presents."

圣诞节礼物遭到了抢购。

表面, 水平面

Examples :

"The park has different runs for different ages of children. "

公园里有针对不同年龄段儿童设计的不同活动场地和设施的表面及水平面。

一般，普通。

Examples :

"He stood out from the usual run of applicants."

他比一般水平的申请者要优秀得多。

跑，局，场。

Examples :

"The school's track team won the city championship thanks to their excellent run. "