bolt Meaning | BeDict

noun

螺栓，螺钉

A (usually) metal fastener consisting of a cylindrical body that is threaded, with a larger head on one end. It can be inserted into an unthreaded hole up to the head, with a nut then threaded on the other end; a heavy machine screw.

Examples :

"The carpenter used a bolt to secure the wooden beams together. "

木匠用螺栓把木梁固定在一起。

noun

门闩，插销。

A sliding pin or bar in a lock or latch mechanism.

Examples :

"The locksmith carefully replaced the broken bolt in the front door's lock. "

锁匠小心翼翼地更换了前门锁里坏掉的门闩。

part machine building

noun

门闩，插销。

A bar of wood or metal dropped in horizontal hooks on a door and adjoining wall or between the two sides of a double door, to prevent the door(s) from being forced open.

Examples :

"The old wooden door had a strong bolt, keeping the intruders out. "

那扇旧木门上有一根结实的门闩，挡住了入侵者。

architecture building property item

noun

枪栓, 枪机

A sliding mechanism to chamber and unchamber a cartridge in a firearm.

Examples :

"The gunsmith carefully adjusted the bolt to ensure the cartridge was securely chambered. "

枪械师仔细地调整枪栓，以确保子弹能稳固地进入枪膛。

military weapon machine technical part

noun

弩箭，短箭，（小型）弩炮弹。

A small personal-armour-piercing missile for short-range use, or (in common usage though deprecated by experts) a short arrow, intended to be shot from a crossbow or a catapult.

Examples :

"The archer practiced launching bolts from his crossbow, aiming for the target in the courtyard. "

弓箭手练习用他的弩发射弩箭，瞄准庭院中的靶子。

military weapon technology

noun

闪电，霹雳

A lightning spark, i.e., a lightning bolt.

Examples :

"A bright lightning bolt illuminated the sky during the summer storm. "

夏日暴雨中，一道耀眼的闪电照亮了天空。

weather nature energy disaster

noun

突然的事件，突发事件，爆发。

A sudden event, action or emotion.

Examples :

"The sudden bolt of anger surprised everyone at the meeting. "

那突如其来的怒火让会议上的每个人都感到惊讶。

event action emotion

noun

一卷，布匹。

A large roll of fabric or similar material, as a bolt of cloth.

Examples :

"24 March 1774 - Newspaper: Stamford Mercury - "Mr. Cole, Basket-maker...has lost near 300 boults of rods" https//www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000254/17740324/001/0001"

1774年3月24日 - 报纸：《斯坦福德水星报》- “篮子匠科尔先生…丢失了近300卷条状物。”

material

noun

猛冲，急跳

A sudden spring or start; a sudden leap aside.

Examples :

"The horse made a bolt."

那匹马突然猛地一跳。

action animal

noun

逃跑，窜逃

A sudden flight, as to escape creditors.

Examples :

"Facing mounting debt, the businessman made a bolt for the airport, hoping to avoid his creditors. "

面对越来越多的债务，这位商人突然窜逃到机场，希望能躲避债主。

business finance economy

noun

脱党, 背叛党派.

A refusal to support a nomination made by the party with which one has been connected; a breaking away from one's party.

Examples :

"The senator's bolt from the party surprised everyone. "

那位参议员的脱党行为让所有人都感到惊讶。

politics government action organization

noun

脚镣，镣铐。

An iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a fetter.

Examples :

"The prisoner's legs were chained together with heavy iron bolts. "

囚犯的腿上锁着沉重的铁脚镣。

law police

noun

冲刺，飞奔

A burst of speed or efficiency.

Examples :

"The team had a bolt of speed in the final minutes of the game, scoring three goals in a row. "

比赛最后几分钟，球队突然爆发，像一阵冲刺一般，连进三球。

action ability achievement energy

verb

用螺栓固定，拴紧。

To connect or assemble pieces using a bolt.

Examples :

"Bolt the vice to the bench."

把老虎钳用螺栓固定在工作台上。

technical building machine structure industry

verb

闩上，插上

To secure a door by locking or barring it.

Examples :

"Bolt the door."

把门闩上。

property building architecture action

verb

逃跑，奔窜，飞奔。

To flee, to depart, to accelerate suddenly.

Examples :

"Seeing the snake, the horse bolted."

看到蛇，马立刻飞奔逃走了。

action vehicle

verb

惊起，驱赶

To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted).

Examples :

"to bolt a rabbit"

惊起一只兔子

animal action sport

verb

猛冲，飞奔。

To strike or fall suddenly like a bolt.

Examples :

"The thunder bolted from the sky, startling the children playing outside. "

一道闪电猛然从天而降，吓了正在外面玩耍的孩子们一跳。

action energy

verb

逃跑，逃窜

To escape.

Examples :

"The student bolted from the classroom when the bell rang. "

铃声一响，那个学生就从教室里逃窜了。

action

verb

抽薹，窜秧。

Of a plant, to grow quickly; to go to seed.

Examples :

"Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up."

天气一暖和，莴苣和菠菜就会抽薹。

plant biology agriculture seed

verb

吞咽, 狼吞虎咽

To swallow food without chewing it.

Examples :

"The baby bolted down his cereal, eager to get outside and play. "

宝宝狼吞虎咽地把麦片咽了下去，急着出去玩。

food action body

verb

一口气喝完，痛饮

To drink one's drink very quickly; to down a drink.

Examples :

"Come on, everyone, bolt your drinks; I want to go to the next pub!"

来吧，大家，一口气把酒喝完！我想去下一家酒吧了！

drink food action

verb

脱党，背离党。

To refuse to support a nomination made by a party or caucus with which one has been connected; to break away from a party.

Examples :

"The student bolted from the school's student council nomination, refusing to support the candidate chosen by the student body president. "

这个学生脱离了学校的学生会提名，拒绝支持学生会主席选定的候选人。

politics government action organization

verb

脱口而出，冲口而出。

To utter precipitately; to blurt or throw out.

Examples :

"During the family meeting, my brother bolted out a complaint about the noisy TV. "

在家庭会议上，我弟弟突然冲口而出，抱怨电视的声音太吵了。

communication language

adverb

突然，笔直地。

Suddenly; straight; unbendingly.

Examples :

"The soldiers stood bolt upright for inspection."

士兵们笔直地站立接受检阅。

way action style

noun

箩，筛子

A sieve, especially a long fine sieve used in milling for bolting flour and meal; a bolter.

Examples :

"The miller used a special bolt to separate the bran from the flour. "

磨坊主用一种特殊的箩（筛子）来分离麸皮和面粉。

utensil agriculture food

verb

筛，过滤

To sift, especially through a cloth.

Examples :

"The cook bolted the flour through a fine sieve to remove the lumps. "

厨师用细筛子筛面粉，滤掉里面的面疙瘩。

utensil food process

verb

箩，筛。

To sift the bran and germ from wheat flour.

Examples :

"Graham flour is unbolted flour."

格雷厄姆面粉是未经筛过的面粉。

food agriculture process

verb

筛选，精选

To separate, assort, refine, or purify by other means.

Examples :

"The chemist carefully bolted the various samples of sand, separating them by size to study their different compositions. "

这位化学家小心地筛选了各种沙子样本，按颗粒大小分离，以便研究它们的不同成分。

process technical industry

verb

推敲，研讨.

To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law.

Examples :

"The siblings bolted the details of their argument over the allowance money, hoping to resolve it before their parents got involved. "

兄妹俩私下里反复推敲争论零花钱的细节，希望在父母介入之前解决问题。

law communication

Meanings

螺栓，螺钉

Examples :

"The carpenter used a bolt to secure the wooden beams together. "

木匠用螺栓把木梁固定在一起。

门闩，插销。

Examples :

"The locksmith carefully replaced the broken bolt in the front door's lock. "

锁匠小心翼翼地更换了前门锁里坏掉的门闩。

门闩，插销。

Examples :

"The old wooden door had a strong bolt, keeping the intruders out. "

那扇旧木门上有一根结实的门闩，挡住了入侵者。

枪栓, 枪机

Examples :

"The gunsmith carefully adjusted the bolt to ensure the cartridge was securely chambered. "

枪械师仔细地调整枪栓，以确保子弹能稳固地进入枪膛。

弩箭，短箭，（小型）弩炮弹。

Examples :

"The archer practiced launching bolts from his crossbow, aiming for the target in the courtyard. "

弓箭手练习用他的弩发射弩箭，瞄准庭院中的靶子。

闪电，霹雳

Examples :

"A bright lightning bolt illuminated the sky during the summer storm. "

夏日暴雨中，一道耀眼的闪电照亮了天空。

突然的事件，突发事件，爆发。

Examples :

"The sudden bolt of anger surprised everyone at the meeting. "

那突如其来的怒火让会议上的每个人都感到惊讶。

一卷，布匹。

Examples :

"24 March 1774 - Newspaper: Stamford Mercury - "Mr. Cole, Basket-maker...has lost near 300 boults of rods" https//www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000254/17740324/001/0001"

1774年3月24日 - 报纸：《斯坦福德水星报》- “篮子匠科尔先生…丢失了近300卷条状物。”

猛冲，急跳

Examples :

"The horse made a bolt."

那匹马突然猛地一跳。

逃跑，窜逃

Examples :

"Facing mounting debt, the businessman made a bolt for the airport, hoping to avoid his creditors. "

面对越来越多的债务，这位商人突然窜逃到机场，希望能躲避债主。

脱党, 背叛党派.

Examples :

"The senator's bolt from the party surprised everyone. "

那位参议员的脱党行为让所有人都感到惊讶。

脚镣，镣铐。

Examples :

"The prisoner's legs were chained together with heavy iron bolts. "

囚犯的腿上锁着沉重的铁脚镣。

冲刺，飞奔

Examples :

"The team had a bolt of speed in the final minutes of the game, scoring three goals in a row. "

比赛最后几分钟，球队突然爆发，像一阵冲刺一般，连进三球。

用螺栓固定，拴紧。

Examples :

"Bolt the vice to the bench."

把老虎钳用螺栓固定在工作台上。

闩上，插上

Examples :

"Bolt the door."

把门闩上。

逃跑， 奔窜， 飞奔。

Examples :

"Seeing the snake, the horse bolted."

看到蛇，马立刻飞奔逃走了。

惊起， 驱赶

Examples :

"to bolt a rabbit"

惊起一只兔子

猛冲，飞奔。

Examples :

"The thunder bolted from the sky, startling the children playing outside. "

一道闪电猛然从天而降，吓了正在外面玩耍的孩子们一跳。

逃跑， 逃窜

Examples :

"The student bolted from the classroom when the bell rang. "

铃声一响，那个学生就从教室里逃窜了。

抽薹，窜秧。

Examples :

"Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up."

逃跑，奔窜，飞奔。

惊起，驱赶

逃跑，逃窜

一口气喝完，痛饮

脱口而出，冲口而出。