read Meaning | BeDict

noun

台词，朗读稿。

A reading or an act of reading, especially an actor's part of a play.

Examples :

"The actor practiced his read for the school play diligently. "

那位演员为了学校的戏剧演出，非常努力地练习他的台词。

noun

读物，作品

(in combination) Something to be read; a written work.

Examples :

"His thrillers are always a gripping read."

他的惊悚小说总是引人入胜的读物。

writing literature language essential

noun

解读，理解，看法

A person's interpretation or impression of something.

Examples :

"My read on the teacher's instructions was that we needed to focus on the main points. "

我对老师指示的解读是，我们需要专注于重点。

mind attitude essential

noun

阅读，读。

An instance of reading.

Examples :

"Her read of the poem was very moving. "

她对这首诗的解读非常动人。

literature language writing communication essential

verb verb

阅读，朗读

To look at and interpret letters or other information that is written.

Examples :

"Have you read this book?"

你读过这本书了吗？

"Have you read this book?"

你读过这本书了吗？

language communication action writing education ability info essential

verb verb

朗读，念。

To speak aloud words or other information that is written. Often construed with a to phrase or an indirect object.

Examples :

"All right, class, who wants to read next?"

好，同学们，谁想下一个朗读？

"All right, class, who wants to read next?"

好了，同学们，谁想下一个来念？

language communication linguistics writing word education essential

verb verb

阅读，拜读

To read work(s) written by (a named author).

Examples :

"My sister is reading Jane Austen's novels. "

我妹妹在拜读简·奥斯汀的小说。

literature writing language word communication education essential

verb verb

解读，理解，领会。

To interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from.

Examples :

"I can read his feelings in his face."

我能从他的脸上看出他的感受。

"I can read his feelings in his face."

我能从他的脸上看出他的感受。

communication language mind sign writing essential

verb verb

显示，写着。

To consist of certain text.

Examples :

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

门上挂着一个牌子，上面写着“禁止入内”。

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

门上挂着一个牌子，上面写着“禁止入内”。

language literature writing essential

verb verb

解读, 理解。

Of text, etc., to be interpreted or read in a particular way.

Examples :

"Arabic reads right to left."

阿拉伯语是从右向左读的。

"Arabic reads right to left."

阿拉伯语是从右向左读的。

language communication linguistics essential

verb verb

改为，修正为

To substitute (a corrected piece of text in place of an erroneous one); used to introduce an emendation of a text.

Examples :

"The teacher read the corrected version of the student's essay in place of the original, flawed one. "

老师用修改后的版本代替了学生原先有缺陷的作文，也就是改为修改后的版本。

language writing literature word grammar communication essential

verb verb

实际上，说白了

(usually ironic) Used after a euphemism to introduce the intended, more blunt meaning of a term.

Examples :

"My friend called my presentation "a unique approach" – read, it was a disaster. "

我朋友说我的展示是“一种独特的视角”——实际上，说白了，就是一场灾难。

language communication word essential

verb verb

收到，听清 (Shōudào, tīng qīng)

To be able to hear what another person is saying over a radio connection.

Examples :

"Do you read me?"

收到吗？听得清吗？

"Do you read me?"

收到，听得清吗？ (Shōudào, tīng de qīng ma?)

communication technology sound signal electronics essential

verb verb

阅读，解读

To observe and comprehend (a displayed signal)

Examples :

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

如果因为轨道几何形状的原因，从远处很难辨认主信号灯，可以使用一个中继信号灯。

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

如果轨道几何形状导致主信号从远处难以辨认，可以使用一个复示信号。

signal communication language essential

verb verb

研读，攻读

(except Scotland) To make a special study of, as by perusing textbooks.

Examples :

"I am reading theology at university."

我正在大学里研读神学。

"I am reading theology at university."

我正在大学里研读神学。

education essential

verb verb

读取，读出

To fetch data from (a storage medium, etc.).

Examples :

"to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard"

读取硬盘；读取端口；读取键盘

"to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard"

读取硬盘；读取端口；读取键盘

computing technology electronics machine internet essential

verb verb

认为，觉得。

To think, believe; to consider (that).

Examples :

"He read that the team would win the championship. "

他认为那支队伍会赢得冠军。

mind philosophy essential

verb verb

劝告，建议

To advise; to counsel. See rede.

Examples :

"The teacher read the students on how to approach the difficult math problem. "

老师就如何解决这道难题，向学生们提出了建议。

communication language essential

verb verb

宣读，朗读。

To tell; to declare; to recite.

Examples :

"The teacher read the poem aloud to the class. "

老师向全班同学朗读了这首诗。

language communication essential

verb verb

看出是跨性別者，認定是跨性別者

To recognise (someone) as being transgender.

Examples :

"Every time I go outside, I worry that someone will read me."

每次我出门，都担心别人会看出我是跨性别者。

"Every time I go outside, I worry that someone will read me."

每次我出门，我都担心别人会看出我是跨性别者。

culture society human communication language essential

verb verb

数落，嘲弄.

To call attention to the flaws of (someone) in either a playful, a taunting, or an insulting way.

Examples :

"The teacher read her student for being late to class again, saying, "It's the third time this week!" "

老师数落了那个又一次上课迟到的学生，说：“这已经是这个星期的第三次了！”

language communication culture entertainment human essential

阅读，读。

To look at and interpret letters or other information that is written.

Examples :

"My sister read the instructions carefully before assembling the new toy. "

我妹妹组装新玩具之前，仔细阅读了说明书。

language communication writing education literature essential

念，朗读

To speak aloud words or other information that is written. Often construed with a to phrase or an indirect object.

Examples :

"The teacher read the instructions aloud to the class. "

老师给全班同学念了使用说明。

language communication writing word education essential

阅读，拜读。

To read work(s) written by (a named author).

Examples :

"My sister is reading Shakespeare's plays for her English class. "

我妹妹正在为她的英语课拜读莎士比亚的戏剧。

literature writing language essential

解读，理解，领会

To interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from.

Examples :

"I read his silence as a sign of disagreement. "

我把他的沉默解读为不同意的信号。

communication language sign mind essential

包含，含有

To consist of certain text.

Examples :

"The recipe book reads like a collection of instructions. "

这本食谱读起来就像一系列说明书。

language writing communication essential

显示，表明

Of text, etc., to be interpreted or read in a particular way.

Examples :

"The instructions for the science experiment were written in a way that needed to be read carefully to avoid mistakes. "

科学实验的说明书写得需要仔细阅读，才能避免出错。(Kēxué shíyàn de shuōmíngshū xiě de xūyào zǐxì yuèdú, cái néng bìmiǎn chūcuò.)

language linguistics essential

应为，改为

To substitute (a corrected piece of text in place of an erroneous one); used to introduce an emendation of a text.

Examples :

"The teacher read the corrected version of the student's essay in place of the original, faulty one. "

老师用修改后的版本替换了学生原本错误的作文，应为修改后的版本。

language writing essential

实际上，说白了

(usually ironic) Used after a euphemism to introduce the intended, more blunt meaning of a term.

Examples :

""My brother said my 'unique' presentation was a disaster. Read." "

我哥說我那 “獨特” 的演講就是一場災難。實際上，說白了。

language communication linguistics essential

听到，抄收。

To be able to hear what another person is saying over a radio connection.

Examples :

"I read my friend's message on the radio, and heard they were having a school play. "

我用无线电抄收到了我朋友的消息，得知他们学校要演话剧。

communication technology electronics sound signal essential

阅读，判读

To observe and comprehend (a displayed signal)

Examples :

"The student carefully read the instructions on the whiteboard to understand the math problem. "

学生仔细阅读并理解了白板上的说明，以便明白这道数学题。

communication language sign writing essential

研读，攻读

(except Scotland) To make a special study of, as by perusing textbooks.

Examples :

"My son is reading for his history exam, meticulously perusing his textbooks. "

我儿子正在为他的历史考试而研读，一丝不苟地翻阅着他的课本。

education literature essential

读取，读出

To fetch data from (a storage medium, etc.).

Examples :

"The computer program read the data from the file. "

电脑程序从文件中读取了数据。

computing technology machine essential

认为，觉得，以为

To think, believe; to consider (that).

Examples :

"I read that the school play will be very successful. "

我觉得学校的戏剧会非常成功。

mind philosophy attitude essential

劝告，建议

To advise; to counsel. See rede.

Examples :

"My teacher read me on how to study more effectively for the exam. "

我的老师就如何更有效地备考，给了我一些建议。

language word essential

念, 宣读，朗诵

To tell; to declare; to recite.

Examples :

"The teacher read the instructions for the project aloud. "

老师大声宣读了项目的说明。

language communication word essential

看出是跨性別者，認定是跨性別者

To recognise (someone) as being transgender.

Examples :

"My friend, Sarah, recently came out to her family, and they quickly read her as transgender. "

我的朋友莎拉最近向家人坦白了自己的身份，他们很快就看出她是跨性別者了。

culture society language communication essential

怼，数落，吐槽。

To call attention to the flaws of (someone) in either a playful, a taunting, or an insulting way.

Examples :

"My brother likes to read my mistakes in front of our friends, just to tease me. "

我弟弟就喜欢当着朋友们的面数落我的错误，故意逗我玩儿。

communication language entertainment society essential

Meanings

台词，朗读稿。

Examples :

"The actor practiced his read for the school play diligently. "

那位演员为了学校的戏剧演出，非常努力地练习他的台词。

读物，作品

Examples :

"His thrillers are always a gripping read."

他的惊悚小说总是引人入胜的读物。

解读，理解，看法

Examples :

"My read on the teacher's instructions was that we needed to focus on the main points. "

我对老师指示的解读是，我们需要专注于重点。

阅读，读。

Examples :

"Her read of the poem was very moving. "

她对这首诗的解读非常动人。

阅读，朗读

Examples :

"Have you read this book?"

你读过这本书了吗？

"Have you read this book?"

你读过这本书了吗？

朗读，念。

Examples :

"All right, class, who wants to read next?"

好，同学们，谁想下一个朗读？

"All right, class, who wants to read next?"

好了，同学们，谁想下一个来念？

阅读，拜读

Examples :

"My sister is reading Jane Austen's novels. "

我妹妹在拜读简·奥斯汀的小说。

解读，理解，领会。

Examples :

"I can read his feelings in his face."

我能从他的脸上看出他的感受。

"I can read his feelings in his face."

我能从他的脸上看出他的感受。

显示，写着。

Examples :

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

门上挂着一个牌子，上面写着“禁止入内”。

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

门上挂着一个牌子，上面写着“禁止入内”。

解读, 理解。

Examples :

"Arabic reads right to left."

阿拉伯语是从右向左读的。

"Arabic reads right to left."

阿拉伯语是从右向左读的。

改为，修正为

Examples :

"The teacher read the corrected version of the student's essay in place of the original, flawed one. "

老师用修改后的版本代替了学生原先有缺陷的作文，也就是改为修改后的版本。

实际上，说白了

Examples :

"My friend called my presentation "a unique approach" – read, it was a disaster. "

我朋友说我的展示是“一种独特的视角”——实际上，说白了，就是一场灾难。

收到，听清 (Shōudào, tīng qīng)

Examples :

"Do you read me?"

收到吗？听得清吗？

"Do you read me?"

收到，听得清吗？ (Shōudào, tīng de qīng ma?)

阅读，解读

Examples :

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

如果因为轨道几何形状的原因，从远处很难辨认主信号灯，可以使用一个中继信号灯。

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

如果轨道几何形状导致主信号从远处难以辨认，可以使用一个复示信号。

研读，攻读

Examples :

"I am reading theology at university."

我正在大学里研读神学。

"I am reading theology at university."

我正在大学里研读神学。

读取， 读出

Examples :

"to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard"

读取，读出

数落，嘲弄.

阅读，读。

我哥說我那 “獨特” 的演講就是一場災難。實際上，說白了。