hung background

hung

/ˈhʌŋ/

Illustration hung - Image 1

Illustration hung - Image 2

verb

悬挂, 吊, 垂.

To be or remain suspended.

Examples :

"The lights hung from the ceiling."

灯从天花板上垂下来。

physics position action

Illustration hung - Image 1

verb

悬浮，漂浮。

To float, as if suspended.

Examples :

"The smoke hung in the room."

烟雾悬浮在房间里。

physics space nature

Illustration hung - Image 1

verb

旋转后减速下落，诡异地弹起

(of a ball in cricket, tennis, etc.) To rebound unexpectedly or unusually slowly, due to backward spin on the ball or imperfections of the ground.

Examples :

"The cricket ball hung in the air for a long time, bouncing strangely before finally rolling towards the fielder. "

那个板球在空中停滞了很久，旋转后减速下落，诡异地弹起，最后才滚向了守场员。

Illustration hung - Image 1

verb

悬挂，吊。

To hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect.

Examples :

"He hung his head in shame."

他羞愧地低下了头。

position action

Illustration hung - Image 1

verb

挂，悬挂

To cause (something) to be suspended, as from a hook, hanger, hinges or the like.

Examples :

"Hang those lights from the ceiling."

把那些灯从天花板上挂起来。

Illustration hung - Image 1

verb

绞死，处以绞刑。

To execute (someone) by suspension from the neck.

Examples :

"The culprits were hanged from the nearest tree."

罪犯们被吊死在最近的树上。

law government action history

Illustration hung - Image 1

verb

绞死，处以绞刑

To be executed by suspension by one's neck from a gallows, a tree, or other raised bar, attached by a rope tied into a noose.

Examples :

"You will hang for this, my friend."

朋友，你干出这事，是要被处绞刑的！

action law inhuman government history

Illustration hung - Image 1

verb

诅咒，咒骂

(used in maledictions) To damn.

Examples :

"May your project be hung, if you don't finish it on time. "

如果你不按时完成项目，我诅咒你的项目彻底完蛋！

curse religion theology soul

Illustration hung - Image 1

verb

闲逛，闲荡。

To loiter, hang around, to spend time idly.

Examples :

"After school, the children often hung around the park, talking and playing. "

放学后，孩子们经常在公园里闲逛，聊天玩耍。

Illustration hung - Image 1

verb

挂，悬挂

To exhibit (an object) by hanging.

Examples :

"The art teacher hung the student's paintings on the classroom wall. "

美术老师把学生的画挂在了教室的墙上。

Illustration hung - Image 1

verb

贴，铺，裱。

To apply (wallpaper or drywall to a wall).

Examples :

"The workers hung the new wallpaper on the living room walls. "

工人们把新壁纸贴在了客厅的墙上。

building property work

Illustration hung - Image 1

verb

悬挂，吊挂

To decorate (something) with hanging objects.

Examples :

"The students hung colorful posters around the classroom to celebrate the end of the school year. "

为了庆祝学年结束，学生们在教室里挂满了彩色的海报。

appearance art building style

Illustration hung - Image 1

verb

萦绕，萦回

To remain persistently in one's thoughts.

Examples :

"The problem with the presentation hung in my mind all day after the meeting. "

开完会后，关于演示的问题一整天都萦绕在我的脑海里挥之不去。

Illustration hung - Image 1

Illustration hung - Image 2

verb

僵持，搁置。

To prevent from reaching a decision, especially by refusing to join in a verdict that must be unanimous.

Examples :

"One obstinate juror can hang a jury."

一个顽固的陪审员就能让陪审团无法达成一致，导致审判僵持。

government politics law

Illustration hung - Image 1

verb

死机，卡住。

To stop responding to manual input devices such as keyboard and mouse.

Examples :

"The computer has hung again. Not even pressing ++ works. When I push this button the program hangs."

电脑又死机了，按++都没用。我一按这个按钮，程序就卡住了。

computing technology electronics machine internet technical device

Illustration hung - Image 1

verb

死机，卡住。

To cause (a program or computer) to stop responding.

Examples :

"The program has a bug that can hang the system."

这个程序有个漏洞，可能会导致系统死机。

computing technology electronics

Illustration hung - Image 1

verb

悬，使…易被攻击

To cause (a piece) to become vulnerable to capture.

Examples :

"The thief hung the expensive painting in a visible spot, hoping to get caught easily. "

小偷把那幅昂贵的画悬挂在显眼的地方，想让它容易被盗。

Illustration hung - Image 1

verb

岌岌可危，悬于一线

To be vulnerable to capture.

Examples :

"In this standard opening position White has to be careful because the pawn on e4 hangs."

在这个标准的开局位置，白方必须小心，因为e4的兵岌岌可危，随时可能被吃掉。

military nautical

Illustration hung - Image 1

verb

投出被打者容易击中的慢速球

Of a pitcher, to throw a hittable off-speed pitch.

Examples :

"The pitcher hung a ball over the plate, and the batter hit a single. "

投手投了一个慢速球正好投在好球区上方，结果被打者打出了一垒安打。

Illustration hung - Image 1

adjective

悬挂着的，吊着的。

Suspended by hanging.

Examples :

"The hung picture frame was crooked, so I had to adjust it. "

悬挂着的相框歪了，所以我不得不调整了一下。

position condition

Illustration hung - Image 1

Illustration hung - Image 2

adjective

悬挂的，垂挂的

Having hanging additions or appendages.

Examples :

"The old house had a hung porch swing, perfect for relaxing on a summer afternoon. "

那栋老房子有一个带悬挂秋千的门廊，非常适合在夏日午后放松身心。

appearance body

Illustration hung - Image 1

adjective

僵持的，无法达成一致的

Of a jury, unable to reach a unanimous verdict in a trial.

Examples :

"The jury was hung, unable to agree on a guilty or not guilty verdict. "

陪审团僵持不下，无法就是否有罪达成一致判决。

Illustration hung - Image 1

Illustration hung - Image 2

adjective

悬峙，无多数党，无绝对多数。

Of a legislature, lacking a majority political party.

Examples :

"hung parliament"

悬峙议会 (Xuán zhì yìhuì).

politics government state

Illustration hung - Image 1

adjective

死机，卡顿。

Of a computer or similar device, receiving power but not functioning as desired; working very slowly or not at all. The condition is often corrected by rebooting the computer.

Examples :

"My computer is hung; it's taking forever to load the document. "

我的电脑死机了，加载这份文件要好久。

computing electronics technology technical condition internet device machine

Illustration hung - Image 1

Illustration hung - Image 2

adjective

器大，巨根.

(of a person, slightly vulgar) Having a large penis (often preceded by an adverb, e.g. well hung).

Examples :

"He was considered a well-hung young man by some of the guys in his class. "

班里有些男生觉得他是个器大的小伙子。

body sex human person anatomy