actants

/ˈæktənts/ /ˈæktænts/

Meanings

noun

العناصر الفاعلة

(grammar) Any of the participants, such as the subject or object, in a grammatical clause.

Examples :

"In the sentence "The student read the book," both "student" and "book" are actants because they are participants in the action of reading. "

في جملة "الطالب قرأ الكتاب"، يعتبر كل من "الطالب" و "الكتاب" من العناصر الفاعلة لأنهما يشاركان في فعل القراءة.

Related Words

sentence noun

[ˈsɛntn̩t͡s]

حكم، قرار

"The court returned a sentence of guilt in the first charge, but innocence in the second."

أصدرت المحكمة حكماً بالإدانة في التهمة الأولى، ولكن بالبراءة في الثانية.

reading verb

/ˈɹidiŋ/

قراءة

"Have you read this book?"

هل قرأت هذا الكتاب؟

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

لأن، بسبب

"I went to the park because the weather was nice. "

ذهبت إلى الحديقة لأن الطقس كان لطيفًا.

object noun

/ˈɒb.d͡ʒɛkt/ /ˈɑb.d͡ʒɛkt/

غرض، شيء

"The student's favorite object in her classroom was a colorful globe. "

كان الشيء المفضل للطالبة في فصلها هو الكرة الأرضية الملونة.

grammar noun

/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ /ˈɡɹæmɚ/

قواعد اللغة

"My son is studying grammar in his English class. "

يدرس ابني قواعد اللغة في حصة اللغة الإنجليزية.

grammatical adjective

/ɡɹəˈmætɪkəl/

نحوي، قواعدي

"Your writing is not grammatical enough for publication."

كتابتك ليست نحوية بما فيه الكفاية للنشر.

participants noun

/pɑːrˈtɪsɪpənts/ /pərˈtɪsɪpənts/

مشارك، مشاركون

"All participants must adhere to the rules of the competition."

يجب على جميع المشاركين الالتزام بقواعد المسابقة.

student noun

/ˈstjuː.dənt/ /ˈstu.dn̩t/

طالب، تلميذ

"He is a student of life."

هو طالب في الحياة.

subject adjective

/ˈsʌb.dʒɪkt/ /ˈsʌb.dʒɛkt/ /səbˈdʒɛkt/

عرضة لـ، خاضع لـ

"The students are subject to strict rules about late arrivals. "

الطلاب عرضة لقواعد صارمة بشأن التأخر.

clause noun

/klɔːz/

جملة فرعية

"The clause "my sister will help me with my homework" includes the verb "help," the necessary argument "me," and the adjunct "with my homework." "

تتضمن الجملة الفرعية "أختي ستساعدني في واجباتي المدرسية" الفعل "تساعد"، والوسيط الضروري "ني"، والملحق "في واجباتي المدرسية".

action noun

/ˈæk.ʃən/

فعل، عمل

"The student's action of studying diligently improved her grades. "

أدى عمل الطالبة في الدراسة بجد إلى تحسين درجاتها.

such noun

/sʌt͡ʃ/

مثل هذا، هذه

"My sister's new job offers a similar salary; it's a good such for someone with her experience. "

يقدم عمل أختي الجديد راتباً مشابهاً؛ إنه عمل جيد لشخص يتمتع بخبرتها.