cognate background

cognate

/ˈkɒɡ.neɪt/ /ˈkɑɡ.neɪt/

Illustration cognate - Image 1

noun

قريب، ذو صلة

One of a number of things allied in origin or nature.

Examples :

""The words 'night' in English and 'Nacht' in German are cognates, showing their shared origin from an older language." "

الكلمات 'night' باللغة الإنجليزية و 'Nacht' بالألمانية هما من الكلمات ذات الصلة، مما يدل على أصلهما المشترك من لغة أقدم.

language linguistics

Illustration cognate - Image 1

noun

قريب من جهة الأم

One who is related to another on the female side.

Examples :

""Although they had different last names and lived in different cities, Sarah discovered that Emily was her cognate through their shared maternal grandmother." "

على الرغم من أن لديهما اسمي عائلة مختلفين وعاشا في مدن مختلفة، اكتشفت سارة أن إيميلي كانت قريبتها من جهة الأم من خلال جدتهما لأمهما المشتركة.

Illustration cognate - Image 1

noun

قريب

One who is related to another, both having descended from a common ancestor through legal marriages.

Examples :

"Even though they had never met, Sarah learned that her cousin Mark was her cognate because both of them were direct descendants of their shared great-grandparents, married according to the law. "

على الرغم من أنهم لم يلتقوا قط، علمت سارة أن ابن عمها مارك كان قريبها لأن كلاهما من نسل مباشر لأجدادهم الأكبر المشتركين، المتزوجين بموجب القانون.

Illustration cognate - Image 1

noun

كلمة ذات صلة

Examples :

"The English word "night" and the German word "Nacht" are cognates because they both come from the same ancient Germanic word. "

الكلمة الإنجليزية "night" والكلمة الألمانية "Nacht" هما كلمتان ذاتا صلة لأنهما كلاهما يأتيان من نفس الكلمة الجرمانية القديمة.

language linguistics word

Illustration cognate - Image 1

adjective

قريب، ذو صلة بالدم، من جهة الأم

Allied by blood; kindred by birth; specifically related on the mother's side.

Examples :

"Because Maria's maternal grandmother was born in Italy, Maria felt a strong, cognate connection to Italian culture, even though she herself had never lived there. "

بسبب ولادة جدة ماريا لأمها في إيطاليا، شعرت ماريا بصلة قوية وقريبة بالثقافة الإيطالية، على الرغم من أنها لم تعش هناك قط.

family biology language race history

Illustration cognate - Image 1

adjective

ذو قرابة، متصل

Of the same or a similar nature; of the same family; proceeding from the same stock or root.

Examples :

"The words "night" in English and "Nacht" in German are cognate, sharing a common ancestor and similar meaning. "

الكلمات "night" باللغة الإنجليزية و "Nacht" بالألمانية هما متصلتان، تشتركان في سلف مشترك ومعنى مماثل.

language linguistics word family

Illustration cognate - Image 1

adjective

مشتق من نفس الجذر

Descended from the same source lexeme of an ancestor language.

Examples :

"Because both "night" in English and "Nacht" in German refer to the time of darkness and share a similar spelling and pronunciation, linguists consider them cognate words. "

نظرًا لأن كلمتي "night" باللغة الإنجليزية و "Nacht" بالألمانية تشيران إلى وقت الظلام وتشتركان في تهجئة ونطق متشابهين، يعتبرهما اللغويون كلمات مشتقة من نفس الجذر.

language linguistics word communication