diaspora background

diaspora

/daɪˈæspəɹə/

Illustration diaspora - Image 1

noun

الشتات، الشتات اليهودي

The dispersion of the Jews among the Gentiles after the Babylonian captivity (6th century B.C.E.).

Examples :

"After the destruction of the temple in Jerusalem and the Babylonian captivity, the Jewish diaspora spread throughout the ancient world. "

بعد تدمير الهيكل في القدس والسبي البابلي، انتشر الشتات اليهودي في جميع أنحاء العالم القديم.

history religion nation group

Illustration diaspora - Image 1

noun

شتات

(by extension) Any similar dispersion.

Examples :

"The African diaspora caused a melding of cultures, both African cultures and Western ones, in many places."

تسببت الشتات الأفريقي في اندماج الثقافات، الأفريقية والغربية على حد سواء، في أماكن عديدة.

world history society culture nation group politics

Illustration diaspora - Image 1

noun

شتات

(collective) A group so dispersed, especially Jews outside of the land of Israel.

Examples :

"Following the destruction of the Second Temple, the Jewish diaspora spread throughout the world. "

في أعقاب تدمير الهيكل الثاني، انتشر الشتات اليهودي في جميع أنحاء العالم.

group nation history culture religion

Illustration diaspora - Image 1

noun

شتات

The regions where such a dispersed group (especially the Jews) resides, taken collectively.

Examples :

"Jews in the diaspora often have a different perspective of anti-Semitism from Israeli Jews."

غالبًا ما يكون لدى اليهود في الشتات منظور مختلف عن معاداة السامية عن اليهود الإسرائيليين.

culture nation history society group geography religion world

Illustration diaspora - Image 1

noun

شتات

Any dispersion of an originally homogeneous entity, such as a language or culture.

Examples :

"The Irish diaspora, spread across the globe after the potato famine, kept many of their traditions alive, even far from home. "

حافظت الشتات الأيرلندية، المنتشرة في جميع أنحاء العالم بعد مجاعة البطاطس، على العديد من تقاليدها حية، حتى بعيدًا عن الوطن.

culture history society nation world group language