idioms background

idioms

/ˈɪdiəmz/

Illustration idioms - Image 1

noun

تعبيرات اصطلاحية، مصطلحات

A manner of speaking, a mode of expression peculiar to a language, person, or group of people.

Examples :

"Learning English can be tricky because of all the idioms, like "raining cats and dogs," which don't mean what they literally say. "

قد يكون تعلم اللغة الإنجليزية صعبًا بسبب كل التعبيرات الاصطلاحية، مثل "تمطر قططًا وكلابًا"، والتي لا تعني ما تقوله حرفيًا.

language style communication writing linguistics word

Illustration idioms - Image 1

noun

لغة، لهجة

A language or language variety; specifically, a restricted dialect used in a given historical period, context etc.

Examples :

"Scholars study the idioms of ancient Rome to understand how people actually spoke and wrote in different social circles and time periods, not just the formal, literary Latin. "

يدرس العلماء لغات روما القديمة لفهم كيفية تحدث وكتابة الناس بالفعل في دوائر اجتماعية وفترات زمنية مختلفة، وليس فقط اللاتينية الأدبية الرسمية.

language linguistics

Illustration idioms - Image 1

noun

تعبيرات اصطلاحية

An established expression whose meaning is not deducible from the literal meanings of its component words, often peculiar to a given language.

Examples :

""English classes often teach idioms, like 'raining cats and dogs,' which doesn't literally mean animals are falling from the sky, but that it's raining very hard." "

غالبًا ما تعلم فصول اللغة الإنجليزية التعبيرات الاصطلاحية، مثل 'raining cats and dogs'، والتي لا تعني حرفيًا أن الحيوانات تتساقط من السماء، بل تعني أنها تمطر بغزارة.

language linguistics word phrase

Illustration idioms - Image 1

noun

أسلوب فني، نمط

An artistic style (for example, in art, architecture, or music); an instance of such a style.

Examples :

"The school's new auditorium showcased several different architectural idioms, including a modern style and a traditional design. "

عرضت قاعة المدرسة الجديدة عدة أساليب معمارية مختلفة، بما في ذلك الطراز الحديث والتصميم التقليدي.

style art architecture music

Illustration idioms - Image 1

noun

بناء برمجي، عبارات

A programming construct or phraseology that is characteristic of the language.

Examples :

"``` Experienced Python programmers often use specific idioms, like list comprehensions, to write concise and efficient code. ``` "

غالبًا ما يستخدم مبرمجو بايثون ذوو الخبرة عبارات برمجية محددة، مثل فهم القوائم، لكتابة كود موجز وفعال.

language computing