المعنى البصري لـ 'pointing'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

توضيح مرئي لـ pointing: أشار، وجه إصبعه - Image 1

verb

أشار، وجه إصبعه

To extend the index finger in the direction of something in order to show where it is or to draw attention to it.

"The teacher was pointing to the map on the wall. "

كان المعلم يشير إلى الخريطة على الحائط.

direction communication sign action

توضيح مرئي لـ pointing: أشار إلى - Image 1

verb

أشار إلى

To draw attention to something or indicate a direction.

"The arrow of a compass points north"

يشير سهم البوصلة إلى الشمال.

direction communication action sign

توضيح مرئي لـ pointing: يشير إلى - Image 1

verb

يشير إلى

To face in a particular direction.

"The arrow on the sign is pointing to the parking lot. "

السهم الموجود على اللافتة يشير إلى موقف السيارات.

direction position

توضيح مرئي لـ pointing: أشار إلى، وجه - Image 1

verb

أشار إلى، وجه

(sometimes figurative) To direct toward an object; to aim.

"to point a gun at a wolf, or a cannon at a fort"

أن يشير ببندقية إلى ذئب، أو مدفع إلى حصن.

direction action position

verb

سنّ، شحذ

To give a point to; to sharpen; to cut, forge, grind, or file to an acute end.

"to point a dart, a pencil, or (figuratively) a moral"

أن تسنّ سهماً أو قلم رصاص أو (مجازياً) أخلاقاً.

action technical point

verb

أشار إلى، دلّ على

To indicate a probability of something.

"The dark clouds and strong wind are pointing to a possible storm. "

تشير الغيوم الداكنة والرياح القوية إلى عاصفة محتملة.

possibility attitude tendency

verb

تعبئة الفواصل

To repair mortar.

"The bricklayer spent the afternoon pointing the gaps in the old wall to prevent water damage. "

أمضى عامل البناء فترة ما بعد الظهر في تعبئة الفواصل في الجدار القديم لمنع أضرار المياه.

architecture building

verb

تعبئة المفاصل

To fill up and finish the joints of (a wall), by introducing additional cement or mortar, and bringing it to a smooth surface.

"The bricklayer is pointing the wall to make it stronger and look nicer. "

يقوم عامل البناء بتعبئة مفاصل الجدار لجعله أقوى وأجمل.

architecture building

verb

نحت، تنقيط

(stone-cutting) To cut, as a surface, with a pointed tool.

"The stonemason was pointing the limestone blocks to create a smooth, decorative finish. "

كان الحجّار ينحت كتل الحجر الجيري لإنشاء تشطيب ناعم وزخرفي.

technical building work

توضيح مرئي لـ pointing: يوجه، يرشد - Image 1

verb

يوجه، يرشد

To direct or encourage (someone) in a particular direction.

"If he asks for food, point him toward the refrigerator."

إذا طلب طعامًا، وجهه نحو الثلاجة.

direction action communication

verb

وضع فاصلة عشرية

To separate an integer from a decimal with a decimal point.

"The calculator is pointing the whole number 5 from the decimal part .25, showing 5.25. "

تقوم الآلة الحاسبة بوضع فاصلة عشرية بين العدد الصحيح 5 والجزء العشري .25، مما يظهر 5.25.

math number

verb

وضع علامات التشكيل

To mark with diacritics.

"The teacher pointed the vowels in the word "mountain" on the board. "

أشار المعلم إلى حروف العلة في كلمة "mountain" على السبورة بعلامات التشكيل.

language writing linguistics grammar phonetics word communication mark

verb

ترقيم

To supply with punctuation marks; to punctuate.

"to point a composition"

ترقيم مقطوعة موسيقية

grammar writing language

verb

توجيه، الإشارة

To direct the central processing unit to seek information at a certain location in memory.

"The computer program is pointing to the location in memory where your saved document is stored. "

يشير برنامج الكمبيوتر إلى الموقع في الذاكرة حيث يتم تخزين المستند المحفوظ الخاص بك.

computing technology technical electronics machine signal communication

verb

توجيه

To direct requests sent to a domain name to the IP address corresponding to that domain name.

"The IT team is pointing the new website domain to the company's server IP address. "

يقوم فريق تكنولوجيا المعلومات بتوجيه نطاق موقع الويب الجديد إلى عنوان IP لخادم الشركة.

computing internet technology signal communication technical direction

verb

الإبحار في مواجهة الريح

To sail close to the wind.

"The sailboat was pointing sharply into the wind, making slow progress against the waves. "

كان القارب الشراعي يبحر في مواجهة الريح بحدة، محرزًا تقدمًا بطيئًا ضد الأمواج.

nautical sailing

verb

أشار، حدد

To indicate the presence of game by a fixed and steady look, as certain hunting dogs do.

"The pointer was rigidly pointing at the pheasant hidden in the tall grass, its body tense and unwavering. "

كان الكلب يشير بصلابة إلى الدراج المخفي في العشب الطويل، وكان جسده متوتراً وثابتاً.

animal sport nature game action

verb

التقرب من السطح

(of an abscess) To approximate to the surface; to head.

"The doctor said the abscess on his leg was finally pointing, meaning it was getting closer to the skin's surface and ready to be drained. "

قال الطبيب إن الخراج الموجود على ساقه كان يتقرب أخيرًا، مما يعني أنه كان يقترب من سطح الجلد وجاهزًا للتصريف.

medicine body

توضيح مرئي لـ pointing: أشار إلى، أبرز - Image 1

verb

أشار إلى، أبرز

To give point to (something said or done); to give particular prominence or force to.

"The teacher was pointing out the importance of good study habits to improve our grades. "

كان المعلم يشير إلى أهمية عادات الدراسة الجيدة لتحسين درجاتنا.

communication language action way sign

verb

عين، حدد

To appoint.

"The boss is pointing Sarah to be the new team leader. "

يعين المدير سارة لتكون قائدة الفريق الجديدة.

job business organization

توضيح مرئي لـ pointing: إشارة، توجيه - Image 1

noun

إشارة، توجيه

The action of the verb to point.

"The teacher's pointing at the map helped the students understand the route. "

ساعدت إشارة المعلم إلى الخريطة الطلاب على فهم الطريق.

direction action communication sign

noun

الملاط

(usually singular or collective, sometimes proscribed) Mortar that has been placed between bricks to hold them together.

"The brick wall needed new pointing because much of the old mortar had crumbled away. "

كان جدار الطوب بحاجة إلى ملاط جديد لأن الكثير من الملاط القديم قد تفتت.

architecture material building

noun

الترقيم

The act or art of punctuating; punctuation.

"The messy, handwritten note lacked proper pointing, making it difficult to understand the instructions. "

افتَقَدَت الملاحظة الفوضوية المكتوبة بخط اليد إلى الترقيم السليم، مما جعل من الصعب فهم التعليمات.

grammar writing language communication

noun

فرك رأس حبة القمح في العملية الأولى للطحن العالي

The rubbing off of the point of the wheat grain in the first process of high milling.

"The miller checked the pointing from the first break roll, ensuring minimal damage to the bran before the next stage of milling. "

تحقق الطاحن من فرك رأس الحبة من أسطوانة الكسر الأولى، مما يضمن الحد الأدنى من الضرر للنخالة قبل المرحلة التالية من الطحن.

agriculture food process

noun

التنقيط

The act or process of measuring, at the various distances from the surface of a block of marble, the surface of a future piece of statuary; also, a process used in cutting the statue from the artist's model.

"The sculptor meticulously continued the pointing, carefully transferring measurements from the clay model to the rough marble block. "

واصل النحات التنقيط بدقة، ونقل بعناية القياسات من نموذج الطين إلى كتلة الرخام الخام.

art process action technical