inched background

inched

/ɪntʃt/

Illustration inched - Image 1

Illustration inched - Image 2

verb

تحرك ببطء، تقدم تدريجياً

(followed by a preposition) To advance very slowly, or by a small amount (in a particular direction).

Examples :

"Fearful of falling, he inched along the window ledge."

خوفًا من السقوط، تحرك ببطء على طول حافة النافذة.

direction action position

Illustration inched - Image 1

Illustration inched - Image 2

verb

تحرك ببطء، تقدم تدريجياً

To drive by inches, or small degrees.

Examples :

"The snail slowly inched its way across the kitchen counter. "

تحرك الحلزون ببطء على طول منضدة المطبخ.

Illustration inched - Image 1

verb

وزع بالبوصة، أعطى باقتضاب

To deal out by inches; to give sparingly.

Examples :

"The boss inched out the details of the new project, revealing only small pieces of information at a time. "

وزع المدير تفاصيل المشروع الجديد بالبوصة، كاشفًا عن أجزاء صغيرة فقط من المعلومات في كل مرة.

Illustration inched - Image 1

Illustration inched - Image 2

adjective

بوصة

(in combination) Being a certain number of inches in length.

Examples :

"Here are a few options, focusing on clarity and everyday contexts: * "The two-inched insect crawled slowly on the leaf." * "The five-inched gap under the door let a draft in." * "My baby's three-inched fingernails can cause scratches easily.""

هنا بعض الخيارات، مع التركيز على الوضوح والسياقات اليومية: * زحف الحشرة التي يبلغ طولها بوصتين ببطء على الورقة. * سمحت الفجوة التي يبلغ طولها خمس بوصات تحت الباب بدخول تيار هوائي. * يمكن لأظافر طفلي التي يبلغ طولها ثلاث بوصات أن تسبب خدوشًا بسهولة.