oblate background
BeDict Logo

oblate

/ɒˈbleɪt/ /ˈɑbleɪt/

Meanings

noun

عضو في الحياة الدينية أو الرهبانية

Examples :

"Sister Agnes helps care for the sick at the hospital; although she isn't a fully professed nun, she lives and works with the Benedictine sisters as an oblate. "
تساعد الأخت أغنيس في رعاية المرضى في المستشفى؛ على الرغم من أنها ليست راهبة معترفة بالكامل، إلا أنها تعيش وتعمل مع الأخوات البندكتيات كعضو في الحياة الدينية.
noun

طفل يتخلى عنه والديه ويوضع في رعاية أو تكريس نظام أو بيت ديني

Examples :

نشأ توماس في الدير، وكان يعلم أنه طفل مكرس، أهدته عائلته إلى النظام الديني عندما كان طفلاً.
adjective

مُفلطح، مُنخفض عند القطبين

Examples :

"1922, Why should I not speak to him or to any human being who walks upright upon this oblate orange? — James Joyce, Ulysses"
1922، لماذا لا أتحدث إليه أو إلى أي إنسان يمشي منتصباً على هذه البرتقالة المفلطحة؟ - جيمس جويس، أوليسيس