tartans background

tartans

/ˈtɑːrtənz/

Illustration tartans - Image 1

noun

أقمشة الترتان

A kind of woven woollen cloth with a distinctive pattern of coloured stripes intersecting at right angles, associated with Scottish Highlanders, different clans having their own distinctive patterns.

Examples :

"At the Scottish festival, many people wore colorful tartans representing their family clans. "

في المهرجان الاسكتلندي، ارتدى العديد من الناس أقمشة الترتان الملونة التي تمثل عشائر عائلاتهم.

culture material wear history

Illustration tartans - Image 1

noun

النمط المرتبط بهذه المادة

The pattern associated with such material.

Examples :

"The students wore colorful tartans to celebrate Scottish Heritage Day. "

ارتدى الطلاب أنماطًا ملونة للاحتفال بيوم التراث الاسكتلندي.

culture material style wear

Illustration tartans - Image 1

noun

المرتدي الترتان، اسكتلندي

An individual or a group wearing tartan; a Highlander or Scotsman in general.

Examples :

"At the Highland Games, the field was filled with tartans, enjoying the bagpipe music and traditional dances. "

في ألعاب المرتفعات، امتلأ الملعب بالمرتدي الترتان، مستمتعين بموسيقى المزمار والرقصات التقليدية.

culture wear person nation group

Illustration tartans - Image 1

noun

الاسم التجاري لراتنج صناعي

Trade name of a synthetic resin, used for surfacing tracks etc.

Examples :

"The new running track at the high school was surfaced with tartans, providing a cushioned and durable surface for athletes. "

تمت تغطية مضمار الجري الجديد في المدرسة الثانوية بـ tartans، مما يوفر سطحًا مبطنًا ومتينًا للرياضيين.

material substance

Illustration tartans - Image 1

verb

يلبس الترتان

To clothe in tartan.

Examples :

"The Scottish dancers tartaned themselves before the Highland games began. "

ارتدى الراقصون الاسكتلنديون الترتان قبل بدء ألعاب المرتفعات.

culture wear style material

Illustration tartans - Image 1

noun

مركب تارتان

A type of one-masted vessel used in the Mediterranean.

Examples :

"The small fishing village still relied on tartans to bring in the daily catch from across the bay. "

كانت قرية الصيد الصغيرة لا تزال تعتمد على مراكب التارتان لجلب الصيد اليومي من عبر الخليج.

nautical sailing vehicle

Illustration tartans - Image 1

noun

عربة مغطاة

A kind of long covered carriage.

Examples :

"During the 18th century, wealthy families often traveled long distances in comfortable tartans, enjoying the privacy and protection they offered from the weather. "

خلال القرن الثامن عشر، غالبًا ما سافرت العائلات الثرية مسافات طويلة في عربات مغطاة مريحة، مستمتعة بالخصوصية والحماية التي وفرتها لهم من الطقس.