churching background
BeDict Logo

churching

/ˈtʃɜːrtʃɪŋ/ /ˈtʃɝːtʃɪŋ/

Meanings
verb

Einen Gottesdienst für (eine Frau nach der Geburt oder ein frisch verheiratetes Paar) abhalten

To conduct a religious service for (a woman after childbirth, or a newly married couple).

Examples :

"The local church will church the new parents next Sunday. "
Die örtliche Kirche wird am nächsten Sonntag einen Gottesdienst für die neuen Eltern abhalten.
religion ritual theology
noun

Die kirchliche Segnung einer Frau nach der Geburt

The ceremonial blessing of a woman who has given birth.

Examples :

"After Sarah recovered from childbirth, the family planned the churching to give thanks for her health and the safe arrival of the baby. "
Nachdem Sarah sich von der Geburt erholt hatte, plante die Familie die kirchliche Segnung, um sich für ihre Gesundheit und die sichere Ankunft des Babys zu bedanken.
religion ritual tradition theology

Related Words

Illustration recovered

recovered verb

/ɹɪˈkʌvəd/ /ɹɪˈkʌvɚd/

Wiedererlangen, zurückgewinnen

"After days of inquiries, he finally recovered his lost wallet."

Nach tagelangen Nachforschungen fand er schließlich seine verlorene Brieftasche wieder.

Illustration blessing

blessing verb

/ˈblɛs.ɪŋ/

Segnen, weihen

"The priest will bless the new school building to ensure its protection and good fortune. "

Der Priester wird das neue Schulgebäude segnen, um seinen Schutz und sein Glück zu gewährleisten.

Illustration married

married noun

/ˈmæɹ.ɪd/ /ˈmæɹ.id/

Verheirateter, Ehemann/Ehefrau

"My married cousin is a teacher at the local school. "

Mein verheirateter Cousin ist Lehrer an der örtlichen Schule.

Illustration children

children noun

[ˈt͡ʃʊld̠ɹ̠ ̝ʷən] [ˈt͡ʃɪl.d̠ɹ̠ ̝ʷən] [tʃɪl.ɹən]

Kinder, Nachwuchs

"Go easy on him: he is but a child."

Seien Sie nachsichtig mit ihm: Er ist doch erst ein Kind.

Illustration parents

parents noun

/ˈpɛəɹənts/ /ˈpæɹənts/

Eltern

"Many students invite their parents to school events. "

Viele Schüler laden ihre Eltern zu Schulveranstaltungen ein.

Illustration gesundheit

gesundheit interjection

/ɡəˈzʊnt.hʌɪt/

Gesundheit

"My sister sneezed loudly, and I said, "Gesundheit!" "

Meine Schwester hat laut geniest, und ich sagte: „Gesundheit!“

Illustration childbirth

childbirth noun

/ˈtʃaɪldbɜːθ/ /ˈtʃaɪldbɝːθ/

Geburt, Entbindung

"After a long labor, the new mother recovered quickly from childbirth. "

Nach einer langen Wehen erholte sich die junge Mutter schnell von der Geburt.

Illustration service

service noun

/ˈsɜːvɪs/ /ˈsɝvɪs/

Dienstleistung, Hilfe

"I say I did him a service by ending our relationship – now he can freely pursue his career."

Ich sage, ich habe ihm einen Dienst erwiesen, indem ich unsere Beziehung beendet habe – jetzt kann er frei seine Karriere verfolgen.

Illustration religious

religious noun

/ɹɪ.ˈlɪ.d͡ʒəs/

Ordensangehöriger, Ordensfrau oder Ordensmann

"The religious devoted much of their time to prayer and meditation. "

Die Ordensangehörigen widmeten einen Großteil ihrer Zeit dem Gebet und der Meditation.

Illustration ceremonial

ceremonial noun

/ˌserɪˈmoʊniəl/ /ˌserəˈmoʊniəl/

Zeremonie, Feierlichkeit

"The graduation was full of ceremonial, honoring the students' achievements with speeches and awards. "

Die Abschlussfeier war voller Zeremonien, bei denen die Leistungen der Studenten mit Reden und Auszeichnungen gewürdigt wurden.

Illustration religiously

religiously adverb

/rɪˈlɪdʒəsli/ /riˈlɪdʒəsli/

Religiös, fromm

"My brother religiously attends every Sunday service at church. "

Mein Bruder nimmt religiös an jedem Sonntagsgottesdienst in der Kirche teil.

Illustration conduct

conduct noun

/ˈkɒndʌkt/ /kənˈdʌkt/ /ˈkɑndʌkt/

Verhalten, Führung

"The teacher's conduct of the class ensured a smooth and orderly learning environment. "

Das Verhalten des Lehrers in der Klasse sorgte für eine reibungslose und geordnete Lernumgebung.