give Meaning | BeDict

noun

Nachgiebigkeit, Elastizität

The amount of bending that something undergoes when a force is applied to it; a tendency to yield under pressure; resilence.

Examples :

"There is no give in his dogmatic religious beliefs."

Seine dogmatischen religiösen Überzeugungen weisen keine Nachgiebigkeit auf.

verb

Geben, aushändigen, gewähren

(ditransitive) To move, shift, provide something abstract or concrete to someone or something or somewhere.

Examples :

"My teacher gave me a new textbook for the course. "

Mein Lehrer gab mir ein neues Lehrbuch für den Kurs.

action abstract communication essential

verb

Schätzen, vorhersagen

(ditransitive) To estimate or predict (a duration or probability) for (something).

Examples :

"I give it a 95% chance of success."

Ich schätze die Erfolgschance auf 95 %.

time possibility statistics essential

verb

Nachgeben, sich beugen

To yield slightly when a force is applied.

Examples :

"The doormat gave slightly under my foot. "

Die Fußmatte gab leicht unter meinem Fuß nach.

physics material essential

verb

Nachgeben, einknicken

To collapse under pressure or force.

Examples :

"One pillar gave, then more, and suddenly the whole floor pancaked onto the floor below."

Eine Säule gab nach, dann weitere, und plötzlich stürzte der ganze Boden auf das darunterliegende Stockwerk ein.

material physics structure essential

verb

Anbieten, leisten

To provide, as, a service or a broadcast.

Examples :

"The school gives a daily weather report on the intercom. "

Die Schule bietet täglich einen Wetterbericht über die Gegensprechanlage an.

service communication media business technology essential

verb

Führen, bringen

To lead (onto or into).

Examples :

"The master bedroom gives onto a spacious balcony."

Das Hauptschlafzimmer führt auf einen geräumigen Balkon.

action direction essential

verb

Zeigen, gewähren

To provide a view of.

Examples :

"His window gave the park."

Sein Fenster zeigte den Park.

communication language essential

verb

Ergeben, liefern, hervorbringen

To exhibit as a product or result; to produce; to yield.

Examples :

"The number of men, divided by the number of ships, gives four hundred to each ship."

Die Anzahl der Männer, dividiert durch die Anzahl der Schiffe, ergibt vierhundert pro Schiff.

outcome action achievement process essential

verb

Veranlassen, bewirken

To cause; to make; used with the infinitive.

Examples :

"The teacher gave the students time to finish the test. "

Der Lehrer gab den Schülern Zeit, den Test zu beenden.

language grammar essential

verb

Geben, gewähren, verleihen

To cause (someone) to have; produce in (someone); effectuate.

Examples :

"The teacher gave the students a new assignment. "

Der Lehrer gab den Schülern eine neue Aufgabe.

action function essential

verb

Zugeben, einräumen

To allow or admit by way of supposition; to concede.

Examples :

"To show that she understood the problem, the teacher gave that the students might need more time to complete the assignment. "

Um zu zeigen, dass sie das Problem verstand, räumte die Lehrerin ein, dass die Schüler möglicherweise mehr Zeit für die Erledigung der Aufgabe benötigen.

attitude point statement communication logic essential

verb

Zuschreiben, zuordnen

To attribute; to assign; to adjudge.

Examples :

"The judge gave the responsibility for the project to the youngest team member. "

Der Richter schrieb die Verantwortung für das Projekt dem jüngsten Teammitglied zu.

law government politics state business essential

verb

Mitteilen, bekannt geben

To communicate or announce (advice, tidings, etc.); to pronounce or utter (an opinion, a judgment, a shout, etc.).

Examples :

"The umpire finally gave his decision: the ball was out."

Der Schiedsrichter gab schließlich seine Entscheidung bekannt: Der Ball war aus.

communication language essential

verb

Gewähren, erlauben

To grant power or permission to; to allow.

Examples :

"The teacher gave the students permission to leave early. "

Der Lehrer erlaubte den Schülern, früher zu gehen.

ability law government essential

verb

Sich widmen, sich hingeben

To devote or apply (oneself).

Examples :

"That boy is given to fits of bad temper."

Dieser Junge gibt sich Wutanfällen hin.

action attitude work essential

verb

Erweichen, aufweichen

To become soft or moist.

Examples :

"The bread dough has given, making it easier to shape. "

Der Brotteig ist weich geworden, wodurch er sich leichter formen lässt.

material condition essential

verb

Weinen, Tränen vergießen

To shed tears; to weep.

Examples :

"The sad news made her give and give quietly. "

Die traurige Nachricht ließ sie leise weinen und weinen.

emotion body essential

verb

Zögern, Bedenken haben

To have a misgiving.

Examples :

"He gave a slight hesitation about the new project, worried it might not succeed. "

Er zögerte ein wenig hinsichtlich des neuen Projekts, da er befürchtete, es könnte scheitern.

mind emotion essential

verb

Stattfinden, geschehen

To be going on, to be occurring

Examples :

"What gives?"

Was ist los?

event action time essential

noun

Fessel, Fußfessel

A shackle or fetter, especially for the leg.

Examples :

"The prisoner's leg was bound with a heavy give, preventing him from escaping. "

Das Bein des Gefangenen war mit einer schweren Fessel gefesselt, die ihn an der Flucht hinderte.

law police essential

Meanings

Nachgiebigkeit, Elastizität

Examples :

"There is no give in his dogmatic religious beliefs."

Seine dogmatischen religiösen Überzeugungen weisen keine Nachgiebigkeit auf.

Geben, aushändigen, gewähren

Examples :

"My teacher gave me a new textbook for the course. "

Mein Lehrer gab mir ein neues Lehrbuch für den Kurs.

Schätzen, vorhersagen

Examples :

"I give it a 95% chance of success."

Ich schätze die Erfolgschance auf 95 %.

Nachgeben, sich beugen

Examples :

"The doormat gave slightly under my foot. "

Die Fußmatte gab leicht unter meinem Fuß nach.

Nachgeben, einknicken

Examples :

"One pillar gave, then more, and suddenly the whole floor pancaked onto the floor below."

Eine Säule gab nach, dann weitere, und plötzlich stürzte der ganze Boden auf das darunterliegende Stockwerk ein.

Anbieten, leisten

Examples :

"The school gives a daily weather report on the intercom. "

Die Schule bietet täglich einen Wetterbericht über die Gegensprechanlage an.

Führen, bringen

Examples :

"The master bedroom gives onto a spacious balcony."

Das Hauptschlafzimmer führt auf einen geräumigen Balkon.

Zeigen, gewähren

Examples :

"His window gave the park."

Sein Fenster zeigte den Park.

Ergeben, liefern, hervorbringen

Examples :

"The number of men, divided by the number of ships, gives four hundred to each ship."

Die Anzahl der Männer, dividiert durch die Anzahl der Schiffe, ergibt vierhundert pro Schiff.

Veranlassen, bewirken

Examples :

"The teacher gave the students time to finish the test. "

Der Lehrer gab den Schülern Zeit, den Test zu beenden.

Geben, gewähren, verleihen

Examples :

"The teacher gave the students a new assignment. "

Der Lehrer gab den Schülern eine neue Aufgabe.

Zugeben, einräumen

Examples :

"To show that she understood the problem, the teacher gave that the students might need more time to complete the assignment. "

Um zu zeigen, dass sie das Problem verstand, räumte die Lehrerin ein, dass die Schüler möglicherweise mehr Zeit für die Erledigung der Aufgabe benötigen.

Zuschreiben, zuordnen

Examples :

"The judge gave the responsibility for the project to the youngest team member. "

Der Richter schrieb die Verantwortung für das Projekt dem jüngsten Teammitglied zu.

Mitteilen, bekannt geben

Examples :

"The umpire finally gave his decision: the ball was out."

Der Schiedsrichter gab schließlich seine Entscheidung bekannt: Der Ball war aus.

Gewähren, erlauben

Examples :

"The teacher gave the students permission to leave early. "

Der Lehrer erlaubte den Schülern, früher zu gehen.

Sich widmen, sich hingeben

Examples :

"That boy is given to fits of bad temper."

Dieser Junge gibt sich Wutanfällen hin.

Erweichen, aufweichen

Examples :

"The bread dough has given, making it easier to shape. "

Der Brotteig ist weich geworden, wodurch er sich leichter formen lässt.

Weinen, Tränen vergießen

Examples :

"The sad news made her give and give quietly. "

Die traurige Nachricht ließ sie leise weinen und weinen.

Zögern, Bedenken haben

Examples :

"He gave a slight hesitation about the new project, worried it might not succeed. "

Er zögerte ein wenig hinsichtlich des neuen Projekts, da er befürchtete, es könnte scheitern.

Stattfinden, geschehen

Examples :

"What gives?"