Visuelle Bedeutung von 'but'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von but: Aber - Image 1

but: Aber - Thumbnail 1

but: Aber - Thumbnail 2

but: Aber - Thumbnail 3

but: Aber - Thumbnail 4

but: Aber - Thumbnail 5

but: Aber - Thumbnail 6

but: Aber - Thumbnail 7

noun

Aber

An instance or example of using the word "but".

"It has to be done – no ifs or buts."

Es muss getan werden – ohne Wenn und Aber.

language word essential

Visuelle Illustration von but: Vorkammer, Vorraum

noun

Vorkammer, Vorraum

The outer room of a small two-room cottage.

"The family ate dinner in the but, the smaller room of their cottage. "

Die Familie aß im Vorraum zu Abend, dem kleineren Raum ihres Häuschens.

architecture building essential

Visuelle Illustration von but: Grenze, Begrenzung - Image 1

but: Grenze, Begrenzung - Thumbnail 1

but: Grenze, Begrenzung - Thumbnail 2

but: Grenze, Begrenzung - Thumbnail 3

but: Grenze, Begrenzung - Thumbnail 4

noun

Grenze, Begrenzung

A limit; a boundary.

"The teacher's patience was the but of the classroom's disruptive behavior. "

Die Geduld des Lehrers war die Grenze des störenden Verhaltens im Klassenzimmer.

area property essential

Visuelle Illustration von but: Ende, Hinterteil

noun

Ende, Hinterteil

The end; especially the larger or thicker end, or the blunt, in distinction from the sharp, end; the butt.

"The carpenter used the butt of the hammer to tap the nail gently into the wood. "

Der Zimmermann benutzte das Ende des Hammers, um den Nagel vorsichtig in das Holz zu klopfen.

part thing essential

Visuelle Illustration von but: Aber - Image 1

but: Aber - Thumbnail 1

but: Aber - Thumbnail 2

but: Aber - Thumbnail 3

verb

Aber

Use the word "but".

"But me no buts."

Aber keine Ausreden.

word language grammar essential

Visuelle Illustration von but: Nur, lediglich - Image 1

but: Nur, lediglich - Thumbnail 1

but: Nur, lediglich - Thumbnail 2

but: Nur, lediglich - Thumbnail 3

adverb

Nur, lediglich

Merely, only, just.

"Christmas comes but once a year."

Weihnachten kommt nur einmal im Jahr.

language grammar essential

Visuelle Illustration von but: Aber, jedoch - Image 1

but: Aber, jedoch - Thumbnail 1

but: Aber, jedoch - Thumbnail 2

but: Aber, jedoch - Thumbnail 3

but: Aber, jedoch - Thumbnail 4

adverb

Aber, jedoch

Though, however.

"The weather was rainy, but we still went to the park. "

Das Wetter war regnerisch, aber wir gingen trotzdem in den Park.

language grammar linguistics essential

Visuelle Illustration von but: Doch, jedoch - Image 1

but: Doch, jedoch - Thumbnail 1

but: Doch, jedoch - Thumbnail 2

adverb

Doch, jedoch

Used as an intensifier.

"Nobody, but nobody, crosses me and gets away with it."

Niemand, aber auch niemand, widersetzt sich mir und kommt ungeschoren davon.

language grammar essential

Visuelle Illustration von but: Außer, ausgenommen - Image 1

but: Außer, ausgenommen - Thumbnail 1

but: Außer, ausgenommen - Thumbnail 2

preposition

Außer, ausgenommen

Apart from, except (for), excluding.

"Everyone but Father left early."

Alle außer Vater sind früh gegangen.

language grammar essential

Visuelle Illustration von but: Außerhalb

preposition

Außerhalb

(obsolete outside Scotland) Outside of.

"The park is but a short walk from my house. "

Der Park ist nur einen kurzen Spaziergang von meinem Haus entfernt.

language essential

Visuelle Illustration von but: Aber, sondern - Image 1

but: Aber, sondern - Thumbnail 1

but: Aber, sondern - Thumbnail 2

but: Aber, sondern - Thumbnail 3

but: Aber, sondern - Thumbnail 4

conjunction

Aber, sondern

On the contrary, rather (as a regular adversative conjunction, introducing a word or clause in contrast or contradiction with the preceding negative clause or sentence).

"I am not rich but [I am] poor not John but Peter went there."

Ich bin nicht reich, sondern arm. Nicht John, sondern Peter ging dorthin.

grammar language linguistics essential

Visuelle Illustration von but: Aber, jedoch, sondern, allerdings - Image 1

but: Aber, jedoch, sondern, allerdings - Thumbnail 1

but: Aber, jedoch, sondern, allerdings - Thumbnail 2

but: Aber, jedoch, sondern, allerdings - Thumbnail 3

conjunction

Aber, jedoch, sondern, allerdings

However, although, nevertheless, on the other hand (introducing a clause contrary to prior belief or in contrast with the preceding clause or sentence).

"She is very old but still attractive."

Sie ist sehr alt, aber immer noch attraktiv.

grammar language linguistics essential

Visuelle Illustration von but: Außer dass, jedoch, sondern - Image 1

but: Außer dass, jedoch, sondern - Thumbnail 1

but: Außer dass, jedoch, sondern - Thumbnail 2

but: Außer dass, jedoch, sondern - Thumbnail 3

but: Außer dass, jedoch, sondern - Thumbnail 4

conjunction

Außer dass, jedoch, sondern

Except that (introducing a subordinate clause which qualifies a negative statement); also, with omission of the subject of the subordinate clause, acting as a negative relative, "except one that", "except such that".

grammar linguistics word essential

Visuelle Illustration von but: Außer, es sei denn, dass - Image 1

but: Außer, es sei denn, dass - Thumbnail 1

but: Außer, es sei denn, dass - Thumbnail 2

but: Außer, es sei denn, dass - Thumbnail 3

but: Außer, es sei denn, dass - Thumbnail 4

but: Außer, es sei denn, dass - Thumbnail 5

conjunction

Außer, es sei denn, dass

Without its also being the case that; unless that (introducing a necessary concomitant).

"It never rains but it pours."

Es regnet nie, außer es schüttet.

grammar linguistics word essential

Visuelle Illustration von but: Außer, jedoch, sondern - Image 1

but: Außer, jedoch, sondern - Thumbnail 1

but: Außer, jedoch, sondern - Thumbnail 2

but: Außer, jedoch, sondern - Thumbnail 3

conjunction

Außer, jedoch, sondern

Except with; unless with; without.

"We can go to the park this afternoon, but only if the weather is nice. "

Wir können heute Nachmittag in den Park gehen, aber nur, wenn das Wetter schön ist.

grammar language word essential

Visuelle Illustration von but: Aber, jedoch, sondern - Image 1

but: Aber, jedoch, sondern - Thumbnail 1

but: Aber, jedoch, sondern - Thumbnail 2

but: Aber, jedoch, sondern - Thumbnail 3

conjunction

Aber, jedoch, sondern

Only; solely; merely.

"My brother, but my sister, got a good grade on the math test. "

Mein Bruder, aber nicht meine Schwester, hat eine gute Note in der Mathearbeit bekommen.

language linguistics essential

Visuelle Illustration von but: Bis

conjunction

Bis

"We will wait for the bus, but the rain will stop first. "

Wir warten auf den Bus, bis der Regen aufhört.

time language essential

Visuelle Illustration von but: Sondern, dass - Image 1

but: Sondern, dass - Thumbnail 1

but: Sondern, dass - Thumbnail 2

but: Sondern, dass - Thumbnail 3

but: Sondern, dass - Thumbnail 4

conjunction

Sondern, dass

(following a negated expression of improbability) That.

"It seemed impossible that I would finish my project before the deadline, but I did. "

Es schien unmöglich, dass ich mein Projekt vor dem Abgabetermin fertigstellen würde, aber ich tat es.

grammar language essential