hawala

/həˈwɑːlə/ /hɑːˈwɑːlə/

Meanings

noun

Hawala, informelles Geldtransfersystem

A long-established informal system of money transfer from India and the Middle East, still in use by migrant workers.

Examples :

"Many migrant workers send money home using hawala because it can be faster and cheaper than traditional bank transfers. "

Viele Wanderarbeiter schicken mit Hawala Geld nach Hause, weil es schneller und günstiger sein kann als herkömmliche Banküberweisungen.

Related Words

middle noun

/ˈmɪdəl/ /ˈmɘdɘl/

Mitte, Zentrum

"The middle of a circle is the point which has the same distance to every point of circle."

Die Mitte eines Kreises ist der Punkt, der zu jedem Punkt des Kreises den gleichen Abstand hat.

faster adjective

/ˈfɑːstə/ /ˈfæstɚ/

Fester, stabil

"That rope is dangerously loose. Make it fast!"

Dieses Seil ist gefährlich locker. Mach es fest!

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

Weil, da

"I went to the park because the weather was nice. "

Ich ging in den Park, weil das Wetter schön war.

transfers noun

/ˈtrænsfɜːrz/ /trænsˈfɜːrz/

Übertragung, Verlagerung

"The transfers from the primary school to the middle school were handled smoothly this year. "

Die Übertragungen von der Grundschule zur Mittelschule wurden dieses Jahr reibungslos abgewickelt.

workers noun

/ˈwɜː.kəz/ /ˈwɝ.kɚz/

Arbeiter, Angestellte

"The factory workers assembled the cars all day. "

Die Fabrikarbeiter montierten den ganzen Tag die Autos.

migrant noun

/ˈmaɪɡɹənt/

Zugvogel, Wanderer

"Every spring, the returning migrant brings the promise of warmer weather as it builds its nest in our backyard tree. "

Jeden Frühling bringt der zurückkehrende Zugvogel das Versprechen von wärmerem Wetter, wenn er sein Nest in unserem Baum im Garten baut.

established verb

/ɪˈstæb.lɪʃt/

Festigen, bestätigen

"The company established a new policy to improve employee safety. "

Das Unternehmen hat eine neue Richtlinie eingeführt, um die Sicherheit der Mitarbeiter zu verbessern.

system noun

/ˈsɪstəm/

System, Ordnung

"There are eight planets in the solar system."

Es gibt acht Planeten in unserem Sonnensystem.

cheaper adjective

/ˈtʃiːpər/

Günstiger, preiswerter

""Buying fruits and vegetables at the farmer's market is often cheaper than buying them at the grocery store." "

Obst und Gemüse auf dem Bauernmarkt zu kaufen, ist oft günstiger, als sie im Supermarkt zu kaufen.

informal adjective

/ɪnˈfɔːm(ə)l/ /ɪnˈfɔɹm(ə)l/

Umgangssprachlich, informell

"an informal get-together"

Ein informelles Treffen.

traditional noun

/tɹəˈdɪʃnəl/

Traditionalist, Anhänger traditioneller Werte

"My grandmother is a traditional, believing strongly in family values. "

Meine Großmutter ist eine Traditionalistin, die fest an Familienwerte glaubt.

transfer noun

/ˈtɹænzfɜː/ /tɹænzˈfɜː/ /ˈtɹænsfɝ/ /tɹænsˈfɝ/

Übertragung, Verlagerung

"The transfer of the student to a different class was announced in a school memo. "

Die Verlagerung des Schülers in eine andere Klasse wurde in einem Schulschreiben bekannt gegeben.