circle Meaning

noun

Kreis

A two-dimensional geometric figure, a line, consisting of the set of all those points in a plane that are equally distant from a given point (center).

Examples :

"The set of all points (x, y) such that (x − 1)2 + y2 = r2 is a circle of radius r around the point (1, 0)."

Die Menge aller Punkte (x, y), so dass (x − 1)² + y² = r² ein Kreis mit dem Radius r um den Punkt (1, 0) ist.

noun

Kreis

A two-dimensional geometric figure, a disk, consisting of the set of all those points of a plane at a distance less than or equal to a fixed distance (radius) from a given point.

Examples :

"The children drew a perfect circle on the paper. "

Die Kinder zeichneten einen perfekten Kreis auf das Papier.

math figure essential

noun

Kreis, Zirkel

Any shape, curve or arrangement of objects that approximates to or resembles the geometric figures.

Examples :

"Children, please join hands and form a circle."

Kinder, nehmt bitte die Hände und bildet einen Kreis.

math figure essential

noun

Kreis, Zirkel

A specific group of persons; especially one who shares a common interest.

Examples :

"circle of friends"

Freundeskreis

group person organization essential

noun

Umlaufbahn

The orbit of an astronomical body.

Examples :

"The Earth's circle around the sun takes one year. "

Die Erdumlaufbahn um die Sonne dauert ein Jahr.

astronomy space essential

noun

Kreis

A line comprising two semicircles of 30 yards radius centred on the wickets joined by straight lines parallel to the pitch used to enforce field restrictions in a one-day match.

Examples :

"The cricket team marked the circle around the pitch to ensure all fielders stayed within the designated area during the one-day match. "

Das Cricket-Team markierte den Kreis um das Spielfeld, um sicherzustellen, dass sich alle Feldspieler während des One-Day-Matches innerhalb des festgelegten Bereichs aufhielten.

sport game essential

noun

Ritualkreis, der dreimal im Uhrzeigersinn geworfen und dreimal gegen den Uhrzeigersinn geschlossen wird, entweder in der Luft mit einem Zauberstab oder buchstäblich mit Steinen oder anderen Gegenständen, die zur Anbetung verwendet werden.

A ritual circle that is cast three times deosil and closes three times widdershins either in the air with a wand or literally with stones or other items used for worship.

Examples :

"The Wiccan practitioner performed a circle three times deosil, then three times widdershins, using stones to mark the boundaries of the sacred space. "

Der Wicca-Praktizierende vollzog einen Ritualkreis dreimal im Uhrzeigersinn, dann dreimal gegen den Uhrzeigersinn, wobei er Steine benutzte, um die Grenzen des heiligen Raumes zu markieren.

ritual religion mythology theology supernatural essential

noun

Kreisverkehr, Kreisel

A traffic circle or roundabout.

Examples :

"The children played near the traffic circle on their way home from school. "

Die Kinder spielten auf dem Weg von der Schule nach Hause in der Nähe des Kreisverkehrs.

traffic vehicle way essential

noun

Kreis, Zirkel, Umkreis

Compass; circuit; enclosure.

Examples :

"The farmer walked the circle of his field to check on his crops. "

Der Bauer ging den Kreis seines Feldes ab, um seine Ernte zu überprüfen.

math figure area essential

noun

Ein Beobachtungsinstrument, dessen graduierter Gliedmaß aus einem ganzen Kreis besteht.

An instrument of observation, whose graduated limb consists of an entire circle. When fixed to a wall in an observatory, it is called a mural circle; when mounted with a telescope on an axis and in Y's, in the plane of the meridian, a meridian or transit circle; when involving the principle of reflection, like the sextant, a reflecting circle; and when that of repeating an angle several times continuously along the graduated limb, a repeating circle.

Examples :

"The astronomer used a mural circle to precisely measure the angle of the star's position. "

Der Astronom benutzte einen Wandkreis, um den Winkel der Sternenposition präzise zu messen.

astronomy technology science device technical essential

noun

Kreis, Zirkel

A series ending where it begins, and repeating itself.

Examples :

"The weekly family dinner routine is a circle; we always start with appetizers, then the main course, and end with dessert, repeating the same order each week. "

Die wöchentliche Familienessensroutine ist ein Kreis; wir beginnen immer mit Vorspeisen, dann kommt der Hauptgang und enden mit dem Dessert, wobei wir jede Woche die gleiche Reihenfolge wiederholen.

figure math essential

noun

Zirkelschluss, Teufelskreis

A form of argument in which two or more unproved statements are used to prove each other; inconclusive reasoning.

Examples :

"Their argument about who was responsible for the project was a circle; each person claimed the other was at fault, and neither could prove their point. "

Ihr Streit darüber, wer für das Projekt verantwortlich war, war ein Zirkelschluss; jede Person behauptete, der andere sei schuld, und keiner konnte seinen Standpunkt beweisen.

logic philosophy essential

noun

Umschreibung, Zirkel

Indirect form of words; circumlocution.

Examples :

"Instead of directly saying she was upset, he used a circle of words, describing her frown and sighing heavily. "

Anstatt direkt zu sagen, dass sie verärgert war, benutzte er eine Umschreibung und beschrieb ihr Stirnrunzeln und schweres Seufzen.

language communication essential

noun

Bezirk, Gebiet

A territorial division or district.

Examples :

"The ten Circles of the Holy Roman Empire were those principalities or provinces which had seats in the German Diet."

Die zehn Kreise des Heiligen Römischen Reiches waren jene Fürstentümer oder Provinzen, die Sitze im Deutschen Reichstag hatten.

politics government area essential

noun

Augenringe

(in the plural) A bagginess of the skin below the eyes from lack of sleep.

Examples :

"After working all night, she had circles under her eyes."

Nachdem sie die ganze Nacht gearbeitet hatte, hatte sie Augenringe.

appearance body physiology essential

verb

Umkreisen, kreisen

To travel around along a curved path.

Examples :

"The wolves circled the herd of deer."

Die Wölfe umkreisten die Herde der Hirsche.

direction action way essential

verb

Umzingeln, einkreisen

To surround.

Examples :

"A high fence circles the enclosure."

Ein hoher Zaun umzingelt das Gehege.

area action essential

verb

Einkreisen, umkreisen

To place or mark a circle around.

Examples :

"Circle the jobs that you are interested in applying for."

Markieren Sie die Stellen, auf die Sie sich bewerben möchten, indem Sie sie einkreisen.

mark math figure essential

verb

Kreisen

To travel in circles.

Examples :

"Vultures circled overhead."

Geier kreisten über uns.

action way direction essential

Meanings

Kreis

Examples :

"The set of all points (x, y) such that (x − 1)2 + y2 = r2 is a circle of radius r around the point (1, 0)."

Die Menge aller Punkte (x, y), so dass (x − 1)² + y² = r² ein Kreis mit dem Radius r um den Punkt (1, 0) ist.

Kreis

Examples :

"The children drew a perfect circle on the paper. "

Die Kinder zeichneten einen perfekten Kreis auf das Papier.

Kreis, Zirkel

Examples :

"Children, please join hands and form a circle."

Kinder, nehmt bitte die Hände und bildet einen Kreis.

Kreis, Zirkel

Examples :

"circle of friends"

Freundeskreis

Umlaufbahn

Examples :

"The Earth's circle around the sun takes one year. "

Die Erdumlaufbahn um die Sonne dauert ein Jahr.

Kreis

Examples :

"The cricket team marked the circle around the pitch to ensure all fielders stayed within the designated area during the one-day match. "

Das Cricket-Team markierte den Kreis um das Spielfeld, um sicherzustellen, dass sich alle Feldspieler während des One-Day-Matches innerhalb des festgelegten Bereichs aufhielten.

Ritualkreis, der dreimal im Uhrzeigersinn geworfen und dreimal gegen den Uhrzeigersinn geschlossen wird, entweder in der Luft mit einem Zauberstab oder buchstäblich mit Steinen oder anderen Gegenständen, die zur Anbetung verwendet werden.

Examples :

"The Wiccan practitioner performed a circle three times deosil, then three times widdershins, using stones to mark the boundaries of the sacred space. "

Der Wicca-Praktizierende vollzog einen Ritualkreis dreimal im Uhrzeigersinn, dann dreimal gegen den Uhrzeigersinn, wobei er Steine benutzte, um die Grenzen des heiligen Raumes zu markieren.

Kreisverkehr, Kreisel

Examples :

"The children played near the traffic circle on their way home from school. "

Die Kinder spielten auf dem Weg von der Schule nach Hause in der Nähe des Kreisverkehrs.

Kreis, Zirkel, Umkreis

Examples :

"The farmer walked the circle of his field to check on his crops. "

Der Bauer ging den Kreis seines Feldes ab, um seine Ernte zu überprüfen.

Ein Beobachtungsinstrument, dessen graduierter Gliedmaß aus einem ganzen Kreis besteht.

Examples :

"The astronomer used a mural circle to precisely measure the angle of the star's position. "

Der Astronom benutzte einen Wandkreis, um den Winkel der Sternenposition präzise zu messen.

Kreis, Zirkel

Examples :

"The weekly family dinner routine is a circle; we always start with appetizers, then the main course, and end with dessert, repeating the same order each week. "

Die wöchentliche Familienessensroutine ist ein Kreis; wir beginnen immer mit Vorspeisen, dann kommt der Hauptgang und enden mit dem Dessert, wobei wir jede Woche die gleiche Reihenfolge wiederholen.

Zirkelschluss, Teufelskreis

Examples :

"Their argument about who was responsible for the project was a circle; each person claimed the other was at fault, and neither could prove their point. "

Ihr Streit darüber, wer für das Projekt verantwortlich war, war ein Zirkelschluss; jede Person behauptete, der andere sei schuld, und keiner konnte seinen Standpunkt beweisen.

Umschreibung, Zirkel

Examples :

"Instead of directly saying she was upset, he used a circle of words, describing her frown and sighing heavily. "

Anstatt direkt zu sagen, dass sie verärgert war, benutzte er eine Umschreibung und beschrieb ihr Stirnrunzeln und schweres Seufzen.

Bezirk, Gebiet

Examples :

"The ten Circles of the Holy Roman Empire were those principalities or provinces which had seats in the German Diet."

Die zehn Kreise des Heiligen Römischen Reiches waren jene Fürstentümer oder Provinzen, die Sitze im Deutschen Reichstag hatten.

Augenringe

Examples :

"After working all night, she had circles under her eyes."

Nachdem sie die ganze Nacht gearbeitet hatte, hatte sie Augenringe.

Umkreisen, kreisen

Examples :

"The wolves circled the herd of deer."

Die Wölfe umkreisten die Herde der Hirsche.

Umzingeln, einkreisen

Examples :

"A high fence circles the enclosure."

Ein hoher Zaun umzingelt das Gehege.

Einkreisen, umkreisen

Examples :

"Circle the jobs that you are interested in applying for."

Markieren Sie die Stellen, auf die Sie sich bewerben möchten, indem Sie sie einkreisen.

Kreisen

Examples :

"Vultures circled overhead."

Geier kreisten über uns.

Related Words

principalities noun

Fürstentümer